|
| die Tat {f} | amel {i} |
|
| die Tat {f} | edim {i} |
|
| die Tat {f} | eylem {i} |
|
| die Tat {f} | fiil {i} |
|
| die Tat {f} | fiziksel eylem {i} |
|
| die Tat {f} | girişim {i} |
|
| die Tat {f} | hareket {i} |
|
| die Tat {f} | iş {i} |
|
| die Tat {f} | suç {i} |
|
| das Tatar {n} | çiğ olarak yenen dana kıyması {i} |
|
| der Tatar {m} | Tatar {i} |
|
| das Tatarbeefsteak {n} | Tatar bifteği {i} |
|
| tatarisch {adj} | Tatarlarla ilgili {s} |
|
| der Tatbericht {m} | olaya ilişkin tutulan rapor {i} |
|
| der Tatbericht {m} | varak {i} |
|
| der Tatbericht {m} | zabıt {i} |
|
| der Tatbestand {m}
[Jur.] | durum {i} |
|
| der Tatbestand {m} | hadise {i} |
|
| der Tatbestand {m}
[Jur.] | olay {i} |
|
| der Tatbestand {m} | suçun tipi {i} |
|
| der Tatbestand {m} | tipiklik {i} |
|
| der Tatbestand {m} | unsurlar {i} |
|
| der Tatbestand {m} | vakıa {i} |
|
| der Tatbestandsirrtum {m} | suçun şartlarında yanılma {i} |
|
| das Tatbestandsmerkmal {n} | tipiklik unsuru {i} |
|
| die Tatbeteiligte {pl}
[Jur.] | suç ortakları {ç} |
|
| die Tatbeteiligte {f}
[Jur.] | suça iştirak eden {i} |
|
| der Tatendrang {m} | cesaret {i} |
|
| der Tatendrang {m} | girişimcilik {i} |
|
| der Tatendrang {m} | harekete geçme isteği {i} |
|
| der Tatendrang {m} | yüreklilik {i} |
|
| der Tatendurst {m} | atılganlık {i} |
|
| der Tatendurst {m} | girişim ruhu {i} |
|
| der Tatendurst {m} | girişimci ruh {i} |
|
| tatendurstig {adj} | cesaretli {s} |
|
| tatendurstig {adj} | cesur {s} |
|
| tatendurstig {adj} | girişken {s} |
|
| tatenfroh {adj} | cesaretli {s} |
|
| tatenfroh {adj} | cesur {s} |
|
| tatenfroh {adj} | girişken {s} |
|
| tatenlos {adj} | cansız {s} |
|
| tatenlos {adj} | donuk {s} |
|
| tatenlos {a} | miskin {a} |
|
| tatenlos {adj} | ruhsuz {s} |
|
| tatenlos {adj} | tembel {s} |
|
| die Tatenlosigkeit {f} | donukluk {i} |
|
| die Tatenlosigkeit {f} | ruhsuzluk {i} |
|
| die Tatenlosigkeit {f} | tembellik {i} |
|
| der Tatentschluss {m} | eylem kararı {i} |
|
| der Täter {m} | fail {i} |
|
| der Täter {m} | günahkar {i} |
|
| der Täter {m} | mücrim {i} |
|
| der Täter {m} | suçlu {i} |
|
| der Täter {m} | yapan {i} |
|
| Täter {allg}
[Jur.] | Zanlı {allg} |
|
| die Täterin {f} | fail {i} |
|
| die Täterin {f} | günahkar {i} |
|
| die Täterin {f} | mücrim {i} |
|
| die Täterin {f} | suçlu {i} |
|
| die Täterin {f} | yapan {i} |
|
| die Täterschaft {f} | faillik {i} |
|
| die Täterschaft {f} | suç {i} |
|
| die Täterschaft {f} | suçluluk {i} |
|
| das Täterschaftsrecht {n}
[Jur.] | faillik hukuku {i} |
|
| die Tatform {f} | etken çatı {i} |
|
| die Tatform {f} | etken fiil {i} |
|
| die Tatherrschaft {f} | suçun egemenliği {i} |
|
| tätig {a} | aktif {a} |
|
| tätig {adj} | etkin {s} |
|
| tätig {a} | eylemli {a} |
|
| tätig {a} | faal {a} |
|
| tätig {adj} | girişimde bulunan {s} |
|
| tätig {adj} | harekette bulunan {s} |
|
| tätig sein {allg} | çalışıyor olmak {allg} |
|
| tätig sein {allg} | işi olmak {allg} |
|
| tätig sein {v} | faaliyet göstermek {fi} |
|
| tätige Gesellschaft {allg} | aktif ortaklık {allg} |
|
| tätige Gesellschaft {allg}
[Handel] | ticari şirket {allg} |
|
| die tätige Reue {f} | faal nedamet {i} |
|
| tätigen {v} | etmek {v} |
|
