TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gene {s} abermalig {adj}
gene {adv} abermals {adv}
gene {adv} jetzt {adv}
gene {a} wieder {a}
gene de {bağ} doch {konj}
gene de {adv} nichtsdestotrotz {adv}
gene de {a} trotzdem {a}
gene de oldu! {allg} also doch {allg}
gene giderler {allg} betriebliche Aufwendungen {allg}
gene mi {allg} schon wieder {allg}
gene mi {allg} schon wieder? {allg}
gene mi? {allg} schon wieder {allg}
gene! {öt} bis {prp}
genegerçekotu {i} die Christuspalme {f}
genegerçekotu {allg} gemeiner Wunderbaum {allg}
genegerçekotu {i} der Rizinus {m}
genegerçekotu {i} die Rizinusstaude {f}
genegerçekotu {i} der Wunderbaum {m}
genel {i} das Aggregat {n}
genel {s} allgemein {adj}
genel {i} die Allgemeingültigkeit {f}
genel {s} durchgängig {adj}
genel {s} gemein {adj}
genel {s} generell {adj}
genel {allg} gesamt {allg}
genel {a} global {a}
genel {s} kommun {adj}
genel {s} öffentlich {adj}
genel {s} total {adj}
genel {adv} übergreifend {adv}
genel {s} ungeteilt {adj}
genel {s} universal {adj}
genel {s} universell {adj}
genel {s} vorherrschend {adj}
genel acenta {i} der Generalagent {m}
genel acenta {i} die Generalagentur {f}
genel acentalık {i} der Generalagentur {m}
genel açıklamalar {allg} allgemeine Hinweise {allg}
genel adli muayene raporu {allg} [huk]Bericht über die amtsärztliche Untersuchung vor der (richterlichen) Vernehmung {allg}
genel af {allg} [huk]allgemeiner Straferlass {allg}
genel af {i} die Generalamnestie {f}
genel af çıkarmak {v} amnestieren {v}
genel ahlaka karşı suç {i} das Sittlichkeitsdelikt {n}
genel ajan {i} der Generalagent {m}
genel alacaklı {i} der Gesamtgläubiger {m}
genel alacaklı {i} die Gesamtgläubigerin {f}
genel alacaklılık {i} die Gesamtgläubigerschaft {f}
genel amaçlar {allg} allgemeine Ziele {allg}
genel amaçlı bilgisayar {i} der Universalrechner {m}
genel amortisma {i} die Gesamtabschreibung {f}
genel anlaşma {i} die Allgemeine Abmachung {f}
genel anlaşma {allg} Allgemeines Abkommen {allg}
genel askeri kuvvet {i} [ask]die Gesamtmacht {f}
genel avarya {allg} gemeinschaftliche Havarie {allg}
genel avarya {i} die Havariegrosse {f}
genel avarya hasarı {i} der Havariegrosse-Schaden {m}
genel avukat {i} der Generalanwalt {m}
genel ayarlama {i} die Globalwertberichtigung {f}
genel bakış {i} die Gesamtübersicht {f}
genel bakış {i} [mat]der Querschnitt {m}
genel bakış {i} das Resümee {n}
genel bakış {i} die Rundschau {f}
genel bakış {i} die Totalansicht {f}
genel bakış {i} der Überblick {m}
genel bakış {i} die Überschau {f}
genel bakış {i} die Übersicht {f}
genel bakış {i} der Umblick {m}
genel bakış {i} die Umschau {f}
genel bakış haritası {i} die Übersichtskarte {f}
genel başarı {allg} allgemeine Leistung {allg}
genel baskış {i} die Gesamtbetrachtung {f}
genel bilanço {i} die Gesamtbilanz {f}
genel bilanço {i} die Hauptbilanz {f}
genel bilgi {i} die Allgemeinbildung {f}
genel bilgi {i} das Allgemeinwissen {n}
genel bilgiler vermek {fi} einführen {v}
genel bilgileri öğretmek {fi} einführen {v}
genel borç {i} die Allgemeinverbindlichkeit {f}
genel borçlu {i} der Gesamtschuldner {m}
genel borçlu {i} die Gesamtschuldnerin {f}
Indirekte Treffer
ama gene de {öt} jedoch {prp}
gene de {bağ} doch {konj}
gene de {a} trotzdem {a}
gene de {adv} nichtsdestotrotz {adv}
gene de oldu! {allg} also doch {allg}
gene giderler {allg} betriebliche Aufwendungen {allg}
gene mi {allg} schon wieder {allg}
gene mi {allg} schon wieder? {allg}
gene mi? {allg} schon wieder {allg}
gene! {öt} bis {prp}
mezardan babam çıksa gene de yapmam {allg} keine zehn Pferde bringen mich dazu {allg}