TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
spor {i} die Bewegung {f}
spor {i} der Sport {m}
spor {s} sportlich {adj}
spor akademisi {i} die Sportakademie {f}
spor alanında {allg} im Bereich des Sports {allg}
spor amaçlı {s} sportmäßig {adj}
spor amaçlı uçucu {i} der Sportflieger {m}
spor amblemi {i} das Sportabzeichen {n}
spor araba {i} das Kupee {n}
spor araba {i} der Sportwagen {m}
spor arkadaşı {i} der Sportfreund {m}
spor ayakkabı {i} der Sportschuh {m}
spor ayakkabısı {i} der Turnschuh {m}
spor bayramı {i} das Sportfest {n}
spor çeşitleri {ç} die Sportarten {pl}
spor çeşitleri {allg} Sportarten pl {allg}
spor çorabı {i} der Kniestrumpf {m}
spor çorabı {i} der Sportstrumpf {m}
spor çorabı {i} der Wadenstrumpf {m}
spor çorabı {i} der Sportstrumpf {m}
spor çorabı {i} der Stutzen {m}
spor dalı {i} die Sportart {f}
spor elbisesi {i} die Sportkleidung {f}
spor federasyonu {i} der Sportverband {m}
spor gazetesi {i} die Sportzeitung {f}
spor giyim {i} das Sportzeug {n}
spor giysisi {i} der Sportanzug {m}
spor gömleği {i} das Sporthemd {n}
spor gösterisi {i} die Sportveranstaltung {f}
spor haberleri {i} der Sportbericht {m}
spor hekimi {i} der Sportarzt {m}
spor hekimliği {i} die Sportmedizin {f}
spor iddiası {i} [sp]die Sportwette {f}
spor karşılaşmalarında olay çıkaran fanatikler {i} der Holigan {m}
spor karşılaşması {i} der Fight {m}
spor karşılaşması {i} das Match {n}
spor karşılaşması {i} die Sportveranstaltung {f}
spor kıyafet {i} die Freizeitkleidung {f}
spor kıyafeti {i} der Turnanzug {m}
spor klübü {i} der Sportverein {m}
spor kulübü {i} der Club {m}
spor kulübü {i} [sp]die Spielvereinigung {f}
spor kulübü {i} der Sportklub {m}
spor kulübü {i} der Sportverein {m}
spor kulübü {i} [sp]der Verein {m}
spor kulübü üyesi {i} der Sportfreund {m}
spor kurallarına aykırı {a} unfair {a}
spor malzemeleri {ç} die Sportartikel {pl}
spor malzemeleri satan mağaza {i} das Sportgeschäft {n}
spor meraklısı {i} der Sportfreund {m}
spor meraklısı {i} der Sportliebhaber {m}
spor merkezi {i} das Sportzentrum {n}
spor muhabiri {i} der Sportreporter {m}
spor öğretmeni {i} der Sportlehrer {m}
spor röportajı {i} die Sportreportage {f}
spor sahası {i} [sp]der Kampfplatz {m}
spor sahası {i} die Sportanlage {f}
spor sahası {i} der Sportplatz {m}
spor salonu {i} der Gymnastiksalon {m}
spor salonu {i} der Saal {m}
spor salonu {i} die Sporthalle {f}
spor salonu {i} der Sportsaal {m}
spor salonu {i} die Turnhalle {f}
spor sitesi {i} das Sportzentrum {n}
spor tarzı gömlek {i} das Sporthemd {n}
spor taşıyıcı yaprak {i} [bitk]das Sporenblatt {n}
spor tesisi {i} die Sportanlage {f}
spor türü {i} die Sportart {f}
spor uçağı {i} das Sportflugzeug {n}
spor yaparak vücudu forma sokma {i} das Bodybuilding {n}
spor yapmak {itr} laufen {itr}
spor yapmak {allg} Bewegung machen {allg}
spor yapmak {allg} trimmen {allg}
spor yapmak {fi} Sport treiben {v}
spor yapmayı seven kişi {i} der Sportsmann {m}
spor yaralanması {i} die Sportverletzung {f}
spor yarışması {i} der Sportwettkampf {m}
spora hevesli {i} der Sportfreund {m}
spora ilgili {s} sportlich {adj}
spora uygun {s} sportlich {adj}
Indirekte Treffer
açık renkli spor tarz ceket {i} der Blazer {m}
ağır spor {i} [sp]die Schwerathletik {f}
atçılık spor salonu {i} die Reithalle {f}
atlı spor {i} [sp]der Pferdesport {m}
atlı spor {i} [sp]der Turf {m}
atlı spor {i} [sp]der Reitsport {m}
boş zaman değerlendirmek için yapılan spor aktiviteleri {i} der Freizeitsport {m}
büyük spor şenliği {i} die Spartakiade {f}
çeşitli amaçlar için kullanılan spor tesisi {i} die Mehrzwecksportanlage {f}
çok aşamalı spor müsabakası {i} [sp]der Mehrkampf {m}
Gençlik ve Spor Bakanlığı {i} [pol]das Ministerium für Jugend und Sport {n}
halkın büyük bir çoğunluğunun yaptığı spor {i} der Breitensport {m}
halter ile spor yapmak {itr} [sp]hanteln {itr}
iki kapılı spor araba {i} das Coupe {n}
kadına özgü spor {i} der Frauensport {m}
kapalı spor salonu {i} [sp]die Halle {f}
kayakta bir spor dalı {i} [sp]das Biathlon {n}
kısa süreli spor yapmak {itr} sporteln {itr}
moda spor {i} der Trendsport {m}
profesyonel spor {i} der Hochleistungssport {m}
profesyonel spor müsabakalar düzenleyen kişi {i} der Promotar {m}
spor akademisi {i} die Sportakademie {f}
spor alanında {allg} im Bereich des Sports {allg}
spor amaçlı {s} sportmäßig {adj}
spor amaçlı uçucu {i} der Sportflieger {m}
spor amblemi {i} das Sportabzeichen {n}
spor araba {i} der Sportwagen {m}
spor araba {i} das Kupee {n}
spor arkadaşı {i} der Sportfreund {m}
spor ayakkabı {i} der Sportschuh {m}
spor ayakkabısı {i} der Turnschuh {m}
spor bayramı {i} das Sportfest {n}
spor çeşitleri {allg} Sportarten pl {allg}
spor çeşitleri {ç} die Sportarten {pl}
spor çorabı {i} der Kniestrumpf {m}
spor çorabı {i} der Wadenstrumpf {m}
spor çorabı {i} der Stutzen {m}
spor çorabı {i} der Sportstrumpf {m}
spor çorabı {i} der Sportstrumpf {m}
spor dalı {i} die Sportart {f}
spor elbisesi {i} die Sportkleidung {f}
spor federasyonu {i} der Sportverband {m}
spor gazetesi {i} die Sportzeitung {f}
spor giyim {i} das Sportzeug {n}
spor giysisi {i} der Sportanzug {m}
spor gömleği {i} das Sporthemd {n}
spor gösterisi {i} die Sportveranstaltung {f}
spor haberleri {i} der Sportbericht {m}
spor hekimi {i} der Sportarzt {m}
spor hekimliği {i} die Sportmedizin {f}
spor iddiası {i} [sp]die Sportwette {f}
spor karşılaşmalarında olay çıkaran fanatikler {i} der Holigan {m}
spor karşılaşması {i} die Sportveranstaltung {f}
spor karşılaşması {i} das Match {n}
spor karşılaşması {i} der Fight {m}
spor kıyafet {i} die Freizeitkleidung {f}
spor kıyafeti {i} der Turnanzug {m}
spor klübü {i} der Sportverein {m}
spor kulübü {i} [sp]die Spielvereinigung {f}
spor kulübü {i} der Club {m}
spor kulübü {i} [sp]der Verein {m}
spor kulübü {i} der Sportverein {m}
spor kulübü {i} der Sportklub {m}
spor kulübü üyesi {i} der Sportfreund {m}
spor kurallarına aykırı {a} unfair {a}
spor malzemeleri {ç} die Sportartikel {pl}
spor malzemeleri satan mağaza {i} das Sportgeschäft {n}
spor meraklısı {i} der Sportliebhaber {m}
spor meraklısı {i} der Sportfreund {m}
spor merkezi {i} das Sportzentrum {n}
spor muhabiri {i} der Sportreporter {m}
spor öğretmeni {i} der Sportlehrer {m}
spor röportajı {i} die Sportreportage {f}
spor sahası {i} die Sportanlage {f}
spor sahası {i} [sp]der Kampfplatz {m}
spor sahası {i} der Sportplatz {m}
spor salonu {i} die Sporthalle {f}