TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bitirme {i} der Abschluss {m}
bitirme {i} der Ausbau {m}
bitirme {i} die Beendigung {f}
bitirme {i} die Erledigung {f}
bitirme {i} die Erschöpfung {f}
bitirme {i} die Fertigstellung {f}
bitirme {i} die Fertigverarbeitung {f}
bitirme {i} [mim]der Schlussstein {m}
bitirme {i} die Vollendung {f}
bitirme belgesi {i} das Abgangszeugnis {n}
bitirme belgesi {i} das Abschlusszeugnis {n}
bitirme belgesi {i} das Berechtigungszeugnis {n}
bitirme belgesi {i} das Diplom {n}
bitirme belgesi vermek {v} diplomieren {v}
bitirme işlemi {i} das Finish {n}
bitirme sınavı {i} die Abgangsprüfung {f}
bitirme sınavı {i} das Abitur {n}
bitirme sınavı {i} das Abschlussexamen {n}
bitirme sınavı {i} die Abschlussprüfung {f}
bitirme sınavı {i} die Reifeprüfung {f}
bitirme sınavlarına hazırlanan üniversite öğrencisi {i} der Kandidat {m}
bitirmek {fi} abschließen {v}
bitirmek {allg} Abschluss machen {allg}
bitirmek {fi} vergeben {v}
bitirmek {fi} abtun {v}
bitirmek {fi} aufarbeiten {v}
bitirmek {allg} aufhören lassen {allg}
bitirmek {fi} auflösen {v}
bitirmek {fi} aufräumen {v}
bitirmek {fi} aufzehren {v}
bitirmek {fi} ausarbeiten {v}
bitirmek {fi} ausbauen {v}
bitirmek {fi} auslernen {v}
bitirmek {fi} ausmachen {v}
bitirmek {fi} beenden {v}
bitirmek {fi} beendigen {v}
bitirmek {v} beschließen {v}
bitirmek {fi} dahinfallen {v}
bitirmek {v} dichtmachen {v}
bitirmek {fi} durchbringen {v}
bitirmek {fi} durchmachen {v}
bitirmek {allg} einen Schlussstrich unter etw ziehen {allg}
bitirmek {fi} einen Schlussstrich ziehen {v}
bitirmek {fi} einstellen {v}
bitirmek {allg} Ende bereiten {allg}
bitirmek {v} erledigen {v}
bitirmek {v} erschöpfen {v}
bitirmek {fi} fertig machen {v}
bitirmek {fi} fertig stellen {v}
bitirmek {v} fertigen {v}
bitirmek {allg} Nägel mit Köpfen machen {allg}
bitirmek {v} schließen {v}
bitirmek {fi} Schule absolvieren {v}
bitirmek {fi} anschließen {v}
bitirmek {fi} berühren {v}
bitirmek {fi} unter Dach und Fach bringen {v}
bitirmek {v} verkonsumieren {v}
bitirmek {v} vollenden {v}
bitirmek {allg} zum Abschluss bringen {allg}
bitirmek {allg} zum Abschluss kommen {allg}
bitirmek {allg} zuschanden machen {allg}
bitirmek zorunda olmak {allg} schließen müssen {allg}
Indirekte Treffer
anlaşmaya uyarak ödeyip bitirme {i} die Amortisation {f}
antrepo muamelesini bitirme {allg} Ausklarierung aus dem Zolllager {allg}
bitirme belgesi {i} das Diplom {n}
bitirme belgesi {i} das Berechtigungszeugnis {n}
bitirme belgesi {i} das Abschlusszeugnis {n}
bitirme belgesi {i} das Abgangszeugnis {n}
bitirme belgesi vermek {v} diplomieren {v}
bitirme işlemi {i} das Finish {n}
bitirme sınavı {i} das Abschlussexamen {n}
bitirme sınavı {i} das Abitur {n}
bitirme sınavı {i} die Abgangsprüfung {f}
bitirme sınavı {i} die Reifeprüfung {f}
bitirme sınavı {i} die Abschlussprüfung {f}
bitirme sınavlarına hazırlanan üniversite öğrencisi {i} der Kandidat {m}
eğitim bitirme sınavı {i} die Ausbildungsabschlussprüfung {f}
işlemi bitirme {i} die Ausklarierung {f}
lise bitirme diploması {i} das Reifezeugnis {n}
lise bitirme sınavı {i} die Maturitätsprüfung {f}
lise bitirme sınavı {i} die Abiturientenprüfung {f}
lise bitirme sınavı {i} das Abitur {n}
lise bitirme sınavı {i} die Reifeprüfung {f}
muameleyi bitirme {i} die Ausklarierung {f}
sözleşmeyi bitirme {i} die Kündigung {f}