TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kanalıyla {öt} per {prp}
Indirekte Treffer
akıtma kanalı {i} der Abführungskanal {m}
akma kanalı {i} der Abflusskanal {m}
atık su kanalı {i} der Abzugskanal {m}
atık su kanalı {i} der Vorfluter {m}
bataklık kurutma kanalı {i} der Abzugskanal {m}
boşalma kanalı {i} der Abflusskanal {m}
boşaltma kanalı {i} [tek]das Abblaserohr {n}
buhar kanalı {i} das Dampfkanal {n}
dağıtım kanalı {i} [tic]der Vertriebskanal {m}
deşarj kanalı {i} der Abflusskanal {m}
duman kanalı {i} der Rauchkanal {m}
eğitim amaçlı yayın yapan televizyon kanalı {i} das Bildungsfernsehen {n}
gemi kanalı {i} der Schifffahrtskanal {m}
haberleşme kanalı {i} das Nachrichtenmedium {n}
hava çekiş kanalı {i} [mad]der Zug {m}
hava kanalı {i} der Luftkanal {m}
havalandırma kanalı {i} die Abzugshaube {f}
idrar kanalı {i} [anat]der Harnkanal {m}
idrar kanalı {i} die Harnröhre {f}
iğne kanalı {i} der Nadelkanal {m}
iletişim kanalı {i} der Kommunikationsweg {m}
kablo kanalı {i} der Kabelgraben {m}
kablolu yayınla alınan televizyon kanalı {i} der Kabelkanal {m}
kaplama kanalı {i} das Paneel {n}
kök kanalı {i} [hek]der Wurzelkanal {m}
küspe kanalı {i} der Schnitzelkanal {m}
lağım kanalı {i} der Siel {m}
meni kanalı {i} der Samenleiter {m}
nefes borusu kanalı {i} die Trachealkanüle {f}
öd kanalı {i} [anat]der Gallengang {m}
öd kanalı {i} [hek]der Choledochus {m}
omurga kanalı {i} der Wirbelkanal {m}
pancar kanalı {i} die Rübenschwemm {f}
safra kanalı {i} [anat]der Gallengang {m}
safra kanalı {i} [hek]der Choledochus {m}
şerbet kanalı {i} die Saftrinne {f}
şerbet kanalı {i} der Saftkanal {m}
sevk kanalı {i} der Abführungskanal {m}
sevk kanalı {i} [tek]die Leitschaufel {f}
sevk kanalı {i} der Ableitungskanal {m}
sperm kanalı {i} der Samenleiter {m}
sperma kanalı {i} [anat]der Samengang {m}
sperma kanalı {i} der Spermakanal {m}
sperma kanalı {i} [anat]der Samenleiter {m}
spinal kanalı {i} der Spinalkanal {m}
su boşaltma kanalı {i} der Entwässerungskanal {m}
su kanalı {i} der Abflussgraben {m}
su kanalı {i} die Wasserösche {f}
su kanalı {i} der Wasserarm {m}
su kanalı {i} die Künette {f}
su kanalı {i} der Bewässerungskanal {m}
televizyon kanalı {i} der Fernsehsender {m}
televizyon kanalı {i} das Fernsehprogramm {n}
tv çocuk kanalı {i} der Kinderkanal {m}
TV eğitim kanalı {i} der Kulturkanal {m}
ücretli televizyon kanalı {i} das Pay-TV {n}
yağ kanalı {i} der Ölkanal {m}
yatay iletişim kanalı {allg} horizontaler Kommunikationsweg {allg}
yumurta kanalı {i} [hek]der Eileiter {m}
yumurta kanalı hamileliği {i} die Eileiterschwangerschaft {f}
yumurta kanalı iltihabı {i} [hek]die Eileiterentzündung {f}
yumurta kanalı kanseri {i} der Eileiterkrebs {m}
yumurta kanalı tümörü {i} der Eileitertumor {m}
yumurta kanalı uru {i} die Eileitergeschwulst {f}
yumurtalık kanalı {i} [anat]die Muttertrompete {f}