TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
türlü {i} das Allerlei {n}
türlü {i} die Art {f}
türlü {i} das Eintopfgericht {n}
türlü {s} mannigfach {adj}
türlü {i} das Mischgemüse {n}
türlü {i} [müz]das Potpourri {n}
türlü {i} die Sorte {f}
türlü {a} verschieden {a}
türlü türlü {a} Allerlei {a}
türlü türlü {s} bunt {adj}
türlü türlü {allg} große Auswahl {allg}
türlü türlü {adv} manch {adv}
türlü türlü {adv} mancherlei {adv}
türlü türlü {s} mannigfaltig {adj}
türlü türlü {s} mehrerlei {adj}
türlü türlü {s} verschiedenerlei {adj}
türlü türlü {s} vielerlei {adj}
türlülük {i} die Varietät {f}
Indirekte Treffer
başka türlü {adv} anders {adv}
başka türlü {adv} anderswie {adv}
başka türlü {a} andersherum {a}
başka türlü düşünmek {fi} andersdenken {v}
başka türlü görünme sanatı {i} die Verstellungskunst {f}
beş türlü {adv} fünferlei {adv}
bin türlü {s} tausenderlei {adj}
bir türlü {adv} einfach {adv}
bir türlü {adv} irgendwie {adv}
birini bir türlü anlayamamak {allg} aus jemandem nicht klug werden {allg}
dokuz türlü {adv} neunerlei {adv}
her türlü {allg} aller Art {allg}
her türlü {adv} jederlei {adv}
her türlü {s} Allerlei {adj}
her türlü {s} allerhand {adj}
her türlü {adv} allerart {adv}
her türlü arazi şartlarında gidebilen {s} geländegängig {adj}
her türlü çareye başvurmak {allg} mit allen Mitteln {allg}
her türlü eşyalar {allg} alle möglichen Sachen {allg}
her türlü ev {allg} Häuser aller Art {allg}
her türlü gösterinin yasaklandığı şehir ana merkezi {i} die Bannmeile {f}
her türlü olaylar {allg} alle möglichen Sachen {allg}
her türlü sorumluluktan hariç kılma {allg} Ausschluss jeglicher Haftung {allg}
iki ayrı türlü {s} zweierlei {adj}
iki türlü {s} zweierlei {adj}
iki türlü {s} doppelt {adj}
iki turlu seçim {allg} indirekte Wahl {allg}
türlü türlü {adv} manch {adv}
türlü türlü {s} verschiedenerlei {adj}
türlü türlü {allg} große Auswahl {allg}
türlü türlü {s} mehrerlei {adj}
türlü türlü {s} bunt {adj}
türlü türlü {s} mannigfaltig {adj}
türlü türlü {a} Allerlei {a}
türlü türlü {adv} mancherlei {adv}
türlü türlü {s} vielerlei {adj}
üç türlü {adv} dreierlei {adv}
yüz türlü {s} hunderterlei {adj}