TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kayıtsız {a} abgestumpft {a}
kayıtsız {s} absolut {adj}
kayıtsız {s} apathisch {adj}
kayıtsız {s} bedingungslos {adj}
kayıtsız {a} fahrlässig {a}
kayıtsız {s} gleichgültig {adj}
kayıtsız {s} indifferent {adj}
kayıtsız {s} indolent {adj}
kayıtsız {s} interesselos {adj}
kayıtsız {s} interessenlos {adj}
kayıtsız {a} kontenlos {a}
kayıtsız {s} lässig {adj}
kayıtsız {s} leichtsinnig {adj}
kayıtsız {s} liederlich {adj}
kayıtsız {s} nachlässig {adj}
kayıtsız {allg} ohne Kurs {allg}
kayıtsız {s} teilnahmslos {adj}
kayıtsız {s} unbekümmert {adj}
kayıtsız {s} unempfindlich {adj}
kayıtsız {s} ungerührt {adj}
kayıtsız {a} vorbehaltlos {a}
kayıtsız kabul {allg} unbedingte Annahme {allg}
kayıtsız kıymetler piyasası {allg} Markt für unnotierte Werte {allg}
kayıtsız şartsız {allg} auf Gedeih und Verderb {allg}
kayıtsız şartsız {s} bedingungslos {adj}
kayıtsız şartsız {i} die Ohne Einschränkung {f}
kayıtsız şartsız {allg} ohne wenn und aber {allg}
kayıtsız şartsız {adv} rückhaltlos {adv}
kayıtsız şartsız {s} unbedingt {adj}
kayıtsız şartsız {s} uneingeschränkt {adj}
kayıtsız şartsız {s} vorbehaltlos {adj}
kayıtsız şartsız ciro {allg} unbeschränktes Indossament {allg}
kayıtsız şartsız egemenlik {i} die Omnipotenz {f}
kayıtsız şartsız geçersiz olduğunu beyan etmek {allg} für null und nichtig erklären {allg}
kayıtsız şartsız havale {allg} unbedingte Anweisung {allg}
kayıtsız şartsız istek {i} das Postulat {n}
kayıtsız şartsız kabul {allg} vorbehaltlose Annahme {allg}
kayıtsız şartsız konşimento {allg} Konnossement ohne Einschränkung {allg}
kayıtsız şartsız teslim olmak {allg} auf Gnade und Ungnade ergeben {allg}
kayıtsız şartsızlık {i} die Unbedingtheit {f}
kayıtsızlık {i} die Apathie {f}
kayıtsızlık {i} die Gleichgültigkeit {f}
kayıtsızlık {i} die Indifferenz {f}
kayıtsızlık {i} die Interesselosigkeit {f}
kayıtsızlık {i} die Lässigkeit {f}
kayıtsızlık {i} der Leichtsinn {m}
kayıtsızlık {i} die Liederlichkeit {f}
kayıtsızlık {i} die Nachlässigkeit {f}
kayıtsızlık {i} der Schlendrian {m}
kayıtsızlık {i} die Teilnahmlosigkeit {f}
kayıtsızlık {i} die Teilnahmslosigkeit {f}
kayıtsızlık {i} die Unbekümmertheit {f}
kayıtsızlık {i} die Unempfindlichkeit {f}
kayıtsızlık düzeyi {i} die Indifferenzebene {f}
kayıtsızlık eğrileri analizi {i} die Indifferenzkurvenanalyse {f}
kayıtsızlık eğrisi {i} die Indifferenzkurve {f}
kayıtsızlık fonksiyonu {i} die Indifferenzfunktion {f}
kayıtsızlık haritası {i} das Indifferenzkurvensystem {n}
kayıtsızlık işlevi {i} die Indifferenzfunktion {f}
Indirekte Treffer
bu beni kayıtsız bırakır {allg} Das läßt mich kalt {allg}
kayıtsız kabul {allg} unbedingte Annahme {allg}
kayıtsız kıymetler piyasası {allg} Markt für unnotierte Werte {allg}
kayıtsız şartsız {allg} ohne wenn und aber {allg}
kayıtsız şartsız {s} vorbehaltlos {adj}
kayıtsız şartsız {i} die Ohne Einschränkung {f}
kayıtsız şartsız {s} uneingeschränkt {adj}
kayıtsız şartsız {s} bedingungslos {adj}
kayıtsız şartsız {s} unbedingt {adj}
kayıtsız şartsız {allg} auf Gedeih und Verderb {allg}
kayıtsız şartsız {adv} rückhaltlos {adv}
kayıtsız şartsız ciro {allg} unbeschränktes Indossament {allg}
kayıtsız şartsız egemenlik {i} die Omnipotenz {f}
kayıtsız şartsız geçersiz olduğunu beyan etmek {allg} für null und nichtig erklären {allg}
kayıtsız şartsız havale {allg} unbedingte Anweisung {allg}
kayıtsız şartsız istek {i} das Postulat {n}
kayıtsız şartsız kabul {allg} vorbehaltlose Annahme {allg}
kayıtsız şartsız konşimento {allg} Konnossement ohne Einschränkung {allg}
kayıtsız şartsız teslim olmak {allg} auf Gnade und Ungnade ergeben {allg}
kayıtsız şartsızlık {i} die Unbedingtheit {f}