| erziehbar {adj} | problemli {s} |
|
| erziehen {v} | büyütmek {fi} |
|
| erziehen {v} | eğitmek {v} |
|
| erziehen {v} | öğretmek {v} |
|
| erziehen {v} | terbiye etmek {v} |
|
| erziehen {v} | yetiştirmek {v} |
|
| der Erzieher {m} | eğiten {i} |
|
| der Erzieher {m} | eğitici {i} |
|
| der Erzieher {m} | eğitimci {i} |
|
| der Erzieher {m} | eğitmen {i} |
|
| der Erzieher {m} | pedagog {i} |
|
| die Erzieherin {f} | anaokulu öğretmeni {i} |
|
| die Erzieherin {f} | bayan eğitmen {i} |
|
| die Erzieherin {f} | bayan pedagog {i} |
|
| die Erzieherin {f} | eğitimci {i} |
|
| die Erzieherin {f} | mürebbiye {i} |
|
| die Erzieherin {f} | pedagog {i} |
|
| erzieherisch {adj} | eğitbilimsel {s} |
|
| erzieherisch {adj} | eğitimle ilgili {s} |
|
| erzieherisch {adj} | eğitimsel {s} |
|
| erzieherisch {adj} | pedagojik {s} |
|
| erzieherisch {a} | terbiye edici {a} |
|
| erzieherisch {a} | terbiyevi {a} |
|
| erzieherisch {a} | eğitici {a} |
|
| erzieherische Einwirkung {allg} | pedagojik etki {allg} |
|
| erzieherische Einwirkung {allg} | pedagojik tesir {allg} |
|
| erziehlich {adj}
[Landw.] | eğitici {s} |
|
| erziehlich {adj} | eğitimle ilgili {s} |
|
| erziehlich {adj} | eğitimsel {s} |
|
| die Erziehung {f} | büyütme {i} |
|
| die Erziehung {f} | eğitim {i} |
|
| die Erziehung {f} | terbiye {i} |
|
| die Erziehung {f} | yetiştirme {i} |
|
| Erziehung betreffend {allg} | eğitimsel {allg} |
|
| Erziehung genießen {allg} | terbiye görmek {allg} |
|
| die Erziehungsanstalt {f} | ıslahevi {i} |
|
| die Erziehungsanstalt {f} | yetiştirme yurdu {i} |
|
| die Erziehungsbeihilfe {f} | burs {i} |
|
| die Erziehungsbeihilfe {f} | eğitim yardımı {i} |
|
| der Erziehungsbeistand {m} | eğitim kayyımı {i} |
|
| die Erziehungsbeiständin {f} | eğitim kayyımı {i} |
|
| die Erziehungsberatung {f} | eğitim danışmanlığı {i} |
|
| Erziehungsberechtigte {fm} | öğrenci velisi {fm} |
|
| die Erziehungsberechtigte {f} | veli {i} |
|
| der Erziehungsberechtigter {m} | veli {i} |
|
| der Erziehungsfilm {m} | eğitici film {i} |
|
| das Erziehungsgeld {n} | çocuk bakım parası {i} |
|
| das Erziehungsgeld {n} | çocuk yetiştirme yardımı {i} |
|
| das Erziehungsgeld {n} | eğitim parası {i} |
|
| die Erziehungsgewalt {f} | velayet {i} |
|
| die Erziehungshilfe {f} | eğitim yardımı {i} |
|
| die Erziehungskunde {f} | eğitim bilimi {i} |
|
| die Erziehungskunde {f} | eğitimbilim {i} |
|
| die Erziehungsmaßnahme {f} | eğitim önlemi {i} |
|
| die Erziehungsmethode {f} | eğitim yöntemi {i} |
|
| der Erziehungsminister {m} | Eğitim Bakanı {i} |
|
| das Erziehungsministerium {n} | eğitim bakanlığı {i} |
|
| die Erziehungsphilosophie {f} | eğitim felsefesi {i} |
|
| das Erziehungsstück {n}
[Theat] | eğitsel tiyatro oyunu {i} |
|
| der Erziehungsurlaub {m} | eğitim izni {i} |
|
| das Erziehungswesen {n} | eğitim sistemi {i} |
|
| die Erziehungswissenschaft {f} | eğitim bilimi {i} |
|
| die Erziehungswissenschaft {f} | pedagoji bilimi {i} |
|
| die Erziehungswissenschaften {f} | eğitim bilimleri {i} |
|
| erzielen {v} | amacına ulaşmak {v} |
|
| erzielen {v} | elde etmek {v} |
|
| erzielen {v}
[Sp] | gol atmak {v} |
|
| erzielen {v} | hedef almak {fi} |
|
| erzielen {v} | kazanmak {v} |
|
| erzielen {v} | sağlamak {v} |
|
| erzielen {v} | temin etmek {v} |
|
| erzielter Gewinn {allg} | elde edilen kar {allg} |
|
| die Erzielung {f} | elde etme {i} |
|
| die Erzielung {f} | sağlama {i} |
|
| erzittern {itr} | sarsılmak {itr} |
|
| erzittern {itr} | titremek {itr} |
|
| erzittern {itr} | ürpermek {itr} |
|
| erzittern lassen {allg} | titretmek {allg} |
|