TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tıka basa {a} gepfropft voll {a}
tıka basa {a} vollgestopft {a}
tıka basa doldurmak {fi} Pfropfen {v}
tıka basa doldurmak {fi} stopfen {v}
tıka basa doldurmak {v} überladen {v}
tıka basa dolu {s} proppenvoll {adj}
tıka basa dolu {s} randvoll {adj}
tıka basa dolu {s} überfüllt {adj}
tıka basa dolu {s} übervoll {adj}
tıka basa dolu {s} voll gepackt {adj}
tıka basa dolu {s} voll gestopft {adj}
tıka basa dolu olma {i} die Völle {f}
tıka basa yedirmek {itr} Nudeln {itr}
tıka basa yemek {fi} voll schlagen {v}
tıkaç {i} der Dippel {m}
tıkaç {i} der Döbel {m}
tıkaç {i} der Dübel {m}
tıkaç {i} der Embolus {m}
tıkaç {i} der Knebel {m}
tıkaç {i} der Lückenbüsser {m}
tıkaç {i} der Pfropf {m}
tıkaç {i} der Pfropfen {m}
tıkaç {i} der Spund {m}
tıkaç {i} der Spundzapfen {m}
tıkaç {i} der Stopfen {m}
tıkaç {i} der Stöpsel {m}
tıkaç {i} der Verschluss {m}
tıkaç {i} der Zapfen {m}
tıkaç {i} die Zwicke {f}
tıkaç bobini {i} [tek]die Drossel {f}
tıkaç ile kapatmak {v} döbeln {v}
tıkaç ile kapatmak {v} verspunden {v}
tıkaç ile kapatmak {v} verspünden {v}
tıkaç ile tıkamak {v} verspunden {v}
tıkaç ile tıkamak {v} verspünden {v}
tıka başka yere sokmak {fi} umstecken {v}
tıka değiştirmek {fi} umstecken {v}
tıkaçla tıkamak {v} spunden {v}
tıkaçlamak {fi} eindübeln {v}
tıka {s} verstopft {adj}
tıkama {i} die Absperrung {f}
tıkama {i} die Knebelung {f}
tıkama {i} die Verstopfung {f}
tıkamak {a} absperren {a}
tıkamak {fi} hineinstopfen {v}
tıkamak {fi} knebeln {v}
tıkamak {a} sperren {a}
tıkamak {v} stopfen {v}
tıkamak {v} verspachteln {v}
tıkamak {v} versperren {v}
tıkamak {v} verstopfen {v}
tıkamak {fi} zuhalten {v}
tıkamak {fi} zumachen {v}
tıkamak {fi} zustopfen {v}
tıkanık {s} verstopft {adj}
tıkanık arterlerin tekrar açılmasında kullanılan bir çeşit sonda {i} der Ballonkatheter {m}
tıkanıklık {i} die Brustbeschwerde {f}
tıkanıklık {i} [hek]die Okklusion {f}
tıkanıklık {i} der Rückstau {m}
tıkanıklık {i} der Stau {m}
tıkanıklık {i} die Stockung {f}
tıkanıklık {i} die Verstopfung {f}
tıkanıp kalmak {itr} versanden {itr}
tıkanma {i} der Stau {m}
tıkanma {i} die Stauung {f}
tıkanma {i} die Stockung {f}
tıkanma {i} die Versandung {f}
tıkanma {i} die Verstopfung {f}
tıkanmak {allg} ins Stocken geraten {allg}
tıkanmak {fi} stauen {v}
tıkanmak {fi} zerschlagen {v}
tıkanmış {adv} ausgepicht {adv}
tıkayarak kapamak {fi} zustopfen {v}
Indirekte Treffer
midesini tıka basa doldurmak {fi} den Magen überladen {v}
tıka basa {a} vollgestopft {a}
tıka basa {a} gepfropft voll {a}
tıka basa doldurmak {fi} stopfen {v}
tıka basa doldurmak {fi} Pfropfen {v}
tıka basa doldurmak {v} überladen {v}
tıka basa dolu {s} übervoll {adj}
tıka basa dolu {s} überfüllt {adj}
tıka basa dolu {s} randvoll {adj}
tıka basa dolu {s} voll gestopft {adj}
tıka basa dolu {s} proppenvoll {adj}
tıka basa dolu {s} voll gepackt {adj}
tıka basa dolu olma {i} die Völle {f}
tıka basa yedirmek {itr} Nudeln {itr}
tıka basa yemek {fi} voll schlagen {v}