| selahiyet {i} | die Amtsgewalt {f} |
|
| selahiyet {i} | der Anspruch {m} |
|
| selahiyet {i} | die Autorisation {f} |
|
| selahiyet {i} | die Autorität {f} |
|
| selahiyet {i}
[huk] | die Befugnis {f} |
|
| selahiyet {i} | die Berechtigung {f} |
|
| selahiyet {i} | die Ermächtigung {f} |
|
| selahiyet {i} | die Gewalt {f} |
|
| selahiyet {i} | die Kompetenz {f} |
|
| selahiyet {i} | die Macht {f} |
|
| selahiyet {i} | die Machtbefugnis {f} |
|
| selahiyet sahibi yapmak {v}
[huk] | berechtigen {v} |
|
| selahiyet vermek {v} | autorisieren {v} |
|
| selahiyet vermek {v} | bevollmächtigen {v} |
|
| selahiyetini aşmak {allg} | seine Befugnisse überschreiten {allg} |
|
| selahiyetlendirmek {v}
[huk] | befugen {v} |
|
| selahiyetli {a} | befugt {a} |
|
| selahiyetli {s} | berechtigt {adj} |
|
| selahiyetli {s} | bevollmächtigt {adj} |
|
| selahiyetli {s} | maßgebend {adj} |
|
| selahiyetli kişi {fm} | Bevollmächtigte {fm} |
|
| selahiyetsiz {s} | unzuständig {adj} |
|
| selahiyetsizlik {i} | die Nichtzuständigkeit {f} |
|
| selahiyetsizlik {i} | die Unzuständigkeit {f} |
|
| selahiyettar {adv} | berufen {adv} |
|
| selahiyettar kılmak {v} | bevollmächtigen {v} |
|
| şelale {i}
[coğ] | der Fall {m} |
|
| şelale {i} | die Kaskade {f} |
|
| şelale {i} | der Katarakt {m} |
|
| şelale {i} | der Wasserfall {m} |
|
| selam {i} | die Begrüßung {f} |
|
| selam {i} | der Gruß {m} |
|
| selam {allg} | Grüß Gott {allg} |
|
| selam {ünl} | Servus {Inter} |
|
| selam almak {fi} | den Gruß erwidern {v} |
|
| selam almak {fi} | wiedergrüßen {v} |
|
| selam amacıyla sancağı indirip çıkarmak {v} | dippen {v} |
|
| selam duruşu {i} | die Habachtstellung {f} |
|
| selam formülü {i} | die Grußformel {f} |
|
| selam göndermek {allg} | Grüße bestellen {allg} |
|
| selam göndermek {fi} | Grüße senden {v} |
|
| selam göndermek {fi} | jemandem grüßen lassen {v} |
|
| selam otu {i} | der Liebstöckel {m} |
|
| selam söylemek {fi} | einen Gruß ausrichten {v} |
|
| selam söylemek {fi} | einen Gruß bestellen {v} |
|
| selam söylemek {allg} | Gruß ausrichten {allg} |
|
| selam söylemek {fi} | grüßen {v} |
|
| selam verirken eğilmek {itr} | dienern {itr} |
|
| selam vermek {v} | begrüßen {v} |
|
| selam vermek {v} | grüßen {v} |
|
| selam yollamak {allg} | Grüße bestellen {allg} |
|
| selam! {ünl} | Ave {Inter} |
|
| selam! {ünl} | Salve {Inter} |
|
| selama karşılık vermek {allg} | einen Gruß erwidern {allg} |
|
| selama karşılık vermek {fi} | wiedergrüßen {v} |
|
| selamet {i} | das Heil {n} |
|
| selamet {i} | die Rettung {f} |
|
| selamet {i} | das Wohl {n} |
|
| selamet {i} | die Wohlfahrt {f} |
|
| selamet ordusu {i} | die Heilsarmee {f} |
|
| Selamınaleyküm {tnz} | Salem aleikum {oA} |
|
| selamlama {i} | die Begrüßung {f} |
|
| selamlama {i} | die Bewillkommnung {f} |
|
| selamlama {i} | der Gruß {m} |
|
| selamlama topu {i}
[ask] | der Böller {m} |
|
| selamlama topu atmak {itr}
[ask] | böllern {itr} |
|
| selamlamak {v} | begrüßen {v} |
|
| selamlamak {v} | bewillkommnen {v} |
|
| selamlamak {v} | grüßen {v} |
|
| selamlamak {fi} | salutieren {v} |
|
| selamlar {ç} | die Grüße {pl} |
|
| Selamlar {allg}
[Redw.] | Viele Grüße {allg} |
|
| selamlarımla {allg} | Mit freundlichem Gruß {allg} |
|
| selamlarımla {allg} | mit freundlichen Grüßen {allg} |
|
| Selamlarımla {allg}
[Redw.] | Viele Grüße {allg} |
|
| selamlaşmak {fi} | begrüßen {v} |
|
| selamlık {allg} | für Herren bestimmter Raum {allg} |
|
| selamotu {nm}
[bitk] | Liedstöckel {nm} |
|
| selamsız sabahsız {s} | abrupt {adj} |
|
| selamsız sabahsız {allg} | ohne Gruß {allg} |
|