TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
vak vak etmek {itr} [hayb]schnattern {itr}
vaka {i} die Affäre {f}
vaka {i} die Begebenheit {f}
vaka {i} das Begebnis {n}
vaka {i} [dilb]der Casus {m}
vaka {i} das Ereignis {n}
vaka {i} das Geschehen {n}
vaka {i} der Vorfall {m}
vaka {i} das Vorkommnis {n}
vaka {i} das Zeitereignis {n}
vakar {i} der Ernst {m}
vakar {i} die Gesetztheit {f}
vakar {i} die Gravität {f}
vakar {s} würdig {adj}
vakar {i} die Würdigkeit {f}
vakarlı {s} ernst {adj}
vakarlı {s} majestätisch {adj}
vakarlı {s} würdevoll {adj}
vakayiname {i} die Chronik {f}
vakfeden {i} der Diener {m}
vakfeden {i} der Stifter {m}
vakfeden {i} die Stifterin {f}
vakfetme {i} die Dotierung {f}
vakfetmek {v} dotieren {v}
vakfetmek {fi} ergeben {v}
vakfetmek {v} stiften {v}
vakfetmek {v} weihen {v}
vakfetmek {fi} widmen {v}
vakit {i} die Zeit {f}
vakit ayırmak {allg} die Zeit nehmen {allg}
vakit darlığı {i} der Zeitmangel {m}
vakit darlığı {i} die Zeitnot {f}
vakit doldu! {allg} Zeit ist abgelaufen {allg}
vakit doldurmak {fi} ausfüllen {v}
vakit geç oluyor {allg} es wird spät {allg}
vakit geçirecek hiçbir özelliği olmayan küçük şehir {i} das Drecknest {n}
vakit geçirme {i} der Zeitvertreib {m}
vakit geçirmeden cevap {allg} umgehende Antwort {allg}
vakit geçirmek {fi} die Zeit verbringen {v}
vakit geçirmek {fi} durchbringen {v}
vakit geçirmek {allg} unterhalten {allg}
vakit geçirmek {v} verbringen {v}
vakit geçirmek {v} verkürzen {v}
vakit geçirmek {allg} Zeit zubringen {allg}
vakit geçsin diye {allg} zum Zeitvertreib {allg}
vakit kaybetmeden {a} schnurstracks {a}
vakit kaybetmeden {s} unverzüglich {adj}
vakit kazanmak {fi} Zeit gewinnen {v}
vakit nakittir {allg} Zeit ist Geld {allg}
vakit tanımak {fi} anberaumen {v}
vakit tutmak {allg} [sp]die Zeit messen {allg}
vakit vakit {adv} bisweilen {adv}
vakitsiz {s} früh {adj}
vakitsiz {s} frühzeitig {adj}
vakitsiz {allg} schlecht angebracht {allg}
vakitsiz {s} übereilt {adj}
vakitsiz {s} überstürzt {adj}
vakitsiz {s} verfrüht {adj}
vakitsiz {s} vorzeitig {adj}
vakitsiz gelen kış {i} der Vorwinter {m}
vakıa {i} das Faktum {n}
vakıa {i} der Tatbestand {m}
vakıa {i} die Tatsache {f}
vakıf {i} die Dotation {f}
vakıf {i} die Dotierung {f}
vakıf {s} kundig {adj}
vakıf {i} die Sozietät {f}
vakıf {i} das Stift {n}
vakıf {i} die Stiftung {f}
vakıf {a} vertraut {a}
vakıf idarecisi {i} der Kurator {m}
vakıf kurma {i} die Stiftung {f}
vakıf kurucusu {i} der Stifter {m}
vakıf olarak kurmak {v} stiften {v}
vakıf olmak {v} beherrschen {v}
vakıf olmak {v} Wissen {v}
vakıflar idaresine devretmek {allg} an die tote Hand veräußern {allg}
vakoz {i} der Rochen {m}
vakoz {i} der Stachelrochen {m}
vaksinasyon {i} die Vakzination {f}