DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
neue Aufträge {allg} yeni siparişler {allg}
Neue Folge {allg} yeni dizi {allg}
neue Sachlichkeit {allg} yeni gerçekçilik {allg}
neue Technologien {allg} yeni teknolojiler {allg}
neue Version {allg} yeni tasarım {allg}
neue Version {allg} yeni versiyon {allg}
die Neue Welt {f} Yenidünya {i}
die Neue Welt (Amerika) {f} [Geo]yeni dünya {i}
neue Zeile {allg} [Drck]yeni satır {allg}
neue Zeit {allg} son zamanlar {allg}
die Neueinschreibung {f} okula yeni kayıt {i}
die Neueinstellung {f} yeni işe alma {i}
die Neuentdeckung {f} yeni keşif {i}
neuer Abschluss {allg} yeni sipariş {allg}
neuer Mieter {allg} yeni kiracı {allg}
neuerdings {a} geçenlerde {a}
neuerdings {adv} kısa bir süredir {adv}
neuerdings {adv} kısa bir zaman için {adv}
neuerdings {adv} son zamanlarda {adv}
neuerdings {a} tekrar {a}
neuerdings {a} yeniden {a}
der Neuerer {m} çağdaş {i}
der Neuerer {m} modern {i}
der Neuerer {m} yenilikçi {i}
neuerlich {adv} geçenlerde {adv}
neuerlich {adv} kısa bir süre önce {adv}
neuerlich {adj} kısa bir süre önce oluşan {s}
neuerlich {adv} yakın bir zaman önce {adv}
neuerlich {adj} yeni olan {s}
die Neuerscheinung {f} yeni basılan eser {i}
die Neuerung {f} değiştirme {i}
die Neuerung {f} reform {i}
die Neuerung {f} tadilat {i}
die Neuerung {f} yenileme {i}
die Neuerung {f} yenilik {i}
die Neuerungssucht {f} modernizm {i}
neuerungssüchtig {allg} modernist {allg}
neuerungssüchtig {allg} modernizm budalası {allg}
neuerungssüchtig {allg} yenilik budalası {allg}
neuerungssüchtig {allg} yenilikçi {allg}
Neues Fester {allg} [EDV]yeni pencere {allg}
neues Jahr {allg} yeni yıl {allg}
das Neues Testament {n} incil {i}
das Neues Testament {n} yeni Ahit {i}
neueste Mode {allg} son moda {allg}
neueste Mode {allg} yeni moda {allg}
neuestens {adv} kısa bir süredir {adv}
neuestens {adv} kısa bir zaman için {adv}
neuestens {adv} son zamanlarda {adv}
Indirekte Treffer
aufs Neue {adv} yeniden {adv}
aufs Neue {adv} tekrar {adv}
die Neue Welt {allg} Amerika {allg}
die Neue Welt {allg} Yeni Kıta {allg}
eine neue Epoche einleiten {allg} yeni bir çığır açmak {allg}
immer aufs neue {allg} yeniden yeniye {allg}
immer aufs neue {allg} yeni yeni {allg}
neue Aufträge {allg} yeni siparişler {allg}
Neue Folge {allg} yeni dizi {allg}
neue Sachlichkeit {allg} yeni gerçekçilik {allg}
neue Technologien {allg} yeni teknolojiler {allg}
neue Version {allg} yeni tasarım {allg}
neue Version {allg} yeni versiyon {allg}
Neue Welt {f} Yenidünya {i}
die Neue Welt (Amerika) {f} [Geo]yeni dünya {i}
die neue Zeile {allg} [Drck]yeni satır {allg}
neue Zeit {allg} son zamanlar {allg}