TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
makam {i} das Amt {n}
makam {i} die Amtsbezeichnung {f}
makam {i} das Amtszimmer {n}
makam {i} die Anstellung {f}
makam {i} die Beamtenstelle {f}
makam {i} die Behörde {f}
makam {i} die Dienststelle {f}
makam {i} die Dignität {f}
makam {i} das Geschäftszimmer {n}
makam {i} die Haushaltung {f}
makam {i} die Instanz {f}
makam {i} die Machtbefugnis {f}
makam {i} das Office {n}
makam {i} der Platz {m}
makam {i} die Stätte {f}
makam {i} der Stuhl {m}
makam {i} [müz]die Tonart {f}
makam {i} die Würde {f}
makam arabası {i} der Dienstwagen {m}
makam değiştirmek {allg} [müz]modulieren {allg}
makam dereceleri {i} der Instanzenweg {m}
makam edinmek {allg} hinaufarbeiten {allg}
makam hırsı {i} der Ehrgeiz {m}
makam hırsı {i} die Ehrsucht {f}
makam işareti {i} [müz]die Vorzeichnung {f}
makam mevki sahibi {s} angesehen {adj}
makam odası {i} das Amtszimmer {n}
makam odası {i} der Amtsraum {m}
makam otomobili {i} das Dienstauto {n}
makam otomobili {i} der Dienstwagen {m}
makam sahibi {i} der Amtsinhaber {m}
makam sahibi {i} der Amtsträger {m}
makam sahibi {i} die Amtsträgerin {f}
makam sahibi {i} der Amtswalter {m}
makam sahibi {i} die Amtswalterin {f}
makam sahibi {i} der Würdenträger {m}
makam sahibi olmak {fi} innehaben {v}
makam sırası {i} der Dienstweg {m}
makama giriş {i} [müz]die Introduktion {f}
makama sunmak {fi} eingeben {v}
makamına kabul etmek {allg} Zutritt gewähren {allg}
makamını değiştirme {i} [müz]die Transponierung {f}
makamını değiştirme {i} [müz]die Transposition {f}
makamını değiştirme {i} [müz]die Umsetzung {f}
makamını değiştirmek {v} [müz]transponieren {v}
makamını değiştirmek {fi} [müz]umsetzen {v}
Indirekte Treffer
adli makam {i} [huk]die Justizbehörde {f}
askeri makam {i} [ask]die Militärbehörde {f}
çok iyi bir makam {i} die Bombenstellung {f}
dini makam {i} [din]die Pfründe {f}
düzenleyen makam {i} [pol]die Ausstellende Behörde {f}
en yüksek dini makam {i} der Synod {m}
federal makam {i} die Bundesbehörde {f}
federal üst makam {i} die Bundesoberbehörde {f}
idari makam {i} die Verwaltungsbehörde {f}
ilgili makam {allg} die betreffende Behörde {allg}
mahalli makam {allg} kommunale Behörde {allg}
mahalli makam {i} die Kommunalbehörde {f}
makam arabası {i} der Dienstwagen {m}
makam değiştirmek {allg} [müz]modulieren {allg}
makam dereceleri {i} der Instanzenweg {m}
makam edinmek {allg} hinaufarbeiten {allg}
makam hırsı {i} die Ehrsucht {f}
makam hırsı {i} der Ehrgeiz {m}
makam işareti {i} [müz]die Vorzeichnung {f}
makam mevki sahibi {s} angesehen {adj}
makam odası {i} das Amtszimmer {n}
makam odası {i} der Amtsraum {m}
makam otomobili {i} der Dienstwagen {m}
makam otomobili {i} das Dienstauto {n}
makam sahibi {i} der Würdenträger {m}
makam sahibi {i} der Amtsinhaber {m}
makam sahibi {i} die Amtswalterin {f}
makam sahibi {i} der Amtswalter {m}
makam sahibi {i} die Amtsträgerin {f}
makam sahibi {i} der Amtsträger {m}
makam sahibi olmak {fi} innehaben {v}
makam sırası {i} der Dienstweg {m}
merkezi makam {i} [pol]die Zentralbehörde {f}
partilerin aldığı oy oranında makam dağıtılması {i} der Proporz {m}
resmi makam {i} die Behörde {f}
resmi makam {i} das Amt {n}
resmi yazı ilgili makam {allg} die zuständige Behörde {allg}
üst makam {i} die Überordnung {f}
yerel makam {i} die Kommunalbehörde {f}
yetki makam {allg} die betreffende Behörde {allg}
yetkili makam {allg} zuständige Dienststelle {allg}