DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Schweiß {m} av hayvanı kanı {i}
der Schweiß {m} ter {i}
die Schweißarbeit {f} kaynak işi {i}
der Schweißausbruch {m} ter basması {i}
schweißbar {adj} kaynak yapılabilir {s}
schweißbar {adj} kaynakla tutturulabilir {s}
schweißbar {adj} kaynaklanabilir {s}
schweißbedeckt {adj} ter içinde {s}
das Schweißblatt {n} ter önleyici koltukluk {i}
der Schweißbrenner {m} hamlaç {i}
der Schweißbrenner {m} kaynak üfleci {i}
die Schweißbrille {f} kaynak gözlüğü {i}
die Schweißbrille {f} kaynakçı gözlüğü {i}
der Schweißdraht {m} kaynak teli {i}
der Schweißdrüse {m} ter bezi {i}
der Schweißdrüse {m} ter dokusu {i}
die Schweißdrüse {f} [anat.]terbezi {i}
schweißecht {adj} tere karşı dayanıklı {s}
die Schweißechtheit {f} tere karşı dayanıklılık {i}
das Schweißeisen {n} kaynak demiri {i}
die Schweißelektrode {f} kaynak elektrodu {i}
schweißen {itr} av hayvanının kan kaybetmesi {itr}
das Schweißen {n} kaynak {i}
schweißen {v} kaynak yapmak {v}
schweißen {v} kaynakla tutturmak {v}
der Schweißer {m} kaynakçı {i}
die Schweißerbrille {f} kaynakçı gözlüğü {i}
die Schweißerei {f} kaynak atölyesi {i}
der Schweißerhandschuh {m} kaynakçı eldiveni {i}
die Schweißerin {f} kaynakçı {i}
der Schweißerkopfschutz {m} kaynakçı maskesi {i}
die Schweißfährte {f} yaralı av hayvanı kan izi {i}
der Schweißfuß {m} aşırı terleyen ayak {i}
schweißgebadet {adj} kan ter içinde {s}
der Schweißgeruch {m} ter kokusu {i}
die Schweißhitze {f} kaynak sıcaklığı {i}
der Schweißhund {m} av köpeği {i}
schweißig {adj} kanlı hayvan izi {s}
schweißig {adj} terleyen {s}
schweißig {adj} terli {s}
der Schweißingenieur {m} kaynakçılık mühendisi {i}
der Schweißkabel {m} kaynak kablosu {i}
das Schweißleder {n} şapka içinde bulunan ter kayış {i}
die Schweißmaschine {f} kaynak makinesi {i}
die Schweißnaht {f} [Tec]kaynak izi {i}
der Schweißofen {m} kaynak ocağı {i}
die Schweißperle {f} ter boncuğu {i}
die Schweißperle {f} ter damlası {i}
das Schweißpulver {n} kaynak tozu {i}
die Schweißspur {f} yaralı av hayvanı kanlı izi {i}
der Schweißstahl {m} kaynak çeliği {i}
die Schweißstelle {f} kaynak yeri {i}
die Schweißtechnik {f} kaynak tekniği {i}
schweißtreibend {adj} terleten {s}
schweißtreibend {adj} terletici {s}
schweißtreibend {adj} yıpratıcı {s}
schweißtreibend {adj} yorucu {s}
schweißtriefend {adj} kan ter içinde {s}
schweißtriefend {adj} terden sırıl sıklam olmuş {s}
das Schweißtropfen {n} ter damlası {i}
das Schweißtuch {n} mendil {i}
die Schweißung {f} [Tec]kaynak {i}
die Schweißung {f} [Tec]kaynak yapma {i}
das Schweißverfahren {n} kaynak usulü {i}
der Schweißversuch {m} kaynak deneyi {i}
die Schweißvorrichtung {f} kaynak tertibatı {i}
das Schweißwerkzeug {n} kaynak takımı {i}
die Schweißzeit {f} kaynak süresi {i}
Indirekte Treffer
die in Schweiß geraten {allg} kan ter içinde kalmak {allg}