TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
had {a} akut {a}
had {allg} die äußerste Grenze {allg}
had {i} [fiz]der Grad {m}
had {i} die Grenze {f}
had {i} der Grenzwert {m}
had {i} die Höhe {f}
had {i} der Mass {m}
had safha {i} der Gipfel {m}
had safha {s} höchst {adj}
hadde {i} die Walze {f}
hadde {i} die Walzmaschine {f}
hadde {i} das Walzwerk {n}
hadde fabrikası {i} das Walzwerk {n}
hadde makinesi {i} die Walzmaschine {f}
haddede geçirmek {fi} auswalzen {v}
haddeden çekmek {fi} ausziehen {v}
haddeden geçirilmiş {adv} gezogen {adv}
haddeden geçirmek {v} [mad]walzen {v}
haddehane {i} das Walzwerk {n}
Haddeleme {i} [tek]das Walzen {n}
haddinden fazla {s} betaubend {adj}
haddinden fazla {s} Dicke {adj}
haddinden fazla {s} entsetzlich {adj}
haddinden fazla {s} mordsmäßig {adj}
haddinden fazla {allg} über Gebühr {allg}
haddinden fazla {adv} übergenug {adv}
haddinden fazla {s} übermäßig {adj}
haddinden fazla {a} unverhältnismäßig {a}
haddinden fazla büyütmek {v} überspitzen {v}
haddinden fazla çalıştırmak {v} überbeanspruchen {v}
haddinden fazla değer verme {i} die Überwertung {f}
haddinden fazla değer vermek {v} Überschätzen {v}
haddinden fazla değer vermek {v} überwerten {v}
haddinden fazla doldurmak {v} überbelegen {v}
haddinden fazla doldurmak {v} überfüllen {v}
haddinden fazla doymuş {s} übersättigt {adj}
haddinden fazla germek {fi} überspannen {v}
haddinden fazla {i} die Mordsarbeit {f}
haddinden fazla koymak {v} überfrachten {v}
haddinden fazla önem vermek {v} überbewerten {v}
haddinden fazla titizlik {i} die Ängstlichkeit {f}
haddinden fazla yüklemek {allg} zuviel belasten {allg}
haddinden fazla zorlamak {v} überstrapazieren {v}
haddini aşan istek {i} die Nachforderung {f}
haddini aşma {i} die Überschreitung {f}
haddini aşma {i} der Übertritt {m}
haddini aşmak {fi} ausschreiten {v}
haddini aşmak {allg} das Maß überschreiten {allg}
haddini aşmak {allg} frech werden {allg}
haddini aşmak {allg} keine Grenzen kennen {allg}
haddini aşmak {v} überbelegen {v}
haddini aşmak {allg} übers Ziel hinaus schießen {allg}
haddini aşmak {fi} überspannen {v}
haddini aşmak {allg} zuviel des Guten tun {allg}
haddini aştı! {allg} das geht zu weit {allg}
haddini bildirmek {fi} abtrumpfen {v}
haddini bildirmek {allg} jdn Mores lehren {allg}
haddini bildirmek {allg} mit jemandem Schlitten fahren {allg}
haddini bildirmek {fi} zurechtweisen {v}
haddini bildirmek {fi} zurückweisen {v}
haddini bilmek {itr} Maß halten {itr}
haddini bilmek {fi} maßhalten {v}
haddini bilmeyen {s} zügellos {adj}
haddini bilmez {s} toll {adj}
haddizatında {allg} an und für sich {allg}
haddizatında {a} eigentlich {a}
hademe {i} der Amtsdiener {m}
hademe {i} der Begleiter {m}
hademe {i} der Bote {m}
hademe {i} der Bürodiener {m}
hademe {i} der Büttel {m}
hademe {i} der Diener {m}
hademe {i} die Dienerin {f}
hademe {i} der Hausmeister {m}
hademe {i} die Hausmeisterin {f}
hademe {i} der Kalfaktor {m}
hademe {i} der Laufjunge {m}
hademe {i} der Offiziant {m}
hademeler {ç} die Dienerschaft {pl}
hadi {allg} los! {allg}