|
| umacı {i} | der Butzemann {m} |
|
| umacı {i} | der Kinderschreck {m} |
|
| umacı {i} | der Popanz {m} |
|
| umacı {i} | die Scheuche {f} |
|
| umar {i} | das Mittel {n} |
|
| umar {i} | das Vermögen {n} |
|
| umarım {adv}
[din] | hoffentlich {adv} |
|
| umarsız {a} | verzweifelt {a} |
|
| umbra boyası {i}
[gökb] | die Umbra {f} |
|
| umduğundan fazla ödemek {allg} | Geld zusetzen {allg} |
|
| umduğunu bulamamak {allg} | enttäuscht sein {allg} |
|
| umduğunu bulmak {allg} | Auf seine Kosten kommen {allg} |
|
| ümidini boşa çıkarmak {allg} | Hoffnung zerstören {allg} |
|
| ümidini kesmek {v} | Benehmen {v} |
|
| ümidini kesmek {fi} | die Hoffnung aufgeben {v} |
|
| ümidini kırmak {fi} | die Hoffnung aufgeben {v} |
|
| ümit {i} | die Annahme {f} |
|
| ümit {i} | die Aussicht {f} |
|
| ümit {i} | die Erwartung {f} |
|
| ümit {i} | das Hoffen {n} |
|
| ümit {i} | die Hoffnung {f} |
|
| Ümit Burnu {allg} | Kap der Guten Hoffnung {allg} |
|
| ümit dolu olarak {allg} | voller Zuversicht {allg} |
|
| ümit etmek {v} | erhoffen {v} |
|
| ümit etmek {v} | Hoffen {v} |
|
| ümit etmek {allg} | Hoffnungen machen {allg} |
|
| ümit etmek {itr} | mit ... rechnen {itr} |
|
| ümit uyandırıcı {s} | verheißungsvoll {adj} |
|
| ümit veren {i} | der Favorit {m} |
|
| ümit verici {a} | aussichtsreich {a} |
|
| ümitlendirmek {v} | berechtigen {v} |
|
| ümitlendirmek {allg} | hoffen lassen {allg} |
|
| ümitlenmek {allg} | Hoffnung fassen {allg} |
|
| ümitli {a} | erwartungsvoll {a} |
|
| ümitli {s} | getrost {adj} |
|
| ümitli {s} | hoffnungsvoll {adj} |
|
| ümitli {a} | zuversichtlich {a} |
|
| ümitsiz {s} | aschgrau {adj} |
|
| ümitsiz {a} | aussichtslos {a} |
|
| ümitsiz {s} | ausweglos {adj} |
|
| ümitsiz {s} | bedrippst {adj} |
|
| ümitsiz {s} | depressiv {adj} |
|
| ümitsiz {s} | deprimiert {adj} |
|
| ümitsiz {s} | desolat {adj} |
|
| ümitsiz {s} | düster {adj} |
|
| ümitsiz {adv} | enttäuscht {adv} |
|
| ümitsiz {s} | hoffnungslos {adj} |
|
| ümitsiz {s} | niedergeschlagen {adj} |
|
| ümitsiz {allg} | ohne Hoffnung {allg} |
|
| ümitsiz {s} | trostlos {adj} |
|
| ümitsiz {s} | verzweifelt {adj} |
|
| ümitsiz {s} | zappenduster {adj} |
|
| ümitsiz bir iş {allg} | ein totgeborenes Kind {allg} |
|
| ümitsiz durum {i} | der Teufelskreis {m} |
|
| ümitsiz durum {i} | die Zwickmühle {f} |
|
| ümitsizlendirmek {v} | deprimieren {v} |
|
| ümitsizliğe düşmek {fi} | verzweifeln {v} |
|
| ümitsizliğe kapılmak {allg} | in Verzweiflung geraten {allg} |
|
| ümitsizliğe kapılmak {itr} | resignieren {itr} |
|
| ümitsizliğe kapılmak {itr} | verzagen {itr} |
|
| ümitsizliğe kapılmak {itr} | verzweifeln {itr} |
|
| ümitsizlik {i} | die Hoffnungslosigkeit {f} |
|
| ümitsizlik {i} | die Trostlosigkeit {f} |
|
| ümitsizlik {i} | die Verzweiflung {f} |
|
| ümitvar {s} | hochgemut {adj} |
|
| ümitvar {s} | hochgestimmt {adj} |
|
| ummadık {a} | unvermutet {a} |
|
| ummadık {a} | unvorhergesehen {a} |
|
| ummak {v} | erhoffen {v} |
|
| ummak {v} | erwarten {v} |
|
| ummak {v} | Hoffen {v} |
|
| ummak {allg} | in der Hoffnung sein {allg} |
|
| ummak {fi} | spekulieren {v} |
|
| ummak {itr} | vermuten {itr} |
|
| ummak {fi} | zumuten {v} |
|
| ummak {itr} | mit ... rechnen {itr} |
|
| ümmet {i}
[din] | die Gemeinde {f} |
|
| ümmet {i}
[din] | die Nation {f} |
|
| ümmet {i}
[din] | das Volk {n} |
|
| ümmetçilik {i} | der Klerikalismus {m} |
|
