DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
instand halten {v} bakmak {fi}
instand halten {v} işler halde tutmak {fi}
instand halten {v} korumak {fi}
instand halten {v} tekrar kullanılır duruma getirmek {fi}
instand setzen {v} onarmak {fi}
instand setzen {v} restore etmek {fi}
instand setzen {v} tamir etmek {fi}
instandhalten {v} iyi durumda bulundurmak {fi}
instandhalten {v} korumak {fi}
die Instandhaltung {f} bakım {i}
die Instandhaltung {f} bakım ve onarım {i}
die Instandhaltung {f} bakım yapma {i}
die Instandhaltung {f} işler halde tutma {i}
die Instandhaltungsabteilung {f} [Tec]bakım bölümü {i}
die Instandhaltungsarbeiten {pl} bakım ve onarım işleri {ç}
der Instandhaltungsauftrag {m} bakım ve onarım sözleşmesi {i}
der Instandhaltungsaufwand {m} bakım ve onarım giderleri {i}
die Instandhaltungskosten {pl} bakım ve onarım maliyeti {ç}
die Instandhaltungskosten {pl} tamirat ücreti {ç}
die Instandhaltungskostensrücklage {f} bakım ve onarım karşılığı {i}
inständig {adv} ısrarlı {adv}
inständig {adv} yalvarıcı {adv}
inständig bitten {allg} yalvarıp yakarmak {allg}
die Inständigkeit {f} ısrar {i}
die Inständigkeit {f} ısrarlı olma {i}
instandsetzen {v} işler duruma getirmek {fi}
instandsetzen {v} onarmak {fi}
instandsetzen {v} tamir etmek {fi}
die Instandsetzung {f} bakım {i}
die Instandsetzung {f} işler duruma getirme {i}
die Instandsetzung {f} onarım {i}
die Instandsetzung {f} onarma {i}
die Instandsetzung {f} restorasyon {i}
die Instandsetzung {f} tamir {i}
die Instandsetzungsarbeit {f} onarım işi {i}
die Instandsetzungsarbeit {f} tamirat işi {i}
die Instandsetzungsmaßnahmen {pl} onarım önlemleri {ç}
die Instandsetzungsmaßnahmen {pl} onarım tedbirleri {ç}
Indirekte Treffer
die instand halten {v} bakmak {fi}
instand halten {v} tekrar kullanılır duruma getirmek {fi}
instand halten {v} korumak {fi}
instand halten {v} işler halde tutmak {fi}
instand setzen {v} onarmak {fi}
instand setzen {v} tamir etmek {fi}
instand setzen {v} restore etmek {fi}