TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
dem {i} das Blut {n}
dem almak {fi} aufgießen {v}
dem çekmek {fi} einen kippen [Alkohol trinken] {v}
dem vurmak {v} anschneiden {v}
dem vurmak {v} zu sprechen kommen (auf etw.) {v}
demagog {i} der Demagoge {m}
demagog {i} die Demagogin {f}
demagoji {i} die Demagogie {f}
demagojik {s} demagogisch {adj}
demagojik konuşmalar {allg} demagogische Reden {allg}
demans {i} die Demenz {f}
demarkasyon {i} die Gebietsabgrenzung {f}
demarş {i} die Demarche {f}
demarş {i} die Kundendienstabteilung {f}
demarş {i} die Kundenwerbung {f}
demarşör {i} der Kundenberater {m}
demarşör {i} der Kundendienstmitarbeiter {m}
demarşör {i} der Kundenwerber {m}
deme {i} [huk]die Naturalleistung {f}
deme! {ünl} nanu {Inter}
dem {allg} amtliche Erklärung {allg}
dem {i} die Erklärung {f}
dem {i} das Manifest {n}
dem {i} die Presseerklärung {f}
dem {i} [pol]das Statement {n}
demek {v} bedeuten {v}
demek {v} diskurrieren {v}
demek {v} meinen {v}
demek {v} nennen {v}
demek {fi} reden {v}
demek {v} sagen {v}
demek az bile {allg} es ist nicht zuviel gesagt {allg}
demek istemek {fi} [müz]anspielen {v}
demek istemek {fi} darlegen {v}
demek istemek {v} markieren {v}
demek istemek {fi} meinen {v}
demek istemek {v} sagen {v}
demek ki {adv} also {adv}
demek ki {allg} das heißt {allg}
demek ki {a} dementsprechend {a}
demek ki {adv} demnach {adv}
demek ki {s} folglich {adj}
demek ki {adv} mithin {adv}
demek ki {adv} nämlich {adv}
demek ki bunun arkasinda bir şey var {allg} daher weht also der Wind {allg}
demek ki! {allg} das heißt {allg}
demet {i} das Bouquet {n}
demet {i} das Bukett {n}
demet {i} das Bund {n}
demet {i} das Bündel {n}
demet {i} das Büschel {n}
demet {i} [bitk]die Doldentraube {f}
demet {i} die Garbe {f}
demet {i} das Gebinde {n}
demet {i} das Gebund {n}
demet {i} der Pack {m}
demet {i} der Packen {m}
demet {i} der Strang {m}
demet demet {s} bündelweise {adj}
demet demet {s} bundweise {adj}
demet demet {adv} garbenweise {adv}
demet presi {i} die Bündelpresse {f}
demet şeklindeki bitkiler {i} [bitk]das Büschel {n}
demet yapma {i} die Bündelei {f}
demet yapmak {fi} aufbinden {v}
demet yapmak {v} bündeln {v}
demet yapmak {allg} in Garben binden {allg}
demet yığını {i} die Hocke {f}
demetleme {i} die Bündelei {f}
demetleme {i} die Bündelung {f}
demetlemek {v} brechen {v}
demetlemek {v} bündeln {v}
demetlemek {allg} in Garben binden {allg}
demetlenmemiş {s} ungebunden {adj}
demetlenmiş {s} gebündelt {adj}
demetler halinde {s} bündelweise {adj}
demeye gelmek {v} besagen {v}
demin {adv} eben {adv}
demin {s} just {adj}
demin {a} soeben {a}