DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Gel {n} jel {i}
das Gel {n} jelatin {i}
das Gel {n} jöle {i}
das Gel {n} pelte {i}
das Gelabber {n} bulaşık suyu {i}
das Gelabber {n} kötü içecek {i}
das Gelächter {n} gülme {i}
das Gelächter {n} gülüş {i}
das Gelächter {n} kahkaha {i}
gelackmeiert {adv} aldatılmış {adv}
gelackmeiert {adv} faka bastırılmış {adv}
gelackmeiert {adv} kandırılmış {adv}
gelackmeiert {adv} tuzağa düşürülmüş {adv}
geladen {adj} dolu {s}
geladen {adj} kızgın {s}
geladen {adj} sinirli {s}
geladen {a} yüklü {a}
geladene Gäste {allg} davetli misafirler {allg}
das Gelage {n} içkili alem {i}
das Gelage {n} ziyafet {i}
gelähmt {adj} felçli {s}
gelähmt {adj} kötürüm {s}
das Gelände {n} alan {i}
das Gelände {n} arazi {i}
das Gelände {n} arsa {i}
das Gelände {n} toprak {i}
das Gelände {n} yer {i}
Gelände erschließen {allg} arazi edindirmek {allg}
Gelände erschließen {allg} arazi kazanmak {allg}
der Geländeabschnitt {m} arazi kesimi {i}
die Geländeaufbereitung {f} arazi edinme ve tesis çalışması {i}
die Geländeaufbereitung {f} arazi edinme ve tesis hazırlığı {i}
die Geländeauffüllung {f} araziyi toprakla doldurma {i}
die Geländeaufnahme {f} arazi haritası {i}
die Geländeaufnahme {f} topografi {i}
die Geländeerschließung {f} arazi edinme {i}
die Geländeerschließung {f} bayındırlık {i}
die Geländefahrt {f} kır koşusu {i}
das Geländefahrzeug {n} arazi arabası {i}
geländegängig {adj} arazi kabiliyetli {s}
geländegängig {adj} her türlü arazi şartlarında gidebilen {s}
die Geländegängigkeit {f} arazide hareket kabiliyeti {i}
der Geländegewinn {m} [mil.]ilerleme {i}
der Geländegewinn {m} [mil.]toprak kazanma {i}
die Geländekunde {f} harita çıkarma bilimi {i}
die Geländekunde {f} topografya {i}
der Geländelauf {m} [Sp]kır koşusu {i}
der Geländelauf {m} [Sp]kros {i}
der Geländeläufer {m} [Sp]krosçu {i}
das Geländer {n} asmalık {i}
das Geländer {n} korkuluk {i}
das Geländer {n} [Naut.]küpeşte {i}
das Geländer {n} parmaklık {i}
das Geländer {n} tırabzan {i}
geländern {a} korkuluk {a}
der Geländerpfosten {m} tırabzan babası {i}
die Geländersäule {f} merdiven parmaklığı {i}
die Geländersäule {f} tırabzan {i}
die Geländeskizze {f} arazi krokisi {i}
der Geländewagen {m} [Auto]arazi otomobili {i}
der Geländewagen {m} jip {i}
gelangen {v} erişmek {fi}
gelangen {itr} ermek {itr}
gelangen {itr} ulaşmak {itr}
gelangen {itr} varmak {itr}
gelangen {v} yetinmek {fi}
gelangen {itr} yetişmek {itr}
gelangweilt {adj} canı sıkkın {s}
gelangweilt {adj} sıkkın {s}
das Gelärme {n} gürültü {i}
das Gelärme {n} patırtı {i}
das Gelärme {n} şamata {i}
das Gelass {n} bölme {i}
das Gelass {n} göz {i}
das Gelass {n} oda {i}
das Gelass {n} raf {i}
gelassen {adj} sakin {s}
gelassen {adj} soğukkanlı {s}
gelassen {adj} sükunetle {s}
gelassen {adj} sükunetli {s}