TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
doğuş {i} der Anbruch {m}
doğuş {i} der Aufgang {m}
doğuş {i} die Geburt {f}
doğuş gününe ait {s} geburts {adj}
döğüşken kuş {i} der Kampfläufer {m}
doğuşla ilgili {s} geburts {adj}
doğuşta mevcut {adv} angeboren {adv}
doguştan {allg} von Geburt an {allg}
doğuştan {adv} angeboren {adv}
doğuştan {s} eingeboren {adj}
doğuştan {s} geboren {adj}
doğuştan {s} gebürtig {adj}
doğuştan {adv} innewohnend {adv}
doğuştan {s} [hek]kongenital {adj}
doğuştan {s} nativ {adj}
doğuştan asalet {i} der Geburtsadel {m}
doğuştan asilzade {s} edelgeboren {adj}
doğuştan Berlin'lidir {allg} er ist gebürtiger Berliner {allg}
doğuştan itibaren {allg} von der Wiege an {allg}
doğuştan kıllı bebek {i} der Kindskopf {m}
doğuştan kısa parmaklılık {i} [hek]die Brachydaktylie {f}
doğuştan kör {s} blindgeboren {adj}
doğuştan olan dudaktaki yarık {i} [hek]die Hasenscharte {f}
doğuştan sakatlık {i} der Geburtsfehler {m}
doğuştan sporcu {allg} ein geborener Sportler {allg}
doğuştan yetenekli {i} das Naturtalent {n}
doğuştan yetim {allg} postum {allg}
doğuştancı {i} der Nativist {m}
doğuştancı {s} nativistisch {adj}
doğuştancılık {i} der Nativismus {m}
Indirekte Treffer
doğuş gününe ait {s} geburts {adj}
manevi açıdan yeniden doğuş {i} die Wiedergeburt {f}
sabit yıldızların doğuş ve batışına göre hesaplanan gün {i} [gökb]der Sterntag {m}
yeniden doğuş {i} die Auferstehung {f}
yeniden doğuş {i} [din]die Wiedergeburt {f}
yeniden doğuş çağı {i} die Renaissance {f}