|
| sebebi bilinmeyen {s} | kryptogen {adj} |
|
| sebebi ırsi olan {s} | Anlage bedingt {adj} |
|
| sebebi ne? {allg} | woran liegt es {allg} |
|
| sebebini araştırmak {i} | die Ursachenforschung {f} |
|
| sebebini bulmak {fi} | herleiten {v} |
|
| sebebiyet {i} | die Kausalität {f} |
|
| sebebiyet {i} | die Ursache {f} |
|
| sebebiyet {i} | die Verursachung {f} |
|
| sebebiyet veren {i} | der Verursacher {m} |
|
| sebebiyet vermek {fi} | Anlass zu etw geben {v} |
|
| sebebiyet vermek {fi} | auslösen {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | bereiten {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | bestimmen {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | bewirken {v} |
|
| sebebiyet vermek {fi} | den Anstoß geben {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | erregen {v} |
|
| sebebiyet vermek {allg} | es mit sich bringen {allg} |
|
| sebebiyet vermek {fi} | herbeiführen {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | lassen {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | machen {v} |
|
| sebebiyet vermek {v} | veranlassen {v} |
|
| sebebiyet vermek {fi} | verursachen {v} |
|
| sebebiyle {öt} | anlässlich {prp} |
|
| sebebiyle {allg} | auf Grund von {allg} |
|
| sebebiyle {öt} | aufgrund {prp} |
|
| sebebiyle {allg} | aus Anlass {allg} |
|
| sebebiyle {öt} | da {prp} |
|
| sebebiyle {öt} | durch {prp} |
|
| sebebiyle {öt} | wegen {prp} |
|
| sebebiyle {bağ} | weil {konj} |
|
|
| arıza sebebi {i} | der Störfaktor {m} |
|
| bir şeyin sebebi olmak {allg} | auf dem Gewissen haben {allg} |
|
| boşanma sebebi {i}
[huk] | der Scheidungsgrund {m} |
|
| dava sebebi {i} | der Klagegrund {m} |
|
| düşme sebebi {i}
[huk] | der Erlöschensgrund {m} |
|
| fesih sebebi {i} | der Kündigungsgrund {m} |
|
| göç sebebi {i} | der Migrationsgrund {m} |
|
| hiç sebebi yokken {allg} | ohne ersichtlichen Grund {allg} |
|
| iddianın sebebi {i}
[huk] | der Anklagepunkt {m} |
|
| iflas sebebi {i} | der Konkursgrund {m} |
|
| istifa sebebi {i} | der Kündigungsgrund {m} |
|
| mazeret sebebi {i} | der Entschuldigungsgrund {m} |
|
| mutlak revizyon sebebi {i} | der Absoluter Revisionsgrund {m} |
|
| reddetme sebebi {i} | der Ablehnungsgrund {m} |
|
| sebebi bilinmeyen {s} | kryptogen {adj} |
|
| sebebi ırsi olan {s} | Anlage bedingt {adj} |
|
| sebebi ne? {allg} | woran liegt es {allg} |
|
| sukut sebebi {i}
[huk] | der Erlöschensgrund {m} |
|
| temyiz sebebi {i} | der Revisionsgrund {m} |
|
| yangın sebebi {i} | die Brandursache {f} |
|
