TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
geçersiz {s} dekrepit {adj}
geçersiz {s} [huk]hinfällig {adj}
geçersiz {s} kraftlos {adj}
geçersiz {s} [huk]nichtig {adj}
geçersiz {allg} null und nichtig {allg}
geçersiz {s} ungültig {adj}
geçersiz evlilik {i} [huk]die Putativehe {f}
geçersiz karakter {allg} unzulässiges Zeichen {allg}
geçersiz karakter {allg} verbotenes Zeichen {allg}
geçersiz kimlik {i} ungültiger Ausweis {nom}
geçersiz kılınmış {allg} außer Kraft gesetzt {allg}
geçersiz kılınmış {s} ungültig {adj}
geçersiz kılma {i} die Annullierung {f}
geçersiz kılma {i} die Aufhebung {f}
geçersiz kılma {i} die Außerkraftsetzung {f}
geçersiz kılma {i} die Ausstreichung {f}
geçersiz kılma {i} die Entkräftung {f}
geçersiz kılma {i} der Widerruf {m}
geçersiz kılmak {fi} abschreiben {v}
geçersiz kılmak {v} annullieren {v}
geçersiz kılmak {fi} aufheben {v}
geçersiz kılmak {fi} außer Kraft setzen {v}
geçersiz kılmak {fi} ausstreichen {v}
geçersiz kılmak {v} entkräften {v}
geçersiz kılmak {allg} für kraftlos erklären {allg}
geçersiz kılmak {fi} kaduzieren {v}
geçersiz kılmak {allg} null und nichtig machen {allg}
geçersiz kılmak {fi} wegstreichen {v}
geçersiz kılmak amacıyla çizmek {fi} durchstreichen {v}
geçersiz olduğunu beyan etmek {fi} für ungültig erklären {v}
geçersiz olduğunu bildirmek {v} kündigen {v}
geçersiz olma {i} [huk]die Hinfälligkeit {f}
geçersiz olmak {itr} ziehen {itr}
geçersiz oy pusulası {allg} ungültiger Stimmzettel {allg}
geçersiz sayılabilir {s} [huk]kündbar {adj}
geçersiz saymak {fi} für ungültig erklären {v}
geçersiz sebepler {ç} die Nichtigkeitsgründe {pl}
geçersizlik {i} die Kraftlosigkeit {f}
geçersizlik {i} [huk]die Nichtigkeit {f}
geçersizlik {i} die Ungültigkeit {f}
geçersizlik bildirisi {i} die Mortifikation {f}
Indirekte Treffer
bir şeyi geçersiz ilan etmek {allg} für null und nichtig erklären {allg}
geçersiz evlilik {i} [huk]die Putativehe {f}
geçersiz karakter {allg} verbotenes Zeichen {allg}
geçersiz karakter {allg} unzulässiges Zeichen {allg}
geçersiz kimlik {i} ungültiger Ausweis {nom}
geçersiz kılınmış {allg} außer Kraft gesetzt {allg}
geçersiz kılınmış {s} ungültig {adj}
geçersiz kılma {i} die Außerkraftsetzung {f}
geçersiz kılma {i} die Aufhebung {f}
geçersiz kılma {i} der Widerruf {m}
geçersiz kılma {i} die Annullierung {f}
geçersiz kılma {i} die Entkräftung {f}
geçersiz kılma {i} die Ausstreichung {f}
geçersiz kılmak {v} annullieren {v}
geçersiz kılmak {v} entkräften {v}
geçersiz kılmak {fi} abschreiben {v}
geçersiz kılmak {fi} wegstreichen {v}
geçersiz kılmak {fi} ausstreichen {v}
geçersiz kılmak {allg} null und nichtig machen {allg}
geçersiz kılmak {fi} außer Kraft setzen {v}
geçersiz kılmak {fi} kaduzieren {v}
geçersiz kılmak {fi} aufheben {v}
geçersiz kılmak {allg} für kraftlos erklären {allg}
geçersiz kılmak amacıyla çizmek {fi} durchstreichen {v}
geçersiz olduğunu beyan etmek {fi} für ungültig erklären {v}
geçersiz olduğunu bildirmek {v} kündigen {v}
geçersiz olma {i} [huk]die Hinfälligkeit {f}
geçersiz olmak {itr} ziehen {itr}
geçersiz oy pusulası {allg} ungültiger Stimmzettel {allg}
geçersiz sayılabilir {s} [huk]kündbar {adj}
geçersiz saymak {fi} für ungültig erklären {v}
geçersiz sebepler {ç} die Nichtigkeitsgründe {pl}
geçici olarak geçersiz kılmak {allg} zeitweilig aufheben {allg}
hukuken geçersiz {allg} [huk]unwirksam {allg}
hukuken geçersiz {allg} [huk]rechtsunwirksam {allg}
iflas ameliyesinin geçersiz kılınması {allg} Aufhebung des Konkursverfahrens {allg}
kayıtsız şartsız geçersiz olduğunu beyan etmek {allg} für null und nichtig erklären {allg}