gün {i} | der Stichtag {m} |
|
gün {i} | der Tag {m} |
|
gün ağarıyor {allg} | der Tag bricht an {allg} |
|
gün ağarma {i} | das Morgengrauen {n} |
|
gün ağarmak {fi} | dämmern {v} |
|
gün ağarmak {itr} | tagen {itr} |
|
gün ağarması {i} | die Dämmerung {f} |
|
gün ağarması {i} | die Frühe {f} |
|
gün ağarması {i} | die Morgendämmerung {f} |
|
gün ağarması {i} | der Tagesanbruch {m} |
|
gün aşırı {allg}
[den] | ein Tag um anderen {allg} |
|
gün aşırı {allg} | jeden zweiten Tag {allg} |
|
gün batımı {i} | das Abendrot {n} |
|
gün batımı {i} | die Abendröte {f} |
|
gün batımı {allg} | Anbruch der Nacht {allg} |
|
gün batışı {i} | der Anbruch {m} |
|
gün batıyor {allg} | es dämmert {allg} |
|
gün batması {i} | die Dämmerung {f} |
|
gün be gün {allg} | Tag für Tag {allg} |
|
gün belirleme {i} | die Terminierung {f} |
|
gün belirlemek {fi}
[huk] | anstehen {v} |
|
gün belirlemek {v} | terminieren {v} |
|
gün beri {i}
[gökb] | die Sonnennähe {f} |
|
gün boyu {s} | ganztägig {adj} |
|
gün boyunca {allg} | den ganzen Tag {allg} |
|
gün doğarken {adv} | morgen {adv} |
|
gün doğmadan neler doğar {allg} | was nicht ist kann noch werden {allg} |
|
gün doğmadan neler doğar {allg}
[Redw.] | bis dahin kann noch viel passieren {allg} |
|
gün doğmak {itr} | tagen {itr} |
|
gün doğması {i} | die Morgendämmerung {f} |
|
gün doğması {i} | der Tagesanbruch {m} |
|
gün doğmasıyla {allg} | bei Tagesanbruch {allg} |
|
gün doğuşu {i} | der Anbruch {m} |
|
gün doğuşu {i} | der Tagesanbruch {m} |
|
gün doğuyor {allg} | der Morgen bricht an {allg} |
|
gün doğuyor {allg} | es dämmert {allg} |
|
gün doğuyor {allg} | es tagt {allg} |
|
gün dönümü {i}
[gökb] | das Solstitium {n} |
|
gün dönümü {i}
[gökb] | die Sonnenwende {f} |
|
gün geçtikçe {s} | langsam {adj} |
|
gün geçtikçe {allg} | von Tag zu Tag {allg} |
|
gün gibi {s} | taghell {adj} |
|
gün gibi aşikar {allg} | es ist sonnenklar {allg} |
|
gün gibi aşikar {s} | sonnenklar {adj} |
|
gün gibi ortada {allg} | klar wie Kloßbrühe {allg} |
|
gün gibi ortada {s} | sonnenklar {adj} |
|
gün görmek {allg} | glückliche Tage erleben {allg} |
|
gün gün {allg} | Tag für Tag {allg} |
|
gün hesabı yapılarak {adv} | tageweise {adv} |
|
gün ışığı {allg} | natürliches Licht {allg} |
|
gün ışığı {i} | der Sonnenschein {m} |
|
gün ışığı {i}
[mad] | der Tag {m} |
|
gün ışığı {i} | das Tageslicht {n} |
|
gün ışığı diya göstericisi {i} | der Tageslichtprojektor {m} |
|
gün ışığı lambası {i} | die Tageslichtlampe {f} |
|
gün ışığında {adv} | helllicht {adv} |
|
gün öte {i}
[gökb] | die Sonnenferne {f} |
|
gün süren {sonk} | -tägig {suf} |
|
gün tayin etmek {fi} | terminieren {v} |
|
günah {i}
[din] | der Frevel {m} |
|
günah {i} | die Missetat {f} |
|
günah {i}
[tic] | die Schuld {f} |
|
günah {i} | die Sünde {f} |
|
günah {i} | die Verfehlung {f} |
|
günah affeden papaz {i} | der Ablassprediger {m} |
|
günah çıkaran kimse {i} | der Beichtling {m} |
|
günah çıkaran papaz {i} | der Beichtiger {m} |
|
günah çıkaran papaz {i} | der Beichtvater {m} |
|
günah çıkarma {i} | der Ablass {m} |
|
günah çıkarma {i} | die Absolution {f} |
|
günah çıkarma {i} | die Beichte {f} |
|
günah çıkarma {i} | das Bekenntnis {n} |
|
günah çıkarma {i} | die Ohrenbeichte {f} |
|
günah çıkarma kürsüsü {i} | der Beichtstuhl {m} |
|
günah çıkarmada söylenen sır {i} | das Beichtgeheimnis {n} |
|
günah çıkarmak {allg} | Beichte ablegen {allg} |
|
günah çıkarmak {v} | beichten {v} |
|
günah çıkarmak {v}
[din] | entsündigen {v} |
|
günah çıkartılan yer {i} | der Beichtstuhl {m} |
|
günah çıkartma {i} | die Beichte {f} |
|