TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
masal {i} die Erdichtung {f}
masal {i} die Fabel {f}
masal {i} die Fabelei {f}
masal {i} der Garn {m}
masal {i} die Legende {f}
masal {i} das Märchen {n}
masal {i} die Mär {f}
masal anlatıcısı {i} der Märchenerzähler {m}
masal anlatmak {allg} ein Märchen erzählen {allg}
masal anlatmak {itr} fabeln {itr}
masal anlatmak {v} fabulieren {v}
masal cücesi {i} das Erdmännchen {n}
masal cücesi {i} das Heinzelmännchen {n}
masal cücesi {i} der Kobold {m}
masal diyarı {i} das Märchenland {n}
masal dünyası {i} die Märchenwelt {f}
masal gibi {s} legendär {adj}
masal kitabı {i} das Märchenbuch {n}
masal prensesi {i} das Dornröschen {n}
masal ülkesi {i} das Liliput {n}
masal ülkesi {i} das Märchenland {n}
masal yaratığı {i} der Fabeltier {m}
masal yaratığı {i} das Fabelwesen {n}
masal {i} der Märchenerzähler {m}
masalda bebek getiren leylek {i} der Klapperstorch {m}
masalda bir adımda yedi mil götüren çizmeler {ç} die Siebenmeilenstiefel {pl}
masalda cüceler ülkesi {i} das Liliput {n}
masalda cüceler ülkesi halkından olan {i} der Liliputaner {m}
masalda eşek {allg} Meister Langohr {allg}
masalda parmak çocuk {i} das Däumlein {n}
masaldaki cüce {i} das Erdmännchen {n}
maşalı saat {i} die Ankeruhr {f}
maşallah {a} großartig {a}
maşallah {allg} toi toi toi {allg}
masallama {i} die Erzählkunst {f}
masallarda kurabiyeden yapılma ev {i} das Knusperhäuschen {n}
masallarda olduğu gibi {s} märchenhaft {adj}
masal {s} märchenhaft {adj}
masal {i} [ed]die Romantik {f}
Indirekte Treffer
bir Alman masal kahramanı {i} der Eulenspiegel {m}
bir masal anlatmak {allg} ein Märchen erzählen {allg}
dramatik masal {i} die Ballade {f}
eski bir masal {allg} ein altes Märchen {allg}
gözlere kum serperek çocukları uyutan masal cücesi {i} das Sandmännchen {n}
gözlere kum serperek çocukları uyutan masal cücesi {i} der Sandmann {m}
insana bir masal gibi geliyor {allg} das klingt wie ein Märchen {allg}
keyif ve sefa dolu masal ülkesi {i} das Schlaraffenland {n}
masal anlatıcısı {i} der Märchenerzähler {m}
masal anlatmak {allg} ein Märchen erzählen {allg}
masal anlatmak {v} fabulieren {v}
masal anlatmak {itr} fabeln {itr}
masal cücesi {i} das Heinzelmännchen {n}
masal cücesi {i} das Erdmännchen {n}
masal cücesi {i} der Kobold {m}
masal diyarı {i} das Märchenland {n}
masal dünyası {i} die Märchenwelt {f}
masal gibi {s} legendär {adj}
masal kitabı {i} das Märchenbuch {n}
masal prensesi {i} das Dornröschen {n}
masal ülkesi {i} das Märchenland {n}
masal ülkesi {i} das Liliput {n}
masal yaratığı {i} der Fabeltier {m}
masal yaratığı {i} das Fabelwesen {n}