|
| sırık {i} | der Pfahl {m} |
|
| sırık {i} | der Stab {m} |
|
| sırık {i} | die Stange {f} |
|
| sırık {i} | der Stock {m} |
|
| sırık çeliği {i} | die Setzstange {f} |
|
| sırık fasulyesi {i}
[bitk] | die Stangenbohne {f} |
|
| sırık gibi {s} | aufgeschossen {adj} |
|
| sırık gibi {s} | baumlang {adj} |
|
| sırık gibi {allg} | eine lange Stange {allg} |
|
| sırık gibi adam {i} | die Latte {f} |
|
| sırık gibi dikilmek {allg} | untätig herumstehen {allg} |
|
| sırık gibi uzun {i} | die Bohnenstange {f} |
|
| sırık ile destek vermek {v} | stängeln {v} |
|
| sırıkla atlama sırığı {i}
[sp] | der Sprungstab {m} |
|
| sırıkla atlama sırığı {i}
[sp] | der Stab {m} |
|
| sırıkla hareket eden sal {i}
[den] | der Stechkahn {m} |
|
| sırıkla yüksek atlama {i}
[sp] | der Stabhochsprung {m} |
|
| sırıl sıklam {allg} | nass bis aufs Hemd {allg} |
|
| sırıl sıklam aşık olmak {fi} | vergucken {v} |
|
| şırıl şırıl akıyor {allg} | es murmelt {allg} |
|
| şırıl şırıl akmak {fi} | dahinplätschern {v} |
|
| şırıl şırıl akmak {itr} | rieseln {itr} |
|
| şırıl şırıl akmak {itr} | tosen {itr} |
|
| şırıl şırıl ses çıkarmak {itr} | plätschern {itr} |
|
| şırıldamak {itr} | lispeln {itr} |
|
| şırıldamak {itr} | plätschern {itr} |
|
| şırıldamak {fi} | rauschen {v} |
|
| şırıldamak {fi} | rieseln {v} |
|
| sırılsıklam {allg} | ganz nass {allg} |
|
| sırılsıklam {s} | klatschnass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | patschnass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | pitschenass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | pitschepatschnass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | platschnass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | pudelnass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | quatschnass {adj} |
|
| sırılsıklam {a} | total {a} |
|
| sırılsıklam {s} | triefnass {adj} |
|
| sırılsıklam {s} | tropfnass {adj} |
|
| sırılsıklam {a} | völlig {a} |
|
| sırılsıklam aşık olmak {fi} | über beide Ohren verliebt sein {v} |
|
| sırılsıklam etmek {fi} | durchnässen {v} |
|
| sırılsıklam ıslak {s} | durchnässt {adj} |
|
| sırılsıklam ıslanmak {allg} | pitschnass werden {allg} |
|
| sırılsıklam olmak {allg} | durchnässt sein {allg} |
|
| şırıltı {i} | das Gemurmel {n} |
|
| şırıltı {i} | das Gemurre {n} |
|
| şırıltı {i} | das Rieseln {n} |
|
| şırınga {i} | die Darmspritze {f} |
|
| şırınga {i} | die Injektion {f} |
|
| şırınga {i} | das Injektionsinstrument {n} |
|
| şırınga {i}
[hek] | die Injektionsspritze {f} |
|
| şırınga {i}
[hek] | der Irrigator {m} |
|
| şırınga {i}
[hek] | das Klistier {n} |
|
| şırınga {i} | das Klysma {n} |
|
| şırınga {i}
[hek] | die Spritze {f} |
|
| şırınga etme {i}
[hek] | die Ausspritzung {f} |
|
| şırınga etme {i}
[hek] | die Injektion {f} |
|
| şırınga etmek {fi}
[hek] | ausspritzen {v} |
|
| şırınga etmek {allg} | Injektion geben {allg} |
|
| şırınga etmek {fi} | Injizieren {v} |
|
| şırınga etmek {fi} | spritzen {v} |
|
| şırınga iğnesi {i}
[hek] | die Injektionsnadel {f} |
|
| şırınga yapmak {allg}
[hek] | ein Klistier geben {allg} |
|
| şırınga yapmak {v}
[hek] | klistieren {v} |
|
| şırıngalamak {fi} | Injizieren {v} |
|
| şırıngalamak {fi} | spritzen {v} |
|
| sırıtarak bakmak {fi} | angrinsen {v} |
|
| sırıtarak bakmak {fi} | anlächeln {v} |
|
| sırıtma {i} | das Grinsen {n} |
|
| sırıtmak {v} | Beißen {v} |
|
| sırıtmak {allg} | Fratzen schneiden {allg} |
|
| sırıtmak {allg} | frech lachen {allg} |
|
| sırıtmak {allg} | Gesichter schneiden {allg} |
|
| sırıtmak {v} | greinen {v} |
|
| sırıtmak {v} | grienen {v} |
|
| sırıtmak {itr} | grinsen {itr} |
|
| sırıtmak {allg} | von etw abstechen {allg} |
|
|
| porselen sırı {i} | die Porzellanglasur {f} |
|
| seramik sırı {i} | der Lüster {m} |
|
