|
| die Obedienz {f}
[Rel.] | katolik din adamlarının üst düzey din adamlarına itaati {i} |
|
| der Obelisk {m} | dikilitaş {i} |
|
| der Obelisk {m} | dört köşeli ve yukarı doğru çıktıkça ucu sivrileşen taş sütun {i} |
|
| oben {adv} | daha evvel açıklanan bölümü {adv} |
|
| oben {adv} | sofrada en iyi yer {adv} |
|
| oben {a} | üst katta {a} |
|
| oben {adv} | yazının yukarı bölümü {adv} |
|
| oben {adv} | yukarı {adv} |
|
| oben {a} | yukarıda {a} |
|
| oben {adv} | yukarıda üstünde {adv} |
|
| oben {adv} | yukarıda üstüne {adv} |
|
| oben {adv} | yukarıya {adv} |
|
| oben auf {allg} | üstünde {allg} |
|
| oben erwähnt {allg} | yukarda adı geçen {allg} |
|
| oben erwähnt {allg} | yukarda sözü geçen {allg} |
|
| oben erwähnt {allg} | yukarıda sözü geçen {allg} |
|
| oben erwähnt {adv} | yukarıda adı geçen {adv} |
|
| oben erwähnt {a} | yukarıki {a} |
|
| oben genannt {adv} | adı geçen {adv} |
|
| oben genannt {adv} | anılan {adv} |
|
| oben genannt {adv} | sözü geçen {adv} |
|
| oben genannt {adj} | mezkur {s} |
|
| oben hinaus {adv} | çok hırslı {adv} |
|
| oben ohne {allg} | göğüsleri açıkta {allg} |
|
| oben ohne {allg} | üstsüz {allg} |
|
| oben sein {allg} | yukarıda olmak {allg} |
|
| obenan {a} | başında {a} |
|
| obenan {adv} | en önde {adv} |
|
| obenan {adv} | en üstte {adv} |
|
| obenan {adv} | ilk sırada {adv} |
|
| obenan {adv} | masanın kapıdan en uzak olan yerinde {adv} |
|
| obenan {adv} | önde {adv} |
|
| obenan {a} | tepesinde {a} |
|
| obenauf {adv} | canlı {adv} |
|
| obenauf {adv} | en üstte {adv} |
|
| obenauf {adv} | en üstünde {adv} |
|
| obenauf {adv} | hareketli {adv} |
|
| obenauf {adv} | keyifli {adv} |
|
| obenauf {adv} | neşeli {adv} |
|
| obenauf {adv} | sağlıklı {adv} |
|
| obenauf {adv} | sıhhatli {adv} |
|
| obendrauf {adv} | en üstte {adv} |
|
| obendrauf {adv} | her şeyin en üstünde {adv} |
|
| obendrein noch {allg} | bir de! {allg} |
|
| obendrein noch {allg} | üstüne üstlük! {allg} |
|
| obenhin {adv} | çalakalem {adv} |
|
| obenhin {adv} | derme çatma {adv} |
|
| obenhin {adv} | üstten {adv} |
|
| obenhin {adv} | üstünkörü {adv} |
|
| obenhin {adv} | yüzeysel {adv} |
|
| der Ober {m} | başgarson {i} |
|
| der Ober {m} | garson {i} |
|
| ober {a} | umum {a} |
|
| ober- {prä} | en üst {önk} |
|
| der Oberarm {m} | karacal {i} |
|
| der Oberarm {m}
[anat.] | kolun üst kısmı {i} |
|
| der Oberarm {m} | üstkol {i} |
|
| der Oberarmbruch {m} | üstkol kırığı {i} |
|
| die Oberarmfraktur {f} | üstkol fraktürü {i} |
|
| die Oberarmfraktur {f} | üstkol kemiği kırığı {i} |
|
| der Oberarmknochen {m} | üstkol kemiği {i} |
|
| der Oberarmmuskel {m} | üstkol pazısı {i} |
|
| der Oberarzt {m}
[Med.] | başhekim {i} |
|
| die Oberärztin {f} | başhekim {i} |
|
| der Oberaufseher {m} | baş nezaretçi {i} |
|
| die Oberaufsicht {f} | başmüfettişlik {i} |
|
| die Oberaussicht {f} | başdenetmenlik {i} |
|
| die Oberaussicht {f} | başmüfettişlik {i} |
|
| die Oberaussicht {f} | daha üst bölüm {i} |
|
| die Oberaussicht {f} | en üst bölüm {i} |
|
| der Oberbalken {m}
[Arc] | üst kiriş {i} |
|
| der Oberbau {m}
[Arc] | binanın temel üstündeki bölümleri {i} |
|
| der Oberbau {m}
[Arc] | ray sistemi {i} |
|
| der Oberbau {m}
[Arc] | toprak üstündeki bölümleri {i} |
|
| der Oberbau {m}
[Arc] | üst yapı {i} |
|
| der Oberbauch {m} | üst karın {i} |
|
| Oberbayern {allg} | Yukarı Bavyera {allg} |
|
| der Oberbefehl {m}
[mil.] | başkomutanlık {i} |
|
| der Oberbefehlshaber {m}
[mil.] | başkomutan {i} |
|
| die Oberbefehlshaberin {f} | başkomutan {i} |
|
