TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
direkt {s} bolzengerade {adj}
direkt {s} direkt {adj}
direkt {a} durchgehend {a}
direkt {adv} Gerade {adv}
direkt {s} glatt {adj}
direkt {allg} in medias {allg}
direkt {s} pfeilgerade {adj}
direkt {adv} rundweg {adv}
direkt {adv} schlankweg {adv}
direkt {adv} schnurstracks {adv}
direkt {adv} spornstreichs {adv}
direkt {adv} stracks {adv}
direkt {a} unmittelbar {a}
direkt {s} unumwunden {adj}
direkt {s} unvermittelt {adj}
direkt amortisman {allg} direkte Abschreibung {allg}
direkt amortisman ayırma metodu {allg} direkte Abschreibungsmethode {allg}
direkt bağlantı {i} die Durchwahl {f}
direkt baskı {i} [bas]der Direktdruck {m}
direkt boyarmadde {i} der Direktfarbstoff {m}
direkt erişim {allg} direkter Zugriff {allg}
direkt geçmek {fi} durchgehen {v}
direkt hat {i} die Durchwahl {f}
direkt işçilik {ç} die Einzellöhne {pl}
direkt işçilik {i} der Fertigungslohn {m}
direkt işçilik {allg} unmittelbarer Arbeitsaufwand {allg}
direkt işçilik maliyeti {allg} direkte Arbeitskosten {allg}
direkt işçilik maliyeti {ç} die Lohneinzelkosten {pl}
direkt işçilik maliyeti {allg} unmittelbare Lohnkosten {allg}
direkt maliyet {allg} direkte Kosten {allg}
direkt maliyet {ç} die Direktkosten {pl}
direkt maliyet {ç} die Einzelkosten {pl}
direkt maliyet {allg} leistungsabhängige Kosten {allg}
direkt maliyet ücreti {i} der Fertigungslohn {m}
direkt maliyetleme {i} die Direktkostenrechnung {f}
direkt maliyetleme {i} [eko]die Einfache Deckungsbeitragsrechnung {f}
direkt malzeme {i} das Einzelmaterial {n}
direkt malzeme {i} das Fertigungsmaterial {n}
direkt numara {i} die Durchwahlnummer {f}
direkt polarizasyon {allg} direkte Polarisation {allg}
direkt satış {i} der Direktverkauf {m}
direkt satış {i} der Freihändiger Verkauf {m}
direkt sevkiyat {i} der Durchtransport {m}
direkt uçuş {i} der Direktflug {m}
direkt vagon {i} der Kurswagen {m}
direkt vuruş {i} [sp]der Direktschuss {m}
direkt yatırım {i} die Direktinvestition {f}
direkt yetki {i} die Linienfunktion {f}
direkten dönen topa vurma {i} [tic]der Nachschuss {m}
direktif {fi} anweisen {v}
direktif {i} die Anweisung {f}
direktif {i} die Bestimmung {f}
direktif {i} die Dienstanweisung {f}
direktif {i} die Direktive {f}
direktif {i} der Hinweis {m}
direktif {i} die Instruktion {f}
direktif {i} die Leitlinie {f}
direktif {i} die Mission {f}
direktif {i} die Veranlassung {f}
direktif {i} [sp]die Vorgabe {f}
direktif {i} die Weisung {f}
direktif veren {i} [yol]der Instrukteur {m}
direktif vermek {fi} anweisen {v}
direktif vermek {fi} instruieren {v}
direktif vermek {allg} auftragen {allg}
direktifde hata {i} der Instruktionsfehler {m}
direktifler {ç} die Vorgaben {pl}
direktör {i} der Direktor {m}
direktör {i} die Direktorin {f}
direktör {i} der Geschäftsführer {m}
direktörler heyeti {i} das Direktorium {n}
direktörlüğe ait {s} direktorial {adj}
direktörlük {i} die Direktion {f}
direktörlük {i} das Direktorat {n}
direktörlük {i} das Direktorium {n}
direktörlük {i} die Leitung {f}
direktörlük kaynaklı {s} direktorial {adj}
direktörlükten çıkan {s} direktorial {adj}
direktoryum {i} das Directoire {n}
direktriks {i} [tek]die Direktrix {f}
Indirekte Treffer
boksda direkt yumruk {i} [sp]die Gerade {f}
direkt amortisman {allg} direkte Abschreibung {allg}
direkt amortisman ayırma metodu {allg} direkte Abschreibungsmethode {allg}
direkt bağlantı {i} die Durchwahl {f}
direkt baskı {i} [bas]der Direktdruck {m}
direkt boyarmadde {i} der Direktfarbstoff {m}
direkt erişim {allg} direkter Zugriff {allg}
direkt geçmek {fi} durchgehen {v}
direkt hat {i} die Durchwahl {f}
direkt işçilik {allg} unmittelbarer Arbeitsaufwand {allg}
direkt işçilik {i} der Fertigungslohn {m}
direkt işçilik {ç} die Einzellöhne {pl}
direkt işçilik maliyeti {ç} die Lohneinzelkosten {pl}
direkt işçilik maliyeti {allg} direkte Arbeitskosten {allg}
direkt işçilik maliyeti {allg} unmittelbare Lohnkosten {allg}
direkt maliyet {ç} die Einzelkosten {pl}
direkt maliyet {ç} die Direktkosten {pl}
direkt maliyet {allg} direkte Kosten {allg}
direkt maliyet {allg} leistungsabhängige Kosten {allg}
direkt maliyet ücreti {i} der Fertigungslohn {m}
direkt maliyetleme {i} [eko]die Einfache Deckungsbeitragsrechnung {f}
direkt maliyetleme {i} die Direktkostenrechnung {f}
direkt malzeme {i} das Einzelmaterial {n}
direkt malzeme {i} das Fertigungsmaterial {n}
direkt numara {i} die Durchwahlnummer {f}
direkt polarizasyon {allg} direkte Polarisation {allg}
direkt satış {i} der Direktverkauf {m}
direkt satış {i} der Freihändiger Verkauf {m}
direkt sevkiyat {i} der Durchtransport {m}
direkt uçuş {i} der Direktflug {m}
direkt vagon {i} der Kurswagen {m}
direkt vuruş {i} [sp]der Direktschuss {m}
direkt yatırım {i} die Direktinvestition {f}
direkt yetki {i} die Linienfunktion {f}
kalkış istasyonundan varış istasyonuna kadar çeşitli trenlere eklenerek giden direkt vagon {i} der Kurswagen {m}