|
| nam {i} | das Ansehen {n} |
|
| nam {i}
[dilb] | die Apposition {f} |
|
| nam {i} | die Bekanntheit {f} |
|
| nam {i} | die Fama {f} |
|
| nam {i} | der Leumund {m} |
|
| nam {i} | der Name {m} |
|
| nam {i} | das Renommee {n} |
|
| nam {i} | die Reputation {f} |
|
| nam {i} | der Ruf {m} |
|
| nam {i} | der Ruhm {m} |
|
| nam {i} | die Würde {f} |
|
| nam salmış {s} | beleumdet {adj} |
|
| nam yapmak {allg} | einen Namen machen {allg} |
|
| nam-ı diğer {allg} | alias {allg} |
|
| nama yazılı çek {i}
[tic] | der Namensscheck {m} |
|
| nama yazılı hisse senedi {allg} | auf den Namen lautende Aktie {allg} |
|
| nama yazılı hisse senedi {i} | die Namensaktie {f} |
|
| Nâma yazılı hisse senedi {i}
[eko] | die Inhaberaktie {f} |
|
| nama yazılı hisse senetleri hamili {allg} | Inhaber von Namensaktien {allg} |
|
| nama yazılı senet {i} | das Namenspapier {n} |
|
| nama yazılı senet {i} | das Rektapapier {n} |
|
| namağlup {s} | unbesiegt {adj} |
|
| namahrem {allg} | nicht zur engeren Verwandtschaft gehörig {allg} |
|
| namaz {i} | die Andacht {f} |
|
| namaz {i}
[din] | das Gebet {n} |
|
| namaz kılan {fm}
[din] | Betende {fm} |
|
| namaz kılan {i}
[din] | der Beter {m} |
|
| namaz kılmak {itr}
[din] | beten {itr} |
|
| namaz kılmak {allg} | das Gebet verrichten {allg} |
|
| namaz seccadesi {i} | der Gebetsteppich {m} |
|
| namaz vakti {i} | die Andachtsstunde {f} |
|
| namaz vakti {i} | die Gebetzeit {f} |
|
| namaza çağırmak {allg} | zum Gebet rufen {allg} |
|
| namazgah {i} | der Gebetsplatz {m} |
|
| namazlık {i} | der Gebetsteppich {m} |
|
| name {i} | der Schrieb {m} |
|
| namert {s} | feig {adj} |
|
| namert {s} | nichtswürdig {adj} |
|
| namert {s} | niederträchtig {adj} |
|
| namert {s} | unmännlich {adj} |
|
| namertlik {i} | die Nichtwürdigkeit {f} |
|
| namertlik {i} | die Niedertracht {f} |
|
| namertlik {i} | die Niederträchtigkeit {f} |
|
| nameşru {s} | außerehelich {adj} |
|
| nameşru çocuk {allg} | außereheliches Kind {allg} |
|
| namevcut {s} | abwesend {adj} |
|
| namevcut {s} | nicht existent {adj} |
|
| namevcut {adv} | nicht existierend {adv} |
|
| namevcut olmak {fi} | ausbleiben {v} |
|
| namevcutluk {i} | die Abwesenheit {f} |
|
| namevcutluk {i} | das Nichterscheinen {n} |
|
| namevcutluk {i} | die Nichtexistenz {f} |
|
| namevcütluk {i} | das Nichtvorhandensein {n} |
|
| namı diğer {allg} | alias {allg} |
|
| namı kötü {adv} | verschreien {adv} |
|
| namı olmak {allg} | Rang und Namen haben {allg} |
|
| namına {allg} | im Auftrag {allg} |
|
| namına {allg} | im Auftrag von {allg} |
|
| namına {allg} | im Namen von {allg} |
|
| namına {allg} | in Vertretung {allg} |
|
| namına {adv}
[huk] | per procurationem {adv} |
|
| namına imza {i} | die Gegenunterschrift {f} |
|
| namlı {a} | berühmt {a} |
|
| namlı {adv} | genannt {adv} |
|
| namlı {s} | renommiert {adj} |
|
| namlı {s} | ruhmreich {adj} |
|
| namlı {s} | ruhmvoll {adj} |
|
| namlu {i}
[ask] | das Blatt {n} |
|
| namlu {i} | der Lauf {m} |
|
| namlu {i} | das Rohr {n} |
|
| namlu ağız kapağı {i} | die Mündungskappe {f} |
|
| namlu ağzı {i}
[ask] | der Ausschuss {m} |
|
| namlu çapı {i} | das Kaliber {n} |
|
| namlu içi {i} | die Seele {f} |
|
| namsız {s} | namenlos {adj} |
|
| namus {i} | die Ehrbarkeit {f} |
|
| namus {i} | die Ehre {f} |
|
| namus {i} | die Keuschheit {f} |
|
| namus {i} | die Reinheit {f} |
|
| namus {i} | die Züchtigkeit {f} |
|
