TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
koşullar {ç} die Bedingungen {pl}
koşullar {ç} die Konditionen {pl}
koşullar {ç} die Verhältnisse {pl}
koşullara uymak {allg} Bedingungen einhalten {allg}
koşulları bildirmek {allg} Bedingungen angeben {allg}
koşulları bildirmek {allg} Bedingungen nennen {allg}
koşulları yerine getirmek {allg} Bedingungen erfüllen {allg}
Indirekte Treffer
asgari koşullar {ç} die Mindestbestimmungen {pl}
asgari koşullar {ç} die Mindestanforderungen {pl}
belli koşullar altında {allg} unter bestimmten Bedingungen {allg}
bu koşullar altında {allg} unter diesen Umständen {allg}
çalışma yerinde aranan koşullar {ç} die Arbeitsplatzanforderungen {pl}
ekonomik koşullar {ç} die Konjunkturbedingungen {pl}
en az istenen koşullar {ç} die Mindestanforderungen {pl}
genel koşullar {allg} allgemeine Bedingungen {allg}
kesin koşullar {ç} die Festkonditionen {pl}
kısa vadeli krediler için koşullar {allg} Konditionen für kurzfristige Kredite {allg}
kısıtlayıcı koşullar {allg} einschränkende Bedingungen {allg}
olumlu koşullar {allg} günstige Konditionen {allg}
şartlar ve koşullar {ç} [eko]die Allgemeine Geschäftsbedingungen {pl}
sözleşmeli koşullar {allg} vertragliche Bedingungen {allg}
sözleşmeli koşullar {allg} vereinbarte Bedingungen {allg}
standart koşullar {allg} übliche Bedingungen {allg}
ticari koşullar {ç} [tic]die Handelsbedingungen {pl}
üstü kapalı koşullar {allg} stillschweigende Bedingungen {allg}
uygun koşullar {allg} günstige Bedingungen {allg}
yasal koşullar {allg} gesetzliche Bedingungen {allg}
yasal koşullar {allg} gesetzliche Vorschriften {allg}
yerel koşullar {allg} örtliche Verhältnisse {allg}