| sure {allg}
[din] | einer der 114 unterschiedlich langen Abschnitte des Koran {allg} |
|
| sure {i} | die Sure {f} |
|
| sure {allg}
[din] | Abschnitt im Koran {allg} |
|
| sure {i} | die Beständigkeit {f} |
|
| sure {allg}
[din] | einer der 114 unterschiedlich langen Abschnitte des Koran {allg} |
|
| süre {i} | die Zeit {f} |
|
| süre {i} | die Frist {f} |
|
| süre {i} | der Zeitraum {m} |
|
| süre {i} | der Aufschub {m} |
|
| süre {i} | die Laufzeit {f} |
|
| süre {i} | die Fristigkeit {f} |
|
| süre {i} | der Zeitabschnitt {m} |
|
| süre {i} | die Periode {f} |
|
| süre {i} | die Zeitspanne {f} |
|
| süre {i} | die Dauer {f} |
|
| süre {i} | die Zeitdauer {f} |
|
| süre belirlemek {fi} | befristen {v} |
|
| süre belirlemek {allg} | Frist bestimmen {allg} |
|
| süre belirlemek {allg} | Frist setzen {allg} |
|
| süre belirlemek {allg} | Frist stellen {allg} |
|
| süre belirlemek {v} | terminieren {v} |
|
| süre bitimi {i} | der Ablauf {m} |
|
| süre bitimi {i} | der Fristablauf {m} |
|
| süre bitimi {i} | der Verfall {m} |
|
| süre fiili {i} | das Durativum {n} |
|
| süre gelen {s} | beständig {adj} |
|
| süre gelme {i} | das Bestehen {n} |
|
| süre içinde {s} | fristgerecht {adj} |
|
| süre koyma {i} | die Befristung {f} |
|
| süre koyma {i} | die Fristsetzung {f} |
|
| süre koyma {i} | die Zeitbestimmung {f} |
|
| süre koymak {fi} | befristen {v} |
|
| süre koymak {allg} | Frist setzen {allg} |
|
| süre olarak bir saat {i} | die Stunde {f} |
|
| süre sonu {i} | das Auslaufdatum {n} |
|
| süre sonu {i} | der Fristablauf {m} |
|
| süre sonu {i}
[tic] | der Ultimo {m} |
|
| süre tanımak {allg} | Frist bewilligen {allg} |
|
| süre tanımak {allg} | Frist gewähren {allg} |
|
| süre tanımak {v} | stunden {v} |
|
| süre tayin etme {i} | die Befristung {f} |
|
| süre tayin etmek {v} | befristen {v} |
|
| süre uzatma {i} | die Prolongation {f} |
|
| süre uzatmak {fi} | ausdehnen {v} |
|
| süre uzatmak {allg} | Frist verlängern {allg} |
|
| süre verme {i} | die Bemessung {f} |
|
| süre verme {i} | die Fristbewilligung {f} |
|
| süre verme {i} | die Fristgewährung {f} |
|
| süre verme {i} | die Option {f} |
|
| süre vermek {fi} | anberaumen {v} |
|
| süre vermek {fi} | Aufschub gewähren {v} |
|
| süre vermek {v} | bemessen {v} |
|
| süre vermek {allg} | eine Frist einräumen {allg} |
|
| süre vermek {allg} | Frist gewähren {allg} |
|
| süre vermek {v} | setzen {v} |
|
| süre vermek {v} | stunden {v} |
|
| süreç {i} | der Ablauf {m} |
|
| süreç {i} | der Betriebsablauf {m} |
|
| süreç {i} | der Consensus {m} |
|
| süreç {i} | der Gang {m} |
|
| süreç {i} | das Kapitel {n} |
|
| süreç {i}
[huk] | der Prozess {m} |
|
| süreç {i} | das Verfahren {n} |
|
| süreç {i} | der Vorgang {m} |
|
| süreç {i} | der Werdegang {m} |
|
| süreç analizi {i} | die Ablaufanalyse {f} |
|
| süreç analizi {i} | die Arbeitsablaufanalyse {f} |
|
| süreç bilgisi {i} | das Know-how {n} |
|
| süreç denetim {i} | die Ablaufkontrolle {f} |
|
| süreç denetim {i} | die Prozessführung {f} |
|
| süreç denetim {i} | die Prozessleitung {f} |
|
| süreç denetim {i} | die Prozesslenkung {f} |
|
| süreç mühendisi {i} | der Verfahrenstechniker {m} |
|
| süreç mühendisi {i} | die Verfahrenstechnikerin {f} |
|
| süreç mühendisliği {i} | die Verfahrenstechnik {f} |
|
| süreç planlama {i} | die Ablaufplanung {f} |
|
| süreç planlama {i} | die Arbeitsvorbereitung {f} |
|
| süreç planlama {i} | die Betriebsablaufplanung {f} |
|
| sürece {a} | solange {a} |
|
| sürece {a} | während {a} |
|