TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
koparmak {fi} abbrechen {v}
koparmak {fi} abfedern {v}
koparmak {fi} abmachen {v}
koparmak {fi} abnötigen {v}
koparmak {fi} abreißen {v}
koparmak {fi} abrupfen {v}
koparmak {fi} abstoßen {v}
koparmak {v} abstreifen {v}
koparmak {fi} ausbrechen {v}
koparmak {fi} ausgliedern {v}
koparmak {fi} ausraufen {v}
koparmak {fi} ausrupfen {v}
koparmak {fi} durchreißen {v}
koparmak {v} entlauben {v}
koparmak {fi} fortreißen {v}
koparmak {fi} herausreiben {v}
koparmak {fi} herausreißen {v}
koparmak {fi} herausschinden {v}
koparmak {fi} losbrechen {v}
koparmak {fi} loseisen {v}
koparmak {fi} losreißen {v}
koparmak {fi} lostrennen {v}
koparmak {fi} pflücken {v}
koparmak {v} [sp]reißen {v}
koparmak {fi} rupfen {v}
koparmak {v} separieren {v}
koparmak {fi} wegbrechen {v}
Indirekte Treffer
ağaçtan meyve koparmak {fi} auspflücken {v}
bağını koparmak {fi} lossagen {v}
başını koparmak {v} köpfen {v}
baskıyla birisinden bir şey koparmak {allg} herauspressen {allg}
bir parçasını koparmak {fi} anbrechen {v}
bir ucunu koparmak {fi} anreißen {v}
birisinden bir şey koparmak {allg} abzwicken {allg}
birisinden bir şey koparmak {allg} abjagen {allg}
birisinden bir şey koparmak {fi} abknöpfen {v}
birisinden para koparmak {fi} abzwacken {v}
birisinden para koparmak {fi} ausbeuteln {v}
borç para koparmak {fi} anreißen {v}
çekerek koparmak {fi} losreißen {v}
çekip koparmak {fi} losreißen {v}
çiçek koparmak {allg} Blumen abbrechen {allg}
çığlık koparmak {itr} zetern {itr}
çığlık koparmak {itr} jammern {itr}
çığlık koparmak {fi} aufschreien {v}
dişleyerek koparmak {fi} annagen {v}
ezerek koparmak {fi} abquetschen {v}
halterde koparmak {v} [sp]drücken {v}
ilişkiyi koparmak {allg} Beziehungen abbrechen {allg}
ısırarak koparmak {fi} abbeißen {v}
ısırarak koparmak {fi} durchbeißen {v}
ısırıp koparmak {v} anbeißen {v}
kesici bir şeyle keserek koparmak {fi} abmeißeln {v}
kesip bir parça koparmak {v} schneiden {v}
kesip koparmak {fi} abschlagen {v}
kesip koparmak {fi} abschneiden {v}
kıyameti koparmak {fi} toben {v}
kıyameti koparmak {itr} rasen {itr}
kökünden koparmak {v} entwurzeln {v}
para koparmak {fi} abnehmen {v}
para koparmak {v} [hek]schröpfen {v}
para koparmak {v} beuteln {v}
para koparmak {fi} aussaugen {v}
para koparmak {fi} anzapfen {v}
parça parça koparmak {v} zerfleischen {v}
tantana koparmak {itr} toben {itr}
tantana koparmak {itr} spektakeln {itr}
tarayıp koparmak {fi} auskämmen {v}
tuttuğunu koparmak {fi} durchsetzen {v}
tuttuğunu koparmak {allg} nicht lockerlassen {allg}
tutup koparmak {v} raufen {v}
tutup koparmak {fi} abzupfen {v}
vaatlerle bir şey koparmak {allg} herauslocken {allg}
vurarak koparmak {fi} losschlagen {v}
yapraklarını koparmak {fi} abblatten {v}
yaygara koparmak {fi} zetern {v}
yaygara koparmak {fi} randalieren {v}
yaygara koparmak {itr} lärmen {itr}
yaygara koparmak {fi} krakeelen {v}
zorla koparmak {fi} losschlagen {v}