TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kazanma {i} die Bezwingung {f}
kazanma {i} die Einkommenserzielung {f}
kazanma {i} die Erlangung {f}
kazanma {i} die Erschließung {f}
kazanma {i} der Erwerb {m}
kazanma {i} die Erwerbung {f}
kazanma {i} die Gewinnung {f}
kazanma fırsatı {i} die Gewinnchance {f}
kazanma hırsı {i} die Gewinnsucht {f}
kazanma hırsına kapılmış kişi {s} gewinnsüchtig {adj}
kazanma ihtirası {i} die Raffgier {f}
kazanmak {v} akquirieren {v}
kazanmak {fi} durchkommen {v}
kazanmak {fi} einheimsen {v}
kazanmak {v} erhalten {v}
kazanmak {v} erlangen {v}
kazanmak {v} erobern {v}
kazanmak {fi} erringen {v}
kazanmak {fi} erschließen {v}
kazanmak {v} erwerben {v}
kazanmak {v} erwirtschaften {v}
kazanmak {v} erzielen {v}
kazanmak {allg} Gewinn erzielen {allg}
kazanmak {v} gewinnen {v}
kazanmak {fi} herausschlagen {v}
kazanmak {fi} herauswirtschaften {v}
kazanmak {fi} aneignen {v}
kazanmak {v} verdienen {v}
kazanmak {v} wahren {v}
kazanmak {allg} zu etw kommen {allg}
kazanmak {v} [tic]aquirieren {v}
Indirekte Treffer
değer kazanma {i} der Wertzuwachs {m}
değer kazanma {i} [eko]die Wertsteigerung {f}
geçerlilik kazanma {i} das Inkrafttreten {n}
geçerlilik kazanma {i} [huk]die Rechtskraft {f}
geçimini kendi kazanma {allg} seinen Lebensunterhalt bestreiten {allg}
geri kazanma {i} das Rückgewinnen {n}
geri kazanma tesisi {i} die Wiederaufbereitungsanlage {f}
geri kazanma tesisi {i} die Rückgewinnungsanlage {f}
hak kazanma {i} der Rechtserwerb {m}
dünyasında deneyim kazanma {allg} Kennenlernen der Arbeitswelt {allg}
kaybedilen değeri yeniden kazanma {i} [tic]die Reprise {f}
kazanma fırsatı {i} die Gewinnchance {f}
kazanma hırsı {i} die Gewinnsucht {f}
kazanma hırsına kapılmış kişi {s} gewinnsüchtig {adj}
kazanma ihtirası {i} die Raffgier {f}
maden kazanma yöntemi {i} [mad]das Rennverfahren {n}
maden kazanma yöntemi {i} [mad]die Rennarbeit {f}
para kazanma {i} das Geldverdienen {n}
pazar kazanma {allg} Erschließung eines Marktes {allg}
tekrardan kazanma {i} die Rückgewinnung {f}
toprak kazanma {i} [ask]der Geländegewinn {m}
yazarak hayatını kazanma {i} die Zusammenschreibung {f}
yeniden kazanma {i} die Rückgewinnung {f}
yeniden kazanma {i} das Recycling {n}