|
| zam {i}
[tic] | das Aufgeld {n} |
|
| zam {i} | der Aufpreis {m} |
|
| zam {i} | der Aufschlag {m} |
|
| zam {i} | die Gratifikation {f} |
|
| zam {i} | die Hinzufügung {f} |
|
| zam {i} | der Preisanstieg {m} |
|
| zam {i} | der Preisaufschlag {m} |
|
| zam {i} | die Teuerung {f} |
|
| zam {i} | der Zuschlag {m} |
|
| zam dalgası {i} | die Teuerungswelle {f} |
|
| zam oranı {i} | die Teuerungsrate {f} |
|
| zam yapmak {fi}
[tic] | aufschlagen {v} |
|
| zam yapmak {allg} | die Preise in die Höhe treiben {allg} |
|
| zam yapmak {fi} | draufschlagen {v} |
|
| zam yapmak {v} | erhöhen {v} |
|
| zam yapmak {v} | inkorporieren {v} |
|
| zaman {i} | der Aufschub {m} |
|
| zaman {i} | die Epoche {f} |
|
| zaman {i} | die Fristigkeit {f} |
|
| zaman {i} | die Länge {f} |
|
| zaman {i} | das Tempus {n} |
|
| zaman {i} | die Uhrzeit {f} |
|
| zaman {i} | die Zeit {f} |
|
| zaman {i} | der Zeitalter {m} |
|
| zaman {i} | der Zeitpunkt {m} |
|
| zaman açısından {s} | terminlich {adj} |
|
| zaman akışı içinde ses değişimi {i} | der Lautwandel {m} |
|
| zaman alan {a} | zeitraubend {a} |
|
| zaman alıcı {s} | Zeit raubend {adj} |
|
| zaman aralığı {i} | der Zeitabstand {m} |
|
| zaman arası {i} | die Zwischenzeit {f} |
|
| zaman aşımı {i}
[huk] | die Verjährung {f} |
|
| zaman aşımı {i} | die Zeitüberschreitung {f} |
|
| zaman aşımı başlangıcı {allg}
[huk] | Anfang der Verjährung {allg} |
|
| zaman aşımı müddeti {i}
[huk] | die Verjährungsfrist {f} |
|
| zaman aşımına uğramış hak {allg} | verjährter Anspruch {allg} |
|
| zaman aşımına uğramış talep {allg} | verjährter Anspruch {allg} |
|
| zaman ayarlı saat {i} | der Timer {m} |
|
| zaman ayırmak {v} | erübrigen {v} |
|
| zaman ayırmak {allg} | die Zeit nehmen {allg} |
|
| zaman azlığı {i} | der Zeitmangel {m} |
|
| zaman bakımından {s} | terminlich {adj} |
|
| zaman bakımından {a} | zeitlich {a} |
|
| zaman bakımından çakışma {i} | der Synchronismus {m} |
|
| zaman baskısı {i} | der Zeitdruck {m} |
|
| zaman belirleme {i} | die Terminierung {f} |
|
| zaman belirteci {allg}
[dilb] | temporales Adverb {allg} |
|
| zaman birimi {i} | die Zeiteinheit {f} |
|
| zaman birimine göre ücret {i} | der Zeitlohn {m} |
|
| zaman bölüşüm {i} | der Teilnehmerverkehr {m} |
|
| zaman bölüşüm {i} | das Time-Sharing {n} |
|
| zaman bölüşümü {i} | die Zeiteinteilung {f} |
|
| zaman cümlesi {i}
[dilb] | der Temporalsatz {m} |
|
| zaman dağılımı {i} | die Zeiteinteilung {f} |
|
| zaman darlığının yarattığı psikolojik baskı {i} | der Zeitdruck {m} |
|
| zaman değişti {allg} | die Zeiten haben sich geändert {allg} |
|
| zaman dilimi {i} | der Zeitabschnitt {m} |
|
| zaman duygusu {i} | das Zeitgefühl {n} |
|
| zaman faktörü {i} | der Zeitfaktor {m} |
|
| zaman filtresi {i} | der Zeitfilter {m} |
|
| zaman geçirme {i} | der Zeitvertreib {m} |
|
| zaman geçirmek {fi} | abbrummen {v} |
|
| zaman geçirmek {allg} | irgendwo hängen bleiben {allg} |
|
| zaman geçtikçe {s} | allmählich {adj} |
|
| zaman gereksinimi {i} | der Zeitaufwand {m} |
|
| zaman gerektiren {s} | Zeit raubend {adj} |
|
| zaman hakemi {i}
[sp] | der Zeitnehmer {m} |
|
| zaman harcama {i} | der Zeitaufwand {m} |
|
| zaman harcamak {fi} | daranwenden {v} |
|
| zaman hesabı {i} | der Kalender {m} |
|
| zaman ihtiyacı {i} | der Zeitaufwand {m} |
|
| zaman isteyen {s} | zeitaufwendig {adj} |
|
| zaman itibariyle {a} | zeitlich {a} |
|
| zaman karışımı {i} | die Zeitmischung {f} |
|
| zaman kavramı {i} | der Zeitbegriff {m} |
|
| zaman kavramı {i} | der Zeitsinn {m} |
|
| zaman kaybı {i} | die Zeitvergeudung {f} |
|
| zaman kaybı {i} | der Zeitverlust {m} |
|
| zaman kaybı {i} | die Zeitverschwendung {f} |
|
| zaman kazandırıcı {s} | zeitsparend {adj} |
|
