|
| der Anlauf {m} | hamle {i} |
|
| der Anlauf {m} | hız {i} |
|
| der Anlauf {m} | hücum {i} |
|
| der Anlauf {m} | koşu {i} |
|
| Anlauf nehmen {allg} | gerilmek {allg} |
|
| Anlauf nehmen {allg} | hız almak {allg} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | başlamak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | buğulanmak {fi} |
|
| anlaufen {v} | çalışmak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | çalışmaya başlamak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | donup kalmak {fi} |
|
| anlaufen {v} | hücum etmek {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | işlemeye başlamak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | kızarmak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | koşmaya başlamak {fi} |
|
| anlaufen {v} | limana uğramak {fi} |
|
| anlaufen {v} | limana varmak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | morarmak {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | parlaklığını kaybetmek {fi} |
|
| anlaufen {v}
[Sp] | rengi atmak {fi} |
|
| anlaufen {v} | rengi değişmek {fi} |
|
| anlaufen (gegen) {v} | karşı durmak {fi} |
|
| der Anlaufhafen {m} | giriş limanı {i} |
|
| das Anlaufkapital {n} | kuruluş sermayesi {i} |
|
| die Anlaufkosten {pl} | başlangıç giderleri {ç} |
|
| die Anlaufkosten {pl} | kuruluş giderleri {ç} |
|
| die Anlaufkosten {pl} | kuruluş maliyeti {ç} |
|
| der Anlaufkredit {m} | kuruluş kredisi {i} |
|
| die Anlaufschwierigkeiten {pl} | başlangıç zorlukları {ç} |
|
| die Anlaufstelle {f} | ilk başvurulacak yer {i} |
|
| die Anlaufstelle {f} | başvuru kurumu {i} |
|
| der Anlaufverlust {m} | kuruluş kaybı {i} |
|
| die Anlaufzeit {f} | bir şeyin hazırlanma süresi {i} |
|
| die Anlaufzeit {f} | kuruluş süresi {i} |
|
|
| die Anlauf nehmen {allg} | gerilmek {allg} |
|
| Anlauf nehmen {allg} | hız almak {allg} |
|
| im ersten Anlauf {allg} | ilk hızda {allg} |
|
| im ersten Anlauf {allg} | ilk hamlede {allg} |
|
