|
| verebben {itr} | azalmak {itr} |
|
| verebben {itr} | durulmak {itr} |
|
| verebben {itr} | kaybolmak {itr} |
|
| verebben {itr} | sessizleşmek {itr} |
|
| veredeln {v}
[Bot.] | asilleştirmek {v} |
|
| veredeln {v}
[Bot.] | ıslah etmek {v} |
|
| veredeln {v}
[Berg] | işlemek {v} |
|
| veredeln {v}
[Bot.] | mükemmelleştirmek {v} |
|
| veredelte Erzeugnisse {allg} | arıtılmış ürünler {allg} |
|
| die Veredelung {f}
[Bot.] | değerli hale getirme {i} |
|
| die Veredelung {f}
[Bot.] | ıslah {i} |
|
| die Veredelung {f}
[Berg] | işleme {i} |
|
| die Veredelung {f}
[Bot.] | mükemmelleştirme {i} |
|
| verehelichen {v} | evlenmek {fi} |
|
| die Verehelichung {f} | evlilik {i} |
|
| verehren {v} | çok sevmek {v} |
|
| verehren {v} | hediye etmek {fi} |
|
| verehren {v} | hürmet etmek {fi} |
|
| verehren {v} | hürmet göstermek {v} |
|
| verehren {v} | saygı göstermek {v} |
|
| verehren {v} | saymak {v} |
|
| verehren {v} | tapmak {v} |
|
| der Verehrer {m} | aşık {i} |
|
| der Verehrer {m} | delicesine aşık {i} |
|
| der Verehrer {m} | hayran {i} |
|
| der Verehrer {m} | saygı duyan kimse {i} |
|
| der Verehrer {m} | saygı gösteren kimse {i} |
|
| der Verehrer {m} | tapan {i} |
|
| der Verehrer {m} | tutkun {i} |
|
| der Verehrer {m} | vurgun {i} |
|
| die Verehrerin {f} | aşık {i} |
|
| die Verehrerin {f} | hayran {i} |
|
| die Verehrerin {f} | vurgun {i} |
|
| verehrt {adj} | muhterem {s} |
|
| verehrt {adj} | sayın {s} |
|
| der Verehrung {m} | çok sevme {i} |
|
| der Verehrung {m} | hürmet {i} |
|
| der Verehrung {m} | kutsallaştırma {i} |
|
| der Verehrung {m} | saygı {i} |
|
| der Verehrung {m} | tapma {i} |
|
| der Verehrung {m} | yüceltme {i} |
|
| verehrungswürdig {adj} | muhterem {s} |
|
| verehrungswürdig {adj} | saygıdeğer {s} |
|
| vereidigen {v} | ant içirmek {fi} |
|
| vereidigen {v} | yemin ettirmek {v} |
|
| vereidigen {v} | yemin vermek {fi} |
|
| vereidigt {adj} | yeminli {s} |
|
| vereidigter Buchsachverständiger {allg} | yeminli mali müşavir {allg} |
|
| vereidigter Dolmetscher {allg} | yeminli çevirmen {allg} |
|
| vereidigter Dolmetscher {allg} | yeminli tercüman {allg} |
|
| die Vereidigung {f} | yemin ettirme {i} |
|
| die Vereidigung {f} | yemin verme {i} |
|
| der Verein {m} | beraberlik {i} |
|
| der Verein {m} | birlik {i} |
|
| der Verein {m} | cemiyet {i} |
|
| der Verein {m} | dernek {i} |
|
| der Verein {m} | kulüp {i} |
|
| der Verein {m}
[Sp] | spor kulübü {i} |
|
| vereinbar {adj} | birleşebilir {s} |
|
| vereinbar {adj} | birleştirilebilir {s} |
|
| vereinbar {adj} | uyuşabilir {s} |
|
| vereinbaren {v} | anlaşmak {fi} |
|
| vereinbaren {itr} | anlaştırmak {itr} |
|
| vereinbaren {itr} | birleştirmek {itr} |
|
| vereinbaren {itr} | birlik haline getirmek {itr} |
|
| vereinbaren {itr} | kararlaştırmak {itr} |
|
| die Vereinbarkeit {f} | bağdaşırlık {i} |
|
| vereinbart {adj} | kararlaştırılmış {s} |
|
| vereinbarte Bedingungen {allg} | sözleşmeli koşullar {allg} |
|
| vereinbarte Frist {allg} | anlaşmalı süre {allg} |
|
| vereinbarte Frist {allg} | kararlaştırılan süre {allg} |
|
| vereinbarte Leistung {allg} | kararlaştırılan ödeme {allg} |
|
| vereinbarte Leistung {allg} | kararlaştırılan verim {allg} |
|
| die Vereinbarung {f} | anlaşma {i} |
|
| die Vereinbarung {f} | kararlaştırma {i} |
|
| die Vereinbarung {f} | randevu {i} |
|
| die Vereinbarung {f} | sözleşme {i} |
|
| die Vereinbarung {f}
[ökon.] | protokol {i} |
|
| das Vereinbarungsdarlehen {n} | anlaşma ödüncü {i} |
|
| vereinbarungsgemäß {adv} | kararlaştırıldığı gibi {adv} |
|
