TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kablo {i} [elek]das Kabel {n}
kablo {i} die Leitungsschnur {f}
kablo {i} die Litze {f}
kablo {i} die Schur {f}
kablo {i} [tek]das Seil {n}
kablo aksesuarı {i} die Kabelgarnitur {f}
kablo aracılığıyla güç aktarımı {i} der Seiltrieb {m}
kablo bağlamak {v} verkabeln {v}
kablo bağlantılarını yapmak {v} [elek]verdrahten {v}
kablo bağlantısı {i} die Kabelverbindung {f}
kablo başlığı {i} die Kabelmuffe {f}
kablo bobini {i} die Seiltrommel {f}
kablo borusu {i} das Kabelrohr {n}
kablo çapı {i} der Leitungsdurchmesser {m}
kablo çekmek {v} kabeln {v}
kablo dağıtımı {i} die Kabelverzweigung {f}
kablo damarı {i} die Kabelader {f}
kablo demeti {i} [elek]der Kabelbaum {m}
kablo döşemek {allg} Kabel legen {allg}
kablo döşemek {v} kabeln {v}
kablo döşemek {v} verkabeln {v}
kablo eki {i} die Kabelverbindung {f}
kablo fabrikası {i} die Kabelfabrik {f}
kablo fabrikası {i} das Kabelwerk {n}
kablo fiyatı {i} der Kabelkurs {m}
kablo fiyatı {i} der Kabelpreis {m}
kablo haddi {i} der Kabelkurs {m}
kablo haddi {i} der Kabelpreis {m}
kablo hatası {i} der Kabelfehler {m}
kablo hattı {i} die Kabelleitung {f}
kablo kanalı {i} der Kabelgraben {m}
kablo kavraması {i} die Kabelkupplung {f}
kablo kesim makinesi {i} die Kabelschneidemaschine {f}
kablo kılıfı {i} der Kabelmantel {m}
kablo kontrolü {i} die Kabelprüfung {f}
kablo kopması {i} der Kabelbruch {m}
kablo kovanı {i} die Kabelmuffe {f}
kablo kutusu {i} der Kabelkasten {m}
kablo makarası {i} der Kabeltrommel {m}
kablo muayenesi {i} die Kabelprüfung {f}
kablo pabucu {i} der Kabelschuh {m}
kablo şebekesi {i} das Kabelnetz {n}
kablo tekniği {i} die Kabeltechnik {f}
kablo tesisi {i} die Kabelanlage {f}
kablo TV sistemine bağlamak {v} verkabeln {v}
Kablo uzunluğu {i} die Kabellänge {f}
kablo yayını {i} das Kabelfernsehen {n}
kablo yerleştirilmesi {i} die Kabelbewehrung {f}
kablogram {i} die Kabeldepesche {f}
kablolarda elektrik nakleden kısım {i} [elek]die Ader {f}
kablolu {s} [tek]einaderig {adj}
kablolu bağlantı {i} die Kabelverbindung {f}
kablolu lamba {i} die Kabellampe {f}
kablolu tarak {i} der Seilbagger {m}
kablolu televizyon {i} das Drahtfernsehen {n}
kablolu televizyon {i} das Kabelfernsehen {n}
kablolu vinç {i} der Kabelkran {m}
kablolu vinç {i} die Kabelwinde {f}
kablolu yayın {i} das Kabelfernsehen {n}
kablolu yayın bağlantısı {i} der Kabelanschluss {m}
kablolu yayınla alınan televizyon kanalı {i} der Kabelkanal {m}
kablosuz {s} drahtlos {adj}
kablosuz {s} kabellos {adj}
kablosuz {a} schnurlos {a}
kablosuz internet {i} Wireless LAN {nom}
kablosuz internet {i} wlan {nom}
Indirekte Treffer
ana kablo {i} das Hauptkabel {n}
ara kablo {i} [oto]das Starthilfekabel {n}
batarya kablo klemensi {i} die Batterieleitungsklemme {f}
çok telli kablo {i} das Mehrleiterkabel {n}
eksenli kablo {i} [elek]das Koaxialkabel {n}
havai kablo {i} das Luftkabel {n}
kablo aksesuarı {i} die Kabelgarnitur {f}
kablo aracılığıyla güç aktarımı {i} der Seiltrieb {m}
kablo bağlamak {v} verkabeln {v}
kablo bağlantılarını yapmak {v} [elek]verdrahten {v}
kablo bağlantısı {i} die Kabelverbindung {f}
kablo başlığı {i} die Kabelmuffe {f}
kablo bobini {i} die Seiltrommel {f}
kablo borusu {i} das Kabelrohr {n}
kablo çapı {i} der Leitungsdurchmesser {m}
kablo çekmek {v} kabeln {v}
kablo dağıtımı {i} die Kabelverzweigung {f}
kablo damarı {i} die Kabelader {f}
kablo demeti {i} [elek]der Kabelbaum {m}
kablo döşemek {v} verkabeln {v}
kablo döşemek {v} kabeln {v}
kablo döşemek {allg} Kabel legen {allg}
kablo eki {i} die Kabelverbindung {f}
kablo fabrikası {i} das Kabelwerk {n}
kablo fabrikası {i} die Kabelfabrik {f}
kablo fiyatı {i} der Kabelkurs {m}
kablo fiyatı {i} der Kabelpreis {m}
kablo haddi {i} der Kabelpreis {m}
kablo haddi {i} der Kabelkurs {m}
kablo hatası {i} der Kabelfehler {m}
kablo hattı {i} die Kabelleitung {f}
kablo kanalı {i} der Kabelgraben {m}
kablo kavraması {i} die Kabelkupplung {f}
kablo kesim makinesi {i} die Kabelschneidemaschine {f}
kablo kılıfı {i} der Kabelmantel {m}
kablo kontrolü {i} die Kabelprüfung {f}
kablo kopması {i} der Kabelbruch {m}
kablo kovanı {i} die Kabelmuffe {f}
kablo kutusu {i} der Kabelkasten {m}
kablo makarası {i} der Kabeltrommel {m}
kablo muayenesi {i} die Kabelprüfung {f}
kablo pabucu {i} der Kabelschuh {m}
kablo şebekesi {i} das Kabelnetz {n}
kablo tekniği {i} die Kabeltechnik {f}
kablo tesisi {i} die Kabelanlage {f}
kablo TV sistemine bağlamak {v} verkabeln {v}
Kablo uzunluğu {i} die Kabellänge {f}
kablo yayını {i} das Kabelfernsehen {n}
kablo yerleştirilmesi {i} die Kabelbewehrung {f}
koaksiyel kablo {i} [elek]das Koaxialkabel {n}
kurşun kaplamalı kablo {i} [elek]das Bleikabel {n}
üçlü kablo {i} [elek]das Dreileiterkabel {n}
yağlı kablo {i} der Ölkabel {m}