TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
köprü {i} die Brücke {f}
köprü {allg} [biliş]Hyperlink {allg}
köprü {i} die Überführung {f}
köprü ayağı {i} der Brückenpfeiler {m}
köprü ayağı {i} [mim]das Widerlager {n}
köprü ayakları üzerindek kısım {i} der Überbau {m}
köprü baskül {i} die Brückenwaage {f}
köprü dayanağı {i} der Brückenauflager {m}
köprü geçiş ücreti {i} das Brückengeld {n}
köprü inşa etmek {v} brücken {v}
köprü inşaatı {i} der Brückenbau {m}
köprü inşası {i} der Brückenbau {m}
köprü işlevi {i} die Brückenfunktion {f}
köprü istinatları arasındaki açıklık {i} [mim]die Spannweite {f}
köprü kemeri {i} der Brückenbogen {m}
köprü kirişi {i} das Brückenbalken {n}
köprü korkuluğu {i} der Brückengeländer {m}
köprü kurmak {v} brücken {v}
köprü kurmak {allg} eine Brücke schlagen {allg}
köprü kurmak {fi} schlagen {v}
köprü mühendisi {i} der Brückenbauingenieur {m}
köprü mukavemeti {i} der Brückenwiderstand {m}
köprü olarak yapıştır {allg} [biliş]Als Hyperlink Einfügen {allg}
köprü tabanı sacı {i} das Hängeblech {n}
köprü teli {i} der Brückendraht {m}
köprü vazifesi görmek {allg} als Brücke dienen {allg}
köprü vinci {i} der Brückenkran {m}
köprü yapmak {v} brücken {v}
köprübaşı {i} [ask]der Brückenkopf {m}
köprücük kemiği {i} [anat]das Schlüsselbein {n}
köprücük kemiği kırığı {i} der Schlüsselbeinbruch {m}
köprücüklü zincir {i} die Stegkette {f}
köprüden çıkış yolu {i} der Brückenausgang {m}
köprüden karşıya geçmek {allg} über die Brücke gehen {allg}
köprü vinç {i} [tek]der Laufkran {m}
köprü vinç {i} der Laufkranz {m}
köprünün altından çok sular geçti {allg} seitdem ist viel Wasser den Fluss hinabgeflossen {allg}
köprüye giriş yolu {i} der Brückenzugang {m}
köprü geçinceye kadar ayıya dayı demek {allg} mit den Wölfen heulen {allg}
köprü geçmek {allg} die Brücke passieren {allg}
köprü yıkmak {allg} eine Brücke abbrechen {allg}
Indirekte Treffer
açılır kapanır köprü {i} die Fallbrücke {f}
açılır kapanır köprü {i} die Zugbrücke {f}
arka köprü {i} das Hinterachsrohr {n}
asma köprü {i} die Kettenbrücke {f}
asma köprü {i} die Hängebrücke {f}
asma köprü taşıyıcı dayanağı {i} [mim]die Pylone {f}
asma köprü taşıyıcı dayanağı {i} [mim]der Pylon {m}
dar köprü {i} der Steg {m}
destekli eğri köprü {i} die Sprengbogenbrücke {f}
direkler üzerine kurulmuş olan köprü {i} die Jochbrücke {f}
döner köprü {i} die Drehbrücke {f}
dubalı köprü {i} die Pontonbrücke {f}
geçici köprü {i} die Behelfsbrücke {f}
iner kalkar köprü {i} die Zugbrücke {f}
kemer köprü {i} die Bogenbrücke {f}
kemerli köprü {i} die Bogenbrücke {f}
kirişli köprü {i} [tek]die Balkenbrücke {f}
köprü ayağı {i} [mim]das Widerlager {n}
köprü ayağı {i} der Brückenpfeiler {m}
köprü ayakları üzerindek kısım {i} der Überbau {m}
köprü baskül {i} die Brückenwaage {f}
köprü dayanağı {i} der Brückenauflager {m}
köprü geçiş ücreti {i} das Brückengeld {n}
köprü inşa etmek {v} brücken {v}
köprü inşaatı {i} der Brückenbau {m}
köprü inşası {i} der Brückenbau {m}
köprü işlevi {i} die Brückenfunktion {f}
köprü istinatları arasındaki açıklık {i} [mim]die Spannweite {f}
köprü kemeri {i} der Brückenbogen {m}
köprü kirişi {i} das Brückenbalken {n}
köprü korkuluğu {i} der Brückengeländer {m}
köprü kurmak {allg} eine Brücke schlagen {allg}
köprü kurmak {v} brücken {v}
köprü kurmak {fi} schlagen {v}
köprü mühendisi {i} der Brückenbauingenieur {m}
köprü mukavemeti {i} der Brückenwiderstand {m}
köprü olarak yapıştır {allg} [biliş]Als Hyperlink Einfügen {allg}
köprü tabanı sacı {i} das Hängeblech {n}
köprü teli {i} der Brückendraht {m}
köprü vazifesi görmek {allg} als Brücke dienen {allg}
köprü vinci {i} der Brückenkran {m}
köprü yapmak {v} brücken {v}
paralı köprü {allg} gebührenpflichtige Brücke {allg}
ponton köprü {i} die Pontonbrücke {f}
tombaz köprü {i} [den]die Schiffbrücke {f}
üzerine köprü inşa etmek {v} überbrücken {v}