|
| die Aussaat {f} | ekim {i} |
|
| die Aussaat {f} | ekin ekme {i} |
|
| die Aussaat {f} | tohum {i} |
|
| die Aussaat {f} | tohum saçma {i} |
|
| aussäen {v} | ekin ekmek {fi} |
|
| aussäen {v} | tohum ekmek {fi} |
|
| aussäen {v} | tohum saçmak {fi} |
|
| aussäen {v} | tohumlamak {fi} |
|
| die Aussage {f} | beyan {i} |
|
| die Aussage {f} | bildirim {i} |
|
| die Aussage {f} | bilgi {i} |
|
| die Aussage {f} | ehemmiyet {i} |
|
| die Aussage {f} | haber {i} |
|
| die Aussage {f} | ifade {i} |
|
| die Aussage {f} | malumat {i} |
|
| die Aussage {f} | önem {i} |
|
| die Aussage {f} | rapor {i} |
|
| die Aussage {f} | söz {i} |
|
| die Aussage {f} | yazılı rapor {i} |
|
| Aussage bestätigen {allg}
[Jur.] | ifadeyi kabul etmek {allg} |
|
| Aussage bestätigen {allg}
[Jur.] | ifadeyi onaylamak {allg} |
|
| Aussage bestätigen {allg}
[Jur.] | ifadeyi tasdik etmek {allg} |
|
| Aussage verweigern {allg}
[Jur.] | ifade vermeyi reddetmek {allg} |
|
| die Aussageerpressung {f} | ifade şantajı {i} |
|
| aussagefähig {adj} | detaylı {s} |
|
| die Aussageform {f}
[Sprachw] | bildirme kipi {i} |
|
| die Aussagekraft {f} | ifade gücü {i} |
|
| die Aussagekraft {f} | anlamlılık {i} |
|
| aussagen {v} | açıklamak {fi} |
|
| aussagen {v} | beyan etmek {fi} |
|
| aussagen {v} | bilgi vermek {fi} |
|
| aussagen {v} | ifade etmek {fi} |
|
| aussagen {v} | ifade vermek {fi} |
|
| aussagen {v} | söylemek {fi} |
|
| aussagen {v}
[Jur.] | tanıklık etmek {fi} |
|
| aussägen {v} | ekmek {fi} |
|
| aussägen {v} | tohum atmak {fi} |
|
| aussägen {v} | tohum ekmek {fi} |
|
| der Aussagenotstand {m} | tanıklıkta zaruret hali {i} |
|
| die Aussagepflicht {f} | tanıklık zorunluluğu {i} |
|
| der Aussagesatz {m}
[Sprachw] | bildirme tümcesi {i} |
|
| die Aussageverweigerung {f}
[Jur.] | ifade vermekten kaçınma {i} |
|
| die Aussageverweigerung {f}
[Jur.] | ifade vermeyi reddetme {i} |
|
| das Aussageverweigerungsrecht {n} | ifade vermekten çekinme hakkı {i} |
|
| das Aussageverweigerungsrecht {n}
[Jur.] | susma hakkı {i} |
|
| die Aussageweise {f}
[Sprachw] | kip {i} |
|
| der Aussatz {m}
[Med.] | cüzzam {i} |
|
| der Aussatz {m}
[Med.] | lepra {i} |
|
| aussätzig {adj}
[Med.] | cüzzamlı {s} |
|
| aussätzig {adj}
[Med.] | lepralı {s} |
|
| aussaufen {v} | hepsini içmek {fi} |
|
| aussaufen {v} | içip bitirmek {fi} |
|
| aussaufen {v} | tamamını içmek {fi} |
|
| aussaugen {v} | emerek boşaltmak {fi} |
|
| aussaugen {v} | emerek çıkarmak {fi} |
|
| aussaugen {v} | kurutmak {fi} |
|
| aussaugen {v} | para koparmak {fi} |
|
| aussaugen {v} | para sızdırmak {fi} |
|
| aussaugen {v}
[Handel] | sömürmek {fi} |
|
| aussaugen {v} | suyunu boşaltmak {fi} |
|
| der Aussauger {m}
[Zoo] | parazit {i} |
|
| die Aussaugung {f} | emme {i} |
|
| ausschaben {v} | çukur açmak {fi} |
|
| ausschaben {v} | kazımak {fi} |
|
| ausschaben {v}
[Med.] | kürtaj yapmak {fi} |
|
| die Ausschabung {f} | kazıma {i} |
|
| die Ausschabung {f}
[Med.] | kürtaj {i} |
|
| ausschachten {v} | çukur açmak {fi} |
|
| ausschachten {v} | eşelemek {fi} |
|
| ausschachten {v} | hafriyat yapmak {fi} |
|
| ausschachten {v} | kazmak {fi} |
|
| die Ausschachtmaschine {f}
[Tec] | ekskavatör {i} |
|
| die Ausschachtung {f} | çukur açma {i} |
|
| die Ausschachtung {f} | eşeleme {i} |
|
| die Ausschachtung {f} | hafriyat yapma {i} |
|
| die Ausschachtung {f} | kazma {i} |
|
| ausschalen {v} | kabuğundan çıkarmak {fi} |
|
| ausschalen {v} | kaplama yapmak {fi} |
|
| ausschalen {v} | kaplamayı çıkarmak {fi} |
|
| ausschälen {v} | kabuğunu soymak {fi} |
|
