TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
firar {i} der Ausbruch {m}
firar {i} [ask]die Desertion {f}
firar {i} das Entrinnen {n}
firar {i} [ask]die Fahnenflucht {f}
firar {i} die Flucht {f}
firar {i} die Rettung {f}
firar edene yardımcı olan kişi {i} der Fluchthelfer {m}
firar etmek {fi} ausbrechen {v}
firar etmek {itr} ausfliegen {itr}
firar etmek {fi} ausrücken {v}
firar etmek {fi} auswichsen {v}
firar etmek {fi} davon laufen {v}
firar etmek {fi} davonlaufen {v}
firar etmek {fi} davonrennen {v}
firar etmek {itr} [ask]desertieren {itr}
firar etmek {fi} durchgehen {v}
firar etmek {itr} [ask]fliehen {itr}
firar etmek {fi} flüchten {v}
firar etmek {fi} entfliehen {v}
firar şüphesi {i} der Fluchtverdacht {m}
firar teşebbüsü {i} der Fluchtversuch {m}
firara neden olma {i} die Gefangenenbefreiung {f}
firara teşebbüs {i} der Ausbruchsversuch {m}
firara yardımcılık {i} die Fluchthilfe {f}
firarda olmak {allg} auf der Flucht sein {allg}
firari {i} der Ausbrecher {m}
firari {i} [ask]der Deserteur {m}
firari {i} der Durchgänger {m}
firari {s} [ask]fahnenflüchtig {adj}
firari {s} flüchtig {adj}
firari {i} der Flüchtling {m}
firari {i} der Geächteter {m}
firavun {i} der Pharao {m}
firavun faresi {i} [hayb]das Ichneumon {n}
firavun faresi {i} die Manguste {f}
firavun faresi {i} der Mungo {m}
firavun faresi {i} die Schleichkatze {f}
firavun inciri {i} [bitk]der Feigenkaktus {m}
firavun mezarı {i} die Pyramide {f}
firavunfaresi {i} der Ichneumon {m}
firavunfaresi {i} die Manguste {f}
firavunfaresi {i} der Mungo {m}
firavunfaresi {i} die Schleichkatze {f}
firavuninciri {i} der Bergahorn {m}
firavuninciri {allg} echter Feigenkaktus {allg}
firavuninciri {i} die Feigendistel {f}
firavuninciri {i} der Feigenkaktus {m}
firavuninciri {i} die Platane {f}
firavuninciri {i} der Sabres {m}
firavunla ilgili {s} pharaonisch {adj}
firça {i} der Anpfiff {m}
firça {i} die Bürste {f}
firça {i} das Donnerwetter {n}
fire {i} der Abgang {m}
fire {i} der Ausfall {m}
fire {i} der Ausschuss {m}
fire {i} der Bestandsschwund {m}
fire {i} das Defizit {n}
fire {i} das Dekalo {n}
fire {i} der Fehlbetrag {m}
fire {i} das Fehlgewicht {n}
fire {i} der Gewichtsschwund {m}
fire {i} der Gewichtsverlust {m}
fire {i} das Krumpfmaß {n}
fire {i} die Leckage {f}
fire {i} der Schwund {m}
fire {i} der Verlust {m}
fire deneyi {i} die Schmutzprobe {f}
fire kartı {i} die Putzkarte {f}
fire oranı {i} die Ausfallrate {f}
fire oranı {i} der Ausschussanteil {m}
fire oranı {i} die Ausschussquote {f}
fire payı {i} das Krumpfmaß {n}
fire tayin odası {i} die Prozentstube {f}
fire verme {i} der Materialschwund {m}
fire verme riski {i} das Ausfallrisiko {n}
fire vermek {allg} an Gewicht verlieren {allg}
fire yıkama makinesi {i} die Prozentwäsche {f}
firkateyn {i} [ask]die Fregatte {f}
firkete {i} das Anschlusseisen {n}