DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Heu {n} kuru ot {i}
das Heu {n} saman {i}
der Heuboden {m} kuru ot ambarı {i}
der Heuboden {m} samanlık {i}
das Heubündel {n} ot bağı {i}
das Heubündel {n} ot balyası {i}
die Heuchelei {f} ikiyüzlülük {i}
die Heuchelei {f} [Rel.]riya {i}
die Heuchelei {f} riyakarlık {i}
die Heuchelei {f} sahte tavır {i}
die Heuchelei {f} yapmacık tavır {i}
heucheln {itr} ikiyüzlü olmak {itr}
heucheln {itr} ikiyüzlülük etmek {itr}
heucheln {v} kandırmak {fi}
heucheln {itr} riyakarlık etmek {itr}
heucheln {v} taslamak {v}
heucheln {v} yalandan yapmak {fi}
der Heuchler {m} ikiyüzlü {i}
der Heuchler {m} [Rel.]münafık {i}
der Heuchler {m} riyakar {i}
die Heuchlerin {f} ikiyüzlü {i}
die Heuchlerin {f} riyakar {i}
heuchlerisch {adj} ikiyüzlü {s}
heuchlerisch {adj} riyakar {s}
heuen {v} ot biçip kurutmak {v}
heuen {v} otları kurutup saman yapmak {v}
Heuer {adv} bu sene {adv}
Heuer {adv} bu yıl {adv}
die Heuer {f} [Naut.]gemici ücreti {i}
der Heuer {m} ot biçicisi {i}
die Heuer {f} tayfa ücreti {i}
der Heuer {m} [Naut.]tayfa yevmiyesi {i}
die Heuer {f} [Naut.]ücret {i}
die Heueraufwendungen {pl} tayfa ücretleri {ç}
das Heuerbüro {n} tayfa devşirme bürosu {i}
heuern {v} [Naut.]gemi için tayfa devşirmek {v}
heuern {v} tayfa devşirmek {fi}
heuern und feuern {allg} işe alıp işten atmak {allg}
die Heuernte {f} ot biçme {i}
der Heuert {m} temmuz ayı {i}
der Heuervertrag {m} rolo {i}
der Heuervertrag {m} tayfa kontrat defteri {i}
der Heuervertrag {m} [Naut.]tayfa sözleşmesi {i}
der Heuet {m} ot biçme {i}
der Heuet {m} temmuz ayı {i}
das Heufieber {n} [Med.]saman nezlesi {i}
die Heugabel {f} [Landw.]çiftçi çatalı {i}
die Heugabel {f} diren {i}
die Heugabel {f} yaba {i}
der Heuhaufen {m} ot yığını {i}
der Heuhaufen {m} tınaz {i}
die Heulboje {f} [Naut.]düdüklü şamandıra {i}
heulen {v} ağlamak {fi}
heulen {v} hüngür hüngür ağlamak {v}
das Heulen {n} siren sesi {i}
heulen {v} uğuldamak {v}
das Heulen {n} uğultu {i}
heulen {v} ulumak {v}
heulend {adv} havlayan {adv}
heulend {adv} havlayarak {adv}
heulend {adv} uluyan {adv}
die Heulpeter {f} çok ağlayan {i}
die Heulpeter {f} sulugöz {i}
die Heulsuse {f} çok ağlayan kız {i}
die Heulsuse {f} sulugöz kız {i}
der Heumond {m} temmuz ayı {i}
das Heupferd {n} [Zoo]yeşil çekirge {i}
heureka! {Inter} buldum! {ünl}
heureka! {Inter} evreka! {ünl}
heurig {adj} bu seneki {s}
heurig {adj} bu yılki {s}
der Heurige {m} son mahsul şarabı {i}
der Heurige {m} taze şarap {i}
heuristisch {adj} bulgusal {s}
heuristisch {adj} deneme yanılmalı {s}
heuristisch {adj} deneysel {s}
heuristische Methode {allg} deneme yanılma yöntemi {allg}
der Heus {m} ileus {i}
der Heus {m} şiddetli ağrı ile bağırsak tıkanması {i}
der Heuschnupfen {m} [Med.]bahar alerjisi {i}