|
| soğan {i}
[bitk] | die Knolle {f} |
|
| soğan {i} | die Küchenzwiebel {f} |
|
| soğan {i} | die Schalotte {f} |
|
| soğan {i}
[bitk] | die Zwiebel {f} |
|
| soğan biçiminde {s}
[bitk] | zwiebelförmig {adj} |
|
| soğan çorbası {i} | die Zwiebelsuppe {f} |
|
| soğan motifi {i} | das Zwiebelmuster {n} |
|
| soğan zarı {i}
[anat] | die Schlotte {f} |
|
| soğancık {i}
[bitk] | der Schnittlauch {m} |
|
| soğanımsı {s} | zwiebelartig {adj} |
|
| soğanımsı {s}
[bitk] | zwiebelförmig {adj} |
|
| soğanlı bitki {i}
[bitk] | das Bollengewächs {n} |
|
| soğanlı börek {i} | der Zwiebelkuchen {m} |
|
| soğrulma {i} | die Absorption {f} |
|
| soğrumsama {i} | die Adsorption {f} |
|
| soğrumsamak {v} | adsorbieren {v} |
|
| soğuğa dayanıklı {s} | kältebeständig {adj} |
|
| soğuğa dayanıklı {s} | kältefest {adj} |
|
| soğuğa dayanıklı {s} | winterfest {adj} |
|
| soğuğa dayanıklılık {i} | die Kältebeständigkeit {f} |
|
| soğuğa karşı sert içki {i} | der Seelenwärmer {m} |
|
| soğuğun canlı üzerindeki etkilerini ve canlıların soğuğa karşı davranışlarını inceleyen bilim dalı {i} | die Kryobiologie {f} |
|
| soğuk {a} | abgekühlt {a} |
|
| soğuk {a} | abweisend {a} |
|
| soğuk {s} | antipathisch {adj} |
|
| soğuk {a} | frigide {a} |
|
| soğuk {s} | herzlos {adj} |
|
| soğuk {s} | kalt {adj} |
|
| soğuk {i} | die Kälte {f} |
|
| soğuk {a} | kühl {a} |
|
| soğuk {s} | marmorn {adj} |
|
| soğuk {s} | ruhig {adj} |
|
| soğuk {s} | scharf {adj} |
|
| soğuk {s} | spröde {adj} |
|
| soğuk {s} | stocksteif {adj} |
|
| soğuk {s} | teilnahmslos {adj} |
|
| soğuk {s} | unfreundlich {adj} |
|
| soğuk {s} | ungastlich {adj} |
|
| soğuk {a} | ungemütlich {a} |
|
| soğuk {s} | unpersönlich {adj} |
|
| soğuk {s} | unverbindlich {adj} |
|
| soğuk {s} | unwirtlich {adj} |
|
| soğuk algınlığı {i} | die Erkältung {f} |
|
| soğuk algınlığı {i} | die Erkältungskrankheit {f} |
|
| Soğuk algınlığına karşı bir ilaç istiyorum {allg} | Ich möchte ein Medikament gegen Erkältung {allg} |
|
| soğuk alma {i} | die Erkältung {f} |
|
| soğuk almak {fi}
[ask] | ankriechen {v} |
|
| soğuk almak {fi} | erkälten {v} |
|
| soğuk almak {allg} | Erkältung holen {allg} |
|
| soğuk almak {allg} | eine Erkältung zuziehen {allg} |
|
| soğuk almak {fi} | erkälten {v} |
|
| soğuk almak {fi} | verkühlen {v} |
|
| soğuk almış {adv} | erkältet {adv} |
|
| soğuk bakmak {fi} | abgeneigt sein {v} |
|
| soğuk bez {i} | der Jaconnet {m} |
|
| soğuk bez {i} | der Jakonett {m} |
|
| soğuk bir banyo yapmak {allg} | ein kaltes Bad nehmen {allg} |
|
| soğuk bir duş almak {allg} | eine kalte Dusche nehmen {allg} |
|
| soğuk bir selamlama {allg} | eine frostige Begrüßung {allg} |
|
| soğuk boyama {i}
[tek] | das Kaltfärben {n} |
|
| soğuk dalgası {i} | die Kältewelle {f} |
|
| soğuk damga {i} | das Prägeeisen {n} |
|
| soğuk damga {i} | der Prägestempel {m} |
|
| soğuk damga {i} | der Trockenstempel {m} |
|
| soğuk davranma {i} | die Steifheit {f} |
|
| soğuk davranmak {allg} | jemandem die kalte Schulter zeigen {allg} |
|
| soğuk davranmak {allg} | reserviert verhalten {allg} |
|
| soğuk demir ustası {i} | der Grobschmied {m} |
|
| soğuk demirci {i} | der Grobschmied {m} |
|
| soğuk difüzyon {allg} | kalte Diffusion {allg} |
|
| soğuk döküm {i} | der Kaltguss {m} |
|
| soğuk döküm dökmek {fi} | kaltgießen {v} |
|
| soğuk espri {i} | der Kalauer {m} |
|
| soğuk et {i} | der Aufschnitt {m} |
|
| soğuk hadde atölyesi {i} | das Kaltwalzwerk {n} |
|
| soğuk hava {i} | die Kaltluft {f} |
|
| soğuk hava dalgası {i} | die Kältewelle {f} |
|
| soğuk hava dalgası {i} | der Kaltfront {m} |
|
| soğuk hava dalgası {i} | die Kaltwetterfront {f} |
|
| soğuk hava deposu {i} | die Kühlanlage {f} |
|
