TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tasa {i} die Leiden {f}
tasa {i} die Bedenklichkeit {f}
tasa {i} die Befürchtung {f}
tasa {i} die Begier {f}
tasa {i} die Beklemmung {f}
tasa {ç} die Beklemmungen {pl}
tasa {i} die Beklommenheit {f}
tasa {i} die Bekümmernis {f}
tasa {i} die Besorgnis {f}
tasa {i} die Besorgtheit {f}
tasa {i} die Beunruhigung {f}
tasa {i} die Crux {f}
tasa {i} die Furcht {f}
tasa {i} der Harm {m}
tasa {i} der Kummer {m}
tasa {i} die Kümmernis {f}
tasa {i} das Leid {n}
tasa {i} die Mühsal {f}
tasa {i} die Sorge {f}
tasa {i} die Vorsorge {f}
tasa {i} das Weh {n}
tasa {i} der Zweifel {m}
tasa çekmek {allg} Leid erfahren {allg}
taşa kazımak {allg} in Stein schneiden {allg}
taşa oyma figür yapma sanatı {i} die Steinschneidekunst {f}
taşa oymak {allg} in Stein schneiden {allg}
taşak {i} das Ei {n}
taşak {i} [anat]der Hoden {m}
taşak {fi} Hoden {v}
taşak {i} [anat]der Testikel {m}
tasalamak {fi} ausgleichen {v}
tasalanmak {v} bejammern {v}
tasalanmak {allg} bekümmert sein {allg}
tasalanmak {fi} härmen {v}
tasalanmak {fi} sorgen {v}
tasa {s} besorgt {adj}
tasa {s} beunruhigt {adj}
tasa {s} gramvoll {adj}
tasa {s} sorgenvoll {adj}
tasar {i} der Entwurf {m}
tasar {i} das Plan {n}
tasarçizim {i} das Design {n}
tasarçizim {i} der Entwurf {m}
tasarçizim {i} die Skizze {f}
tasa {i} der Entwurf {m}
tasa {i} das Konzept {n}
tasa {i} der Plan {m}
tasa {i} das Projekt {n}
tasa {i} die Überlegung {f}
tasa {i} die Vorlage {f}
tasa geometrisi {allg} darstellende Geometrie {allg}
tasarım {i} der Entwurf {m}
tasarım {i} die Formgestaltung {f}
tasarım {i} der Gedanke {m}
tasarım {i} die Gestaltung {f}
tasarım {i} die Konstruktion {f}
tasarım {i} das Konzept {n}
tasarım {i} die Studie {f}
tasarım {i} das Vorhaben {n}
tasarım {i} die Vorstellung {f}
tasarım deseni {i} das Entwurfsmuster {n}
tasarım örüntüsü {i} [biliş]das Entwurfsmuster {n}
tasarımcı {i} der Designer {m}
tasarımcı {i} die Designerin {f}
tasarımcı {i} der Dessinateur {m}
tasarımcı {i} der Entwerfer {m}
tasarımcı {i} der Konstrukteur {m}
tasarımcı {i} der Musterzeichner {m}
tasarımcı {i} der Planer {m}
tasarımcı {i} die Planerin {f}
tasarımcı grafiker {i} der Layouter {m}
tasarısal {s} imaginär {adj}
tasarlama {i} die Absichtlichkeit {f}
tasarlama {i} der Begriff {m}
tasarlama {i} die Entwertung {f}
tasarlama {i} die Projektierung {f}
tasarlama {i} die Rechnung {f}
tasarlama {i} die Vorstellung {f}
tasarlamadan {allg} ohne alle Überlegung {allg}
tasarlamadan {s} prompt {adj}
Indirekte Treffer
baltayı taşa vurmak {i} der Fehlschlag {m}
baltayı taşa vurmak {allg} einen Bock schießen {allg}
baltayı taşa vurmak {allg} in die Nesseln setzen {allg}
baltayı taşa vurmak {fi} ins Fettnäpfchen treten {v}
başını taşa vurmak {allg} an die Brust schlagen {allg}
başını taştan taşa vurmak {allg} an die Brust schlagen {allg}
endişe ve tasa dolu yüz ifadesi {s} abgehärmt {adj}
tasa çekmek {allg} Leid erfahren {allg}
taşa kazımak {allg} in Stein schneiden {allg}
taşa oyma figür yapma sanatı {i} die Steinschneidekunst {f}
taşa oymak {allg} in Stein schneiden {allg}