TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tanık {i} der Beobachter {m}
tanık {i} die Beobachterin {f}
tanık {i} [huk]der Zeuge {m}
tanık {i} der Zuschauer {m}
tanık dinlenmesi {i} die Zeugenvernehmung {f}
tanık ifadesi {i} die Zeugenaussage {f}
tanık ifadesi {i} das Zeugnis {n}
tanık olarak göstermek {fi} anführen {v}
tanık olma {i} die Beiwohnung {f}
tanık olmak {fi} beiwohnen {v}
tanık olmak {fi} zusehen {v}
tanıkları dinlemek {allg} Zeugen vernehmen {allg}
tanıkların dinlenmesi {allg} [huk]Zeugenvernehmung {allg}
tanıklık {i} die Bezeugung {f}
tanıklık {i} [huk]die Zeugenschaft {f}
tanıklık {i} das Zeugnis {n}
tanıklık etme {i} die Bezeugung {f}
tanıklık etme {i} die Zeugung {f}
tanıklık etmek {v} ablegen {v}
tanıklık etmek {fi} [huk]aussagen {v}
tanıklık etmek {v} bezeugen {v}
tanıklık etmek {itr} zeugen {itr}
tanıklık yapmak {v} bezeugen {v}
tanıklık zorunluluğu {i} die Aussagepflicht {f}
tanıklıkta zaruret hali {i} der Aussagenotstand {m}
tanıklıktan çekinme {i} die Zeugnisverweigerung {f}
tanıklıktan çekinme hakkı {i} das Zeugnisverweigerungsrecht {n}
tanıklıktan önce yemin {i} der Voreid {m}
Indirekte Treffer
asli tanık {i} der Hauptzeuge {m}
baş tanık {i} [huk]der Kronzeuge {m}
bir tanık göstermek {allg} [huk]einen Zeugen stellen {allg}
esas tanık {i} [huk]der Kronzeuge {m}
mahkeme tanık çağırmak {fi} [huk]aufrufen {v}
tanık dinlenmesi {i} die Zeugenvernehmung {f}
tanık ifadesi {i} die Zeugenaussage {f}
tanık ifadesi {i} das Zeugnis {n}
tanık olarak göstermek {fi} anführen {v}
tanık olma {i} die Beiwohnung {f}
tanık olmak {fi} zusehen {v}
tanık olmak {fi} beiwohnen {v}
yalancı tanık {allg} falsche Zeuge {allg}