TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
indirme-bindirme limanı {i} [den]der Ladehafen {m}
Indirekte Treffer
atom silahlarını sıfıra indirme {i} die Nulllösung {f}
bindirme {i} [tek]die Überlappung {f}
bindirme {i} die Abladung {f}
bindirme mastar {i} die Reitlehre {f}
fiyat indirme {i} [tic]die Reduktion {f}
fiyat indirme {i} die Diskontierung {f}
hava indirme askeri {i} [ask]der Fallschirmjäger {m}
hava indirme birliği {i} [ask]die Luftlandetruppe {f}
hesaptan indirme {allg} in Abzug bringen {allg}
hesaptan indirme {i} die Abbuchung {f}
iktidardan indirme {i} die Entmachtung {f}
indirme {i} [tic]die Abzinsung {f}
indirme {i} die Verringerung {f}
indirme {i} [biliş]der Download {m}
indirme {i} die Absetzung {f}
indirme {i} die Reduktion {f}
indirme {i} die Degression {f}
indirme {i} die Abnahme {f}
indirme {i} die Minderung {f}
indirme {i} die Ausladung {f}
indirme {i} der Ablass {m}
indirme {i} die Herabsetzung {f}
indirme {i} der Ausbau {m}
indirme {i} die Ermäßigung {f}
indirme garı {i} der Ausladebahnhof {m}
indirme limanı {i} der Löschungshafen {m}
indirme rıhtımı {i} der Löschplatz {m}
indirme-bindirme limanı {i} [den]der Ladehafen {m}
mal indirme müddeti {i} [den]die Löschungszeit {f}
maliyeti indirme {i} der Kostenabbau {m}
masrafları ödenecek vergiden indirme {allg} Absetzung von der Steuer {allg}
paraşüt indirme birliği {i} [ask]die Luftlandetruppe {f}
tahtan indirme {i} die Absetzung {f}
tahttan indirme {i} die Entthronung {f}
tahttan indirme {i} die Absetzung {f}
vergi indirme metodu {i} die Abzugsmethode {f}
yaş haddini indirme {allg} Herabsetzung der Altersgrenze {allg}
yelkenleri suya indirme {i} der Rückzieher {m}
yeni gemiyi denize indirme {i} [den]der Stapellauf {m}
yük indirme {i} die Entladung {f}
yük indirme bindirme yeri {i} der Frachtraum {m}
yük indirme yeri {i} der Ausladeort {m}