|
| obschon {prp} | her ne kadar {öt} |
|
| obschon {a} | karşın {a} |
|
| obschon {prp} | olsa da {öt} |
|
| obschon {prp} | rağmen {öt} |
|
| der Observant {m} | iki eğilimden daha katı olan tarafın temsilcisi {i} |
|
| der Observant {m} | şahinci {i} |
|
| die Observanz {f} | gelenek ve göreneklerle belirlenmiş kurallar {i} |
|
| die Observanz {f} | mahalli teamül {i} |
|
| die Observanz {f}
[Pol.] | teamül {i} |
|
| die Observation {f} | bilimsel araştırma {i} |
|
| die Observation {f} | bilimsel gözlem {i} |
|
| die Observation {f} | bilimsel inceleme {i} |
|
| der Observator {m} | bilimsel gözlemci {i} |
|
| das Observatorium {n} | bilimsel araştırma merkezi {i} |
|
| das Observatorium {n} | gözlem evi {i} |
|
| das Observatorium {n} | gözlemevi {i} |
|
| das Observatorium {n} | rasathane {i} |
|
| das Observatorium {n}
[Astr.] | observatuar {i} |
|
| observieren {v} | şüpheli sanık gözlemek {v} |
|
| die Obsession {f}
[Med.] | bilince takılan düşünce {i} |
|
| die Obsession {f} | daimi endişe {i} |
|
| die Obsession {f} | nöroz {i} |
|
| die Obsession {f} | obsesyon {i} |
|
| die Obsession {f}
[Med.] | takıntı {i} |
|
| der Obsidian {m} | obsidyen {i} |
|
| obsiegen {v} | başarmak {fi} |
|
| obsiegen {v} | üstesinden gelmek {fi} |
|
| obsiegen {v} | yenmek {fi} |
|
| obskur {adj} | belirsiz {s} |
|
| obskur {adj} | bilinmeyen {s} |
|
| obskur {adj} | el {s} |
|
| obskur {adj} | karanlık {s} |
|
| obskur {adj} | kuşku uyandırıcı {s} |
|
| obskur {adj} | kuşkulu {s} |
|
| obskur {adj} | müphem {s} |
|
| obskur {adj} | şüpheli {s} |
|
| obskur {adj} | tanınmayan {s} |
|
| obskur {adj} | yabancı {s} |
|
| die Obskurität {f} | belirsizlik {i} |
|
| die Obskurität {f} | bilinmezlik {i} |
|
| die Obskurität {f} | karanlık {i} |
|
| die Obskurität {f} | kuşku uyandırıcılık {i} |
|
| die Obskurität {f} | kuşkululuk {i} |
|
| die Obskurität {f} | şüphelilik {i} |
|
| die Obskurität {f} | tanınmazlık {i} |
|
| obsolet {adj} | eskimiş {s} |
|
| obsolet {adj} | hurdaya çıkmış {s} |
|
| obsolet {adj} | kullanım dışı {s} |
|
| obsolet {adj} | kullanımdan kaldırılmış {s} |
|
| der Obsorgerechtsentzug (östrr.) {m} | velayetin nezi {i} |
|
| das Obst {n}
[Bot.] | meyve {i} |
|
| das Obst {n}
[Bot.] | yemiş {i} |
|
| Obst abschlagen {allg} | meyveyi ağaçtan düşürmek {allg} |
|
| Obst- {allg} | meyveli {allg} |
|
| der Obstbau {m} | meyvecilik {i} |
|
| der Obstbaum {m}
[Bot.] | meyve ağacı {i} |
|
| der Obstbaum {m}
[Bot.] | meyveli ağaç {i} |
|
| die Obsternte {f} | meyve toplama zamanı {i} |
|
| die Obsternte {f} | meyve ürünü {i} |
|
| die Obstetrik {f} | ebelik {i} |
|
| der Obstgarten {m} | meyve bahçesi {i} |
|
| das Obstgeschäft {n} | manav dükkanı {i} |
|
| der Obsthändler {m} | manav {i} |
|
| der Obsthändler {m} | meyve satıcısı {i} |
|
| der Obsthändler {m} | meyveci {i} |
|
| die Obsthändlerin {f} | manav {i} |
|
| die Obsthändlerin {f} | meyveci {i} |
|
| obstinat {adj} | dik kafalı {s} |
|
| obstinat {adj} | inatçı {s} |
|
| obstinat {adj} | laf anlamaz {s} |
|
| obstinat {adj} | söz dinlemez {s} |
|
| die Obstipation {f}
[Med.] | kabızlık {i} |
|
| die Obstipation {f} | obstipasyon {i} |
|
| die Obstipation {f}
[Med.] | peklik {i} |
|
| das Obstjahr {n} | meyvesi bol bir yıl {i} |
|
| der Obstkern {m} | meyve çekirdeği {i} |
|
| die Obstkonserve {f} | meyve konservesi {i} |
|
| der Obstkuchen {m} | meyveli turta {i} |
|
| die Obstkunde {f} | pomoloji {i} |
|
| Obstkundige {mf} | pomolog {mf} |
|
