TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
baştan {allg} noch einmal {allg}
baştan {allg} von Anfang an {allg}
baştan {allg} von vorne {allg}
baştan {a} zuerst {a}
baştan aşağı {allg} samt und sonders {allg}
baştan aşağı {a} von Kopf bis Fuß {a}
baştan aşağı değiştirmek {v} revolutionieren {v}
baştan aşağı denemek {fi} durchexerzieren {v}
baştan aşağı süzmek {fi} jemanden von oben bis unten ansehen {v}
baştan aşağıya {allg} von oben bis unten {allg}
baştan başa {allg} durch und durch {allg}
baştan başa {allg} von Anfang bis Ende {allg}
baştan başlamak {fi} von vorn anfangen {v}
baştan başlamak {allg} von vorn beginnen {allg}
baştan beri {allg} von Haus aus {allg}
baştan çıkaran {i} der Betörer {m}
baştan çıkarıcı {s} anlockend {adj}
baştan çıkarıcı {s} aufreizend {adj}
baştan çıkarıcı {i} der Betörer {m}
baştan çıkarıcı {a} verführerisch {a}
baştan çıkarıcılık {ç} die Verführungskünste {pl}
baştan çıkarma {i} die Betörung {f}
baştan çıkarma {i} die Missleitung {f}
baştan çıkarma {i} die Verführung {f}
baştan çıkarma {i} die Verleitung {f}
baştan çıkarma {i} die Verlockung {f}
baştan çıkarma {i} die Versuchung {f}
baştan çıkarmak {fi} anlocken {v}
baştan çıkarmak {v} bereden {v}
baştan çıkarmak {v} bezirzen {v}
baştan çıkarmak {v} missleiten {v}
baştan çıkarmak {itr} pervertieren {itr}
baştan çıkarmak {v} umgarnen {v}
baştan çıkarmak {v} verdrehen {v}
baştan çıkarmak {v} verführen {v}
baştan çıkarmak {fi} verleiten {v}
baştan çıkartan {i} der Verführer {m}
baştan çıkartıcı {i} der Verführer {m}
baştan çıkartıcı {s} verführerisch {adj}
baştan cıkma {i} der Seitensprung {m}
baştan çıkmak {fi} ausschweifen {v}
baştan geçmeli ceket {i} die Joppe {f}
baştan savma {s} ausweichend {adj}
baştan savma {adv} inakkurat {adv}
baştan savma {adv} nebenhin {adv}
baştan savma {a} oberflächlich {a}
baştan savma {a} schlampig {a}
baştan savma {s} stümperhaft {adj}
baştan savma {i} die Vernachlässigung {f}
baştan savma {i} das Machwerk {n}
baştan savma {i} die Sauerei {f}
baştan savma {i} die Schlemmerei {f}
baştan savma {i} die Wurstelei {f}
baştan savma görme {i} die Pfuscherei {f}
baştan savma görmek {itr} schlampen {itr}
baştan savma yapan kişi {i} der Schuster {m}
baştan savma yapmak {itr} schustern {itr}
baştan savma yapılan {i} die Hudelei {f}
baştan savma yapmak {itr} hudeln {itr}
baştan savmak {fi} abspeisen {v}
baştan savmak {fi} abtreiben {v}
baştan savmak {fi} abweisen {v}
baştan savmak {fi} abwimmeln {v}
baştan savmak {allg} jdn abblitzen lassen {allg}
baştan savmak {fi} loswerden {v}
baştan savmak {v} vernachlässigen {v}
baştan savmak {fi} wegschicken {v}
baştan savmalık {i} die Oberflächlichkeit {f}
baştan sona {adv} durchaus {adv}
baştan sona {allg} von Anfang bis Ende {allg}
baştan sona atla geçmek {fi} abreiten {v}
baştan sona dolaşmak {v} durchziehen {v}
baştan sona gitmek {v} durchfahren {v}
baştan sona hesaplamak {fi} durchrechnen {v}
baştan sona inceleme {i} die Durcharbeitung {f}
baştan sona kadar {allg} von A bis Z {allg}
baştan sona kadar finanse etmek {fi} durchfinanzieren {v}
baştan sona katetmek {fi} durchmessen {v}
baştan sona okumak {fi} durchlesen {v}
baştan sona ölçmek {fi} durchmessen {v}
Indirekte Treffer
baştan aşağı {a} von Kopf bis Fuß {a}
baştan aşağı {allg} samt und sonders {allg}
baştan aşağı değiştirmek {v} revolutionieren {v}
baştan aşağı denemek {fi} durchexerzieren {v}
baştan aşağı süzmek {fi} jemanden von oben bis unten ansehen {v}
baştan aşağıya {allg} von oben bis unten {allg}
baştan başa {allg} von Anfang bis Ende {allg}
baştan başa {allg} durch und durch {allg}
baştan başlamak {allg} von vorn beginnen {allg}
baştan başlamak {fi} von vorn anfangen {v}
baştan beri {allg} von Haus aus {allg}
baştan çıkaran {i} der Betörer {m}
baştan çıkarıcı {s} anlockend {adj}
baştan çıkarıcı {a} verführerisch {a}
baştan çıkarıcı {i} der Betörer {m}
baştan çıkarıcı {s} aufreizend {adj}
baştan çıkarıcılık {ç} die Verführungskünste {pl}
baştan çıkarma {i} die Verlockung {f}
baştan çıkarma {i} die Verleitung {f}
baştan çıkarma {i} die Verführung {f}
baştan çıkarma {i} die Missleitung {f}
baştan çıkarma {i} die Versuchung {f}
baştan çıkarma {i} die Betörung {f}
baştan çıkarmak {v} verdrehen {v}
baştan çıkarmak {v} bezirzen {v}
baştan çıkarmak {v} umgarnen {v}
baştan çıkarmak {v} bereden {v}
baştan çıkarmak {fi} anlocken {v}
baştan çıkarmak {itr} pervertieren {itr}
baştan çıkarmak {fi} verleiten {v}
baştan çıkarmak {v} missleiten {v}
baştan çıkarmak {v} verführen {v}
baştan çıkartan {i} der Verführer {m}
baştan çıkartıcı {s} verführerisch {adj}
baştan çıkartıcı {i} der Verführer {m}
baştan cıkma {i} der Seitensprung {m}
baştan çıkmak {fi} ausschweifen {v}
baştan geçmeli ceket {i} die Joppe {f}
baştan savma {adv} inakkurat {adv}
baştan savma {s} stümperhaft {adj}
baştan savma {s} ausweichend {adj}
baştan savma {a} schlampig {a}
baştan savma {a} oberflächlich {a}
baştan savma {adv} nebenhin {adv}
baştan savma {i} die Vernachlässigung {f}
baştan savma {i} die Wurstelei {f}
baştan savma {i} die Schlemmerei {f}
baştan savma {i} die Sauerei {f}
baştan savma {i} das Machwerk {n}
baştan savma görme {i} die Pfuscherei {f}
baştan savma görmek {itr} schlampen {itr}
baştan savma yapan kişi {i} der Schuster {m}
baştan savma yapmak {itr} schustern {itr}
baştan savma yapılan {i} die Hudelei {f}
baştan savma yapmak {itr} hudeln {itr}
baştan savmak {fi} wegschicken {v}
baştan savmak {fi} abweisen {v}
baştan savmak {v} vernachlässigen {v}
baştan savmak {fi} abtreiben {v}
baştan savmak {fi} loswerden {v}
baştan savmak {fi} abspeisen {v}
baştan savmak {allg} jdn abblitzen lassen {allg}
baştan savmak {fi} abwimmeln {v}
baştan savmalık {i} die Oberflächlichkeit {f}
baştan sona {allg} von Anfang bis Ende {allg}
baştan sona {adv} durchaus {adv}
baştan sona atla geçmek {fi} abreiten {v}
baştan sona dolaşmak {v} durchziehen {v}
baştan sona gitmek {v} durchfahren {v}
baştan sona hesaplamak {fi} durchrechnen {v}
baştan sona inceleme {i} die Durcharbeitung {f}
baştan sona kadar {allg} von A bis Z {allg}
baştan sona kadar finanse etmek {fi} durchfinanzieren {v}
baştan sona katetmek {fi} durchmessen {v}
baştan sona okumak {fi} durchlesen {v}
baştan sona ölçmek {fi} durchmessen {v}