TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kayış {i} der Gurt {m}
kayış {i} der Gürtel {m}
kayış {i} der Laufriemen {m}
kayış {i} der Riemen {m}
kayış {i} der Strang {m}
kayış avara düzeni {i} die Riemenausrückvorrichtung {f}
kayış avarası {i} der Riemenausrücker {m}
kayış deliği {i} die Riemenöse {f}
kayış ekleme çengeli {i} der Riemenverbinder {m}
kayış gibi {adv} lederig {adv}
kayış gibi deri {allg} zähes Leder {allg}
kayış kasnağı {i} [tek]die Riemenscheibe {f}
kayış kılavuzu {i} der Riemenführer {m}
kayış mengenesi {i} der Riemenspanner {m}
kayış şerit örgü {i} das Riemenwerk {n}
kayış sürtünmesi {i} die Riemenreibung {f}
kayış vidası {i} die Riemenschraube {f}
kayışbalığı {i} [hayb]das Bartmännchen {n}
kayısı {i} [bitk]die Aprikose {f}
kayısı {i} [bitk]die Marille {f}
kayısı ağacı {i} [bitk]der Aprikosenbaum {m}
kayışı atmak {allg} Riemen abwerfen {allg}
kayısı çekirdeği {i} der Aprikosenkern {m}
kayısı çekirdeği {i} der Aprikosenstein {m}
kayışı çözmek {itr} entgurten {itr}
kayısı eriği {i} [bitk]die Aprikosenpflaume {f}
kayışı kasnak üzerine geçirmek {allg} Riemen auflegen {allg}
kayısı kompostosu {i} das Aprikosenkompott {n}
kayısı suyu {i} der Aprikosensaft {m}
kayışkıran {allg} dornige Hauhechel {allg}
kayışkıran {i} die Hauhechel {f}
kayışla irtibat {i} die Riemenverbindung {f}
kayış işletme {i} der Riemenbetrieb {m}
kayış transmisyon {i} der Riementrieb {m}
Indirekte Treffer
deri kayış {i} der Lederriemen {m}
deri kayış {i} der Ledergurt {m}
kayış avara düzeni {i} die Riemenausrückvorrichtung {f}
kayış avarası {i} der Riemenausrücker {m}
kayış deliği {i} die Riemenöse {f}
kayış ekleme çengeli {i} der Riemenverbinder {m}
kayış gibi {adv} lederig {adv}
kayış gibi deri {allg} zähes Leder {allg}
kayış kasnağı {i} [tek]die Riemenscheibe {f}
kayış kılavuzu {i} der Riemenführer {m}
kayış mengenesi {i} der Riemenspanner {m}
kayış şerit örgü {i} das Riemenwerk {n}
kayış sürtünmesi {i} die Riemenreibung {f}
kayış vidası {i} die Riemenschraube {f}
kıl kayış {i} der Haarriemen {m}
kösele kayış {i} der Ledertreibriemen {m}
kösele kayış {i} der Lederriemen {m}
kunduracının çalışırken dizinin üstüne koyduğu kayış {i} der Knieriemen {m}
şapka içinde bulunan ter kayış {i} das Schweißleder {n}