TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tanzim {i} die Aufsetzung {f}
tanzim {i} die Ausfertigung {f}
tanzim {i} die Beurkundung {f}
tanzim {i} die Disposition {f}
tanzim {i} die Entwertung {f}
tanzim {i} die Errichtung {f}
tanzim {i} die Erstellung {f}
tanzim {i} der Plan {m}
tanzim {i} die Regelung {f}
tanzim {i} die Regulation {f}
tanzim {i} die Regulierung {f}
tanzim edilmiş {s} dispositiv {adj}
tanzim etme {i} die Auflegung {f}
tanzim etme {i} die Aufsetzung {f}
tanzim etme {i} die Ausfertigung {f}
tanzim etmek {fi} abfassen {v}
tanzim etmek {fi} aneinander reihen {v}
tanzim etmek {v} arrangieren {v}
tanzim etmek {fi} aufbauen {v}
tanzim etmek {fi} auflegen {v}
tanzim etmek {fi} aufmachen {v}
tanzim etmek {fi} aufmauern {v}
tanzim etmek {fi} aufnehmen {v}
tanzim etmek {fi} aufsetzen {v}
tanzim etmek {fi} aufziehen {v}
tanzim etmek {fi} ausarbeiten {v}
tanzim etmek {fi} ausfertigen {v}
tanzim etmek {fi} ausstellen {v}
tanzim etmek {fi} auszirkeln {v}
tanzim etmek {v} berichtigen {v}
tanzim etmek {fi} beurkunden {v}
tanzim etmek {v} entwerfen {v}
tanzim etmek {v} erstellen {v}
tanzim etmek {v} fertigen {v}
tanzim etmek {fi} hinauslegen {v}
tanzim etmek {fi} ordnen {v}
tanzim etmek {fi} regulieren {v}
tanzim tarihi {i} der Ausstellungstag {m}
tanzim tekniği {i} die Regelungstechnik {f}
tanzim yeri {i} der Ausstellungsort {m}
Indirekte Treffer
ayar tanzim kolu {i} der Regulierhebel {m}
ayar tanzim yayı {i} die Regulierfeder {f}
belge tanzim etme {i} die Ausstellung {f}
belge tanzim etmek {allg} Bescheinigung ausstellen {allg}
belgenin tanzim edildiği tarih {i} das Ausstellungsdatum {n}
bir anlaşmayı tanzim etmek {allg} einen Vertrag entwerfen {allg}
bütçe tanzim etmek {allg} Etat aufstellen {allg}
kredi mektubu tanzim etmek {allg} Kreditbrief ausstellen {allg}
para borcu ikrarını havi resen tanzim edilen noter senedi {i} die Vollstreckbare Urkunde {f}
sözleşme tanzim etmek {v} kontrahieren {v}
suret tanzim etmek {allg} Abschrift anfertigen {allg}
tanzim edilmiş {s} dispositiv {adj}
tanzim etme {i} die Ausfertigung {f}
tanzim etme {i} die Aufsetzung {f}
tanzim etme {i} die Auflegung {f}
tanzim etmek {fi} aneinander reihen {v}
tanzim etmek {fi} ausarbeiten {v}
tanzim etmek {fi} hinauslegen {v}
tanzim etmek {fi} aufmachen {v}
tanzim etmek {v} berichtigen {v}
tanzim etmek {fi} abfassen {v}
tanzim etmek {fi} aufziehen {v}
tanzim etmek {v} fertigen {v}
tanzim etmek {fi} auflegen {v}
tanzim etmek {fi} auszirkeln {v}
tanzim etmek {fi} aufsetzen {v}
tanzim etmek {v} erstellen {v}
tanzim etmek {fi} aufbauen {v}
tanzim etmek {fi} ausstellen {v}
tanzim etmek {fi} regulieren {v}
tanzim etmek {fi} aufnehmen {v}
tanzim etmek {v} entwerfen {v}
tanzim etmek {v} arrangieren {v}
tanzim etmek {fi} ausfertigen {v}
tanzim etmek {fi} ordnen {v}
tanzim etmek {fi} aufmauern {v}
tanzim etmek {fi} beurkunden {v}
tanzim tarihi {i} der Ausstellungstag {m}
tanzim tekniği {i} die Regelungstechnik {f}
tanzim yeri {i} der Ausstellungsort {m}