TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
eğit bilim {i} die Pädagogik {f}
eğitbilim {i} das Bildungswesen {n}
eğitbilim {i} die Pädagogik {f}
eğitbilimsel {s} erzieherisch {adj}
eğiten {i} der Erzieher {m}
eğitici {i} der Ausbilder {m}
eğitici {s} belehrend {adj}
eğitici {s} bildend {adj}
eğitici {i} der Erzieher {m}
eğitici {s} [trm]erziehlich {adj}
eğitici {i} der Lehrer {m}
eğitici {s} [yol]lehrhaft {adj}
eğitici {s} lehrreich {adj}
eğitici {adv} meliorativ {adv}
eğitici {a} erzieherisch {a}
eğitici anlatı {i} die Parabel {f}
eğitici ehliyeti {i} die Fakultas {f}
eğitici eleman {i} die Lehrkraft {f}
eğitici film {i} der Bildungsfilm {m}
eğitici film {i} der Erziehungsfilm {m}
eğitici film {i} der Lehrfilm {m}
eğitici gösteri {i} die Lehrschau {f}
eğitici malzeme {i} das Lehrmittel {n}
eğitici örnek {i} das Paradebeispiel {n}
eğitici program {i} die Lehrschau {f}
eğitilebilir {s} bezähmbar {adj}
eğitilebilir {s} bildungsfähig {adj}
eğitilebilir {s} formbar {adj}
eğitilebilir çocuk {s} formbar {adj}
eğitilebilirlik {i} die Bildungsfähigkeit {f}
eğitilmeye açık {s} bildsam {adj}
eğitilmeye yatkın {s} bildungsfähig {adj}
eğitilmiş {s} ausgebildet {adj}
eğitilmiş işçi {allg} angelernter Arbeiter {allg}
eğitilmiş işçi {allg} gelernter Arbeiter {allg}
eğitilmiş işgücü {allg} ausgebildete Arbeitskräfte {allg}
eğitim {i} die Ausbildung {f}
eğitim {i} die Bewegung {f}
eğitim {i} die Bildung {f}
eğitim {i} [ask]der Drill {m}
eğitim {i} die Edukation {f}
eğitim {i} die Erlernung {f}
eğitim {i} die Erziehung {f}
eğitim {i} das Exerzieren {n}
eğitim {i} die Fortbildung {f}
eğitim {i} die Lehre {f}
eğitim {i} die Melioration {f}
eğitim {i} der Schliff {m}
eğitim {i} die Schulbildung {f}
eğitim {a} Schulung {a}
eğitim {i} [ask]der Truppenübung {m}
eğitim {i} die Übung {f}
eğitim alanı {i} der Bildungssektor {m}
eğitim alanı {i} [ask]der Truppenübungsplatz {m}
eğitim alanı {i} das Übungsgelände {n}
eğitim alanı {i} der Übungsplatz {m}
eğitim alanı {i} [eko]der Ausbildungssektor {m}
eğitim almak {allg} Bildung genießen {allg}
eğitim amaçlı film {i} der Bildungsfilm {m}
eğitim amaçlı kullanılan vücut veya vücut parçası modeli {i} [hek]das Phantom {n}
eğitim amaçlı tatil {i} der Bildungsurlaub {m}
eğitim amaçlı yayın yapan televizyon kanalı {i} das Bildungsfernsehen {n}
eğitim anlayışı {i} das Bildungsverständnis {n}
eğitim araç gereçleri {i} das Medium {n}
Eğitim Araştırmaları {i} die Bildungsforschung {f}
eğitim atölyesi {i} die Ausbildungswerkstatt {f}
Eğitim Bakanı {i} der Erziehungsminister {m}
Eğitim Bakanı {allg} Minister für Erziehung {allg}
eğitim bakanı {i} [pol]der Kultusminister {m}
eğitim bakanlığı {i} das Bildungsministerium {n}
eğitim bakanlığı {i} das Erziehungsministerium {n}
Eğitim Bakanlığı {i} das Kulturministerium {n}
Eğitim Bakanlığı {i} [pol]das Kultusministerium {n}
eğitim biçimi {i} die Bildungsart {f}
eğitim bilimi {i} die Erziehungskunde {f}
eğitim bilimi {i} die Erziehungswissenschaft {f}
eğitim bilimi {i} die Pädagogik {f}
eğitim bilimi {i} die Bildungswissenschaft {f}
eğitim bilimleri {i} die Erziehungswissenschaften {f}
Eğitim Bilimleri {i} die Bildungswissenschaften [Studiengangsbezeichnung] {f}
Indirekte Treffer
eğit bilim {i} die Pädagogik {f}