DeutschTürkisch 
Abkürzungen
bes. besonders özellikle
Direkte Treffer
besäen {v} tohum ekmek {v}
besäen {v} tohumlamak {v}
besagen {v} anlamına gelmek {v}
besagen {v} anlamında olmak {v}
besagen {v} bildirmek {v}
besagen {v} demeye gelmek {v}
besagen {v} ifade etmek {v}
besagt {adj} anılan {s}
besagt {a} söz konusu {a}
besagt {adj} sözü geçen {s}
besagt {adj} adı geçen {s}
Besagte {mf} adı geçen kişi {mf}
Besagte {mf} anılan kişi {mf}
Besagte {mf} sözü geçen kişi {mf}
besagtermaßen {adv} anıldığı gibi {adv}
besagtermaßen {adv} söylendiği gibi {adv}
besaiten {v} tel geçirmek {v}
besaiten {v} [Mus]tel takmak {v}
besaitet {adj} doğma {s}
besaitet {adj} [Arc]kiriş takılmış {s}
besaitet {adj} [Mus]tel takılmış {s}
besaitet {adj} yaratılmış {s}
besamen {v} döllemek {v}
besamen {v} tohumlamak {v}
die Besamung {f} dölleme {i}
die Besamung {f} tohumlama {i}
der Besamungshieb {m} tohumlama kesimi {i}
der Besan {m} [Naut.]kıç direği {i}
der Besan {m} [Naut.]kıç yelkeni {i}
besänftigen {v} birisinin gönlünü almak {v}
besänftigen {v} sinirli birini teskin etmek {v}
besänftigen {v} teskin etmek {fi}
besänftigen {v} yatıştırmak {v}
besänftigen {v} yumuşatmak {fi}
besänftigen {allg} mülayimleşmek {allg}
besänftigen {allg} yatışmak {allg}
besänftigen {allg} yumuşamak {allg}
besänftigend {adj} sakinleştirici {s}
besänftigend {adj} teskin edici {s}
besänftigend {adj} yatıştırıcı {s}
die Besänftigung {f} sakinleştirme {i}
die Besänftigung {f} sinirli birini yatıştırma {i}
die Besänftigung {f} sinirli birini yumuşatma {i}
die Besänftigung {f} teskin {i}
die Besänftigung {f} yatıştırma {i}
die Besänftigung {f} yumuşatma {i}
besät {adj} ekili {s}
besät mit ... {allg} ... ile ekili {allg}
besät mit ... {allg} ... ile kaplı {allg}
der Besatz {m} bir yerde mevcut av hayvanları {i}
der Besatz {m} elbisedeki süs ekleri {i}
der Besatz {m} garnitür {i}
der Besatz {m} kordon {i}
der Besatz {m} pervaz {i}
der Besatz {m} Peş {i}
der Besatz {m} saçak {i}
der Besatz {m} şerit {i}
der Besatz {m} süs {i}
der Besatz {m} tiriz {i}
der Besatz {m} zıh {i}
der Besatzartikel {m} elbise süsleri {i}
die Besatzschnur {f} bükme {i}
die Besatzung {f} ekip {i}
die Besatzung {f} garnizon {i}
die Besatzung {f} işgal {i}
die Besatzung {f} [mil.]işgal kuvvetleri {i}
die Besatzung {f} kadro {i}
die Besatzung {f} [Naut.]mürettebat {i}
die Besatzung {f} [Naut.]tayfa {i}
die Besatzungsarmee {f} [mil.]işgal ordusu {i}
das Besatzungsgebiet {n} işgal {i}
die Besatzungsgewalt {f} işgal gücü bölgesi {i}
die Besatzungsmacht {f} işgal kuvveti {i}
die Besatzungsmacht {f} işgal kuvvetleri {i}
die Besatzungsmacht {f} işgalci devlet {i}
das Besatzungsrecht {n} [Jur.]işgal hukuku {i}
das Besatzungsstatut {n} işgal statüsü {i}
die Besatzungsstreitkräfte {pl} işgal kuvvetleri {ç}
die Besatzungstruppen {pl} [mil.]işgal kuvvetleri {ç}
die Besatzungstruppen {pl} işgal ordusu {ç}